Baixe o aplicativo
educalingo
Significado de "voinicí" no dicionário romeno
ETIMOLOGIA DA PALAVRA VOINICÍ
voinic.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
PRONÚNCIA DE VOINICÍ EM ROMENO
O QUE SIGNIFICA VOINICÍ EM ROMENO
definição de voinicí no dicionário romeno
voinicí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. voinicésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. voiniceáscă
PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VOINICÍ
PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VOINICÍ
PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VOINICÍ
Sinônimos e antônimos de voinicí no dicionário romeno de sinônimos
SINÔNIMOS DE «VOINICÍ» EM ROMENO
As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «voinicí» e pertencem à mesma categoria gramatical.
PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VOINICÍ»
voinicí ·
Tradutor on-line com a tradução de voinicí em 25 línguas
TRADUÇÃO DE VOINICÍ
Conheça a
tradução de
voinicí a
25 línguas com o nosso
tradutor romeno multilíngue.
As
traduções de voinicí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «voinicí» em romeno.
Tradutor português - chinês
粗壮
1.325 milhões de falantes
Tradutor português - espanhol
robusto
570 milhões de falantes
Tradutor português - inglês
sturdy
510 milhões de falantes
Tradutor português - hindi
तगड़ा
380 milhões de falantes
Tradutor português - arabe
قوي
280 milhões de falantes
Tradutor português - russo
крепкий
278 milhões de falantes
Tradutor português - português
robusto
270 milhões de falantes
Tradutor português - bengali
বলিষ্ঠ
260 milhões de falantes
Tradutor português - francês
robuste
220 milhões de falantes
Tradutor português - malaio
kukuh
190 milhões de falantes
Tradutor português - alemão
robust
180 milhões de falantes
Tradutor português - japonês
頑丈な
130 milhões de falantes
Tradutor português - coreano
튼튼한
85 milhões de falantes
Tradutor português - javanês
kuat
85 milhões de falantes
Tradutor português - vietnamita
mạnh mẽ
80 milhões de falantes
Tradutor português - tâmil
துணிவுமிக்க
75 milhões de falantes
Tradutor português - marata
बळकट
75 milhões de falantes
Tradutor português - turco
sağlam
70 milhões de falantes
Tradutor português - italiano
robusto
65 milhões de falantes
Tradutor português - polonês
wytrzymały
50 milhões de falantes
Tradutor português - ucraniano
міцний
40 milhões de falantes
romeno
voinicí
30 milhões de falantes
Tradutor português - grego
ανθεκτικό
15 milhões de falantes
Tradutor português - africâner
stewige
14 milhões de falantes
Tradutor português - sueco
robust
10 milhões de falantes
Tradutor português - norueguês
solid
5 milhões de falantes
Tendências de uso de voinicí
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOINICÍ»
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
voinicí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «voinicí».
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre voinicí
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VOINICÍ»
Descubra o uso de
voinicí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
voinicí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 681
mçski; luptá voiniceascá sport. walka wrecz; zapasy /. mn. voinicéste przysl. odwaznie, dzielnie, mçznie; a înota ~ plywac samymi rçkami voinicí, voinicésc cz. IV. 1. nieprzech. dzielnie sobie poczynac 2. nieprzech. prowadzic ...
2
Strămoşii Românillor: Decebal şi Traian. 2v - Pagina 26
... luptatorii dusmani nu sînt niste adversari de dispreçuit si nici nu se dau usor bätutí — ei ne apar ca nistc barbati voinicí, luptätori dîrzi si neînfricati, pästrîndu-§i demnitatea si semeçia chiar atuncí cînd nu mai sînt decît prizonlerii romanilor81.
Ion Miclea, Radu R. N. Florescu,
1980
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Voinicí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/voinici>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo
educalingo