Significado de "vulgaritáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VULGARITÁTE

lat. vulgaritas, ~atis, fr. vulgarité

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VULGARITÁTE EM ROMENO

vulgaritáte

O QUE SIGNIFICA VULGARITÁTE EM ROMENO

definição de vulgaritáte no dicionário romeno

VULGARITÁTE ~ f. 1) caráter vulgar; grosseria; trivialidade. 2) especialmente no pl. Vulgaridade.

VULGARITÁTE ~ăți f. 1) Caracter vulgar; grosolănie; trivialitate. 2) mai ales la pl. Manifestare vulgară.

SINÔNIMOS DE «VULGARITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «vulgaritáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de vulgaritáte

mitocăníe · obscenitáte

ANTÔNIMOS DE «VULGARITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «vulgaritáte» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de vulgaritáte

delicatéțe · elegánță · finéțe · grațiozitáte · nobléțe · rafinamént

TRADUÇÃO DE VULGARITÁTE

Conheça a tradução de vulgaritáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vulgaritáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulgaritáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 粗俗
• Tradutor português - espanhol: vulgar
• Tradutor português - inglês: vulgar
• Tradutor português - hindi: अशिष्ट
• Tradutor português - arabe: مبتذل
• Tradutor português - russo: вульгарный
• Tradutor português - português: vulgar
• Tradutor português - bengali: অভদ্র
• Tradutor português - francês: vulgaire
• Tradutor português - malaio: kesat
• Tradutor português - alemão: vulgär
• Tradutor português - japonês: 低俗
• Tradutor português - coreano: 저속한
• Tradutor português - javanês: vulgar
• Tradutor português - vietnamita: tầm thường
• Tradutor português - tâmil: கொச்சையான
• Tradutor português - marata: अश्लील
• Tradutor português - turco: bayağı
• Tradutor português - italiano: volgare
• Tradutor português - polonês: wulgarny
• Tradutor português - ucraniano: вульгарний
• romeno: vulgaritáte
• Tradutor português - grego: χυδαίος
• Tradutor português - africâner: vulgêre
• Tradutor português - sueco: vulgär
• Tradutor português - norueguês: vulgær

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VULGARITÁTE»

Descubra o uso de vulgaritáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulgaritáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Illustr. et rev. D. Caesaris Argeli ... De acquirenda ... - Pagina 335

... ne fidem lxderct contra naturalem xquiratem^ad/.i, C.de paEI.I. i .C. de conflit, pifyfn.cum vulgar, ita te- ftatus eft, alio modo difpofiturus , nifi contraxif- (êt ; & maxime quidem , quia in primo cafu fa- cilè crcdebat fe porhx obligatum cfle -Jecundo ...

Cesare Argeli, ‎Pierre Borde ((Lyon)), ‎Laurent Arnaud ((Lyon)), 1655