Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "корениться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КОРЕНИТЬСЯ EM RUSSO

корениться  [korenitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КОРЕНИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «корениться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de корениться no dicionário russo

Para discutir, é; tipo imperfeito 1. o que. Tenha algo pelas suas raízes, fonte. As superstições estão enraizadas na ignorância. 2. em quem. Tenha, firme firmeza para alguém. Esta pessoa está enraizada no vício. КОРЕНИТЬСЯ, -нится; несовершенный вид 1. в чём. Иметь что-нибудь своим корнем, источником. Суеверия коренятся в невежестве. 2. в ком-чём. Иметься, прочно удерживаться в ком-чём-нибудь В этом человеке коренятся пороки.

Clique para ver a definição original de «корениться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM КОРЕНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO КОРЕНИТЬСЯ

коревой
кореец
корежить
корежиться
корейка
корейский
корейцы
коренастенький
коренастость
коренастый
коренная
коренник
коренной
корень
коренья
кореш
корешки
корешковый
корешок
кореянка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO КОРЕНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de корениться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «КОРЕНИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de корениться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КОРЕНИТЬСЯ

Conheça a tradução de корениться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de корениться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «корениться» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raíz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

root
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذر
280 milhões de falantes

russo

корениться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raiz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

racine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wurzel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뿌리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ROOT
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguồn gốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரூட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kök
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korzeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коренитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rădăcină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wortel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

root
5 milhões de falantes

Tendências de uso de корениться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КОРЕНИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «корениться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre корениться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КОРЕНИТЬСЯ»

Descubra o uso de корениться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com корениться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Статьи
Организация целесообразности предъявляет самому обществу осуществление некоторых целей; эти цели не могут корениться в отдельных индивидуумах. Они не могут корениться и в сумме индивидуумов. Область их, стало ...
Белый А., 2013
2
Англо-русский учебный словарь с синонимами и антонимами. ...
искоренять, ликвидировать, уничтожать tо bе гооted in лежать в основе; брать начало; корениться гоtatе [rou'itert] г. 1. вращать(ся) утемо!ще; 2. чередоваться уйтетсіпапде tiо rotate thе entirе circlе совершать полный оборот., ...
Ольга Сиполс, ‎Галина Широкова, 2015
3
Луг зеленый
Организация целесообразности предъявляет самому обществу осуществление некоторых целей; эти цели не могут корениться в отдельных индивидуумах. Они не могут корениться и в сумме индивидуумов. Область их, стало ...
Андрей Белый, 2013
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Окуривать, пропитывать дымом какой-л. продукт питания. Коптить рыбу. Коптить колбасу. КОРЕНИТЬСЯ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не образ., коренится, коренятся; прош. коренился, коренилась, -лось, -лись; повел. не образ.; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 565
КОРЕНИТЬСЯ, коренюсь, коренйшься.нгагс., в чем(книжн.). Происходить из чего-н., иметь основание в чем-н., уходить корнями во что-н . Многие обычаи коренятся в мифических представлениях. КОРЕННИК, коренника, м. Лошадь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Проблемы теории европейских языков: - Страница 37
Сходство может корениться в самих аналогически сравниваемых вещах, и тогда имеем дело с онтологической метафорой двух видов - прямой и структурной. В первом случае признаки Р1(В1) и Р2(1)2) идентичны (тождественны) ...
В. М. Аринштейн, ‎Н. А. Абиева, ‎Любовь Борисовна Копчук, 2001
7
АНТХРОПОС: опыт энциклопедического изложения духовной ...
Нужно разбираться в каждом отдельном случае, что коренится в таком человеке. «Порою младшие (розгпте) души коренятся в таких людях, младшие по отношению к человеческим душам, возникшим в определенную эпоху ...
Геннадий Бондарев, 1999
8
Сочинения: - Страница 130
Если всякое бытие имеет своим источником Божество и если подлинное бытие в Божестве пребывает, то зло не может корениться в бытии, то злое не может мыслиться как бытие. Бытие я все время рассматриваю не только как ...
Николай Бердяев, ‎Арсений Владимирович Гулыга, 1994
9
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 106
КОРЕНИТЬСЯ несов. книж.— 1. ...дан килу; ...дан килеп чыгу; нигезлэну; суеверия коренятся в невежестве — хорафаг- ларга ышанулар наданлыктан килеп чыга- лар; 2. булу; в нём коренятся пороки — аныц житешсезлеклэре бар.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
10
Разбрасываю мысли: в пути и на перепутье - Страница 236
Если всякое бытие имеет своим источником Божество и если подлинное бытие в Божестве пребывает, то зло не может корениться в бытии, то зло не может мыслиться как бытие... Зло коренится не в бытии, а в небытии; оно ...
Василий Васильевич Налимов, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОРЕНИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo корениться no contexto das seguintes notícias.
1
Мані-фест? Маніфест!
Легко простежити на прикладі цих двох проектів, що з чого виростає, в чому корениться, які парадоксальні таланти народжуються в Одесі, змінюючи ... «Дзеркало Тижня, set 15»
2
Христос, благословляющий Кавказ
Вера должна корениться в образе Божьем. Когда верим, мы знаем, во что верим. Когда дружим, мы знаем, с кем дружим. Когда любим, мы знаем, кого ... «Кавполит, ago 15»
3
Подковерные игры — это просто другое название для влияния
Такая уверенность вполне может корениться в... Доступ к статье закрыт. Чтобы прочитать статью целиком, оформите подписку. Если вы уже подписчик, ... «Harvard Business Review Россия, jan 15»
4
Осаждённая крепость
В этом корениться одна из основных проблем Украины после обретения независимости. У нас были хорошие стартовые возможности и ... «Преступности.Нет, dez 14»
5
Украина и ИГИЛ - не оправдание "столкновению цивилизаций"
В мире после холодной войны, предсказывал он, конфликты будут корениться в этих культурных различиях", - пишет политолог Марк Лоуренс Шред в ... «Inopressa, set 14»
6
Як з гарбуза приготувати справжній делікатес (відео)
Для здоров'я все знадобиться, що в землі корениться. Не чекати зими, а вживати осінні овочі вже тепер радять медики. Готувати із щойно зібраних ... «ICTV, out 13»
7
Ernst & Young: в ближайшие годы развитие экономики Латвии …
"Прогнозы развития экономики Латвии выглядят достойно, но нам нужно помнить уроки 2006 года о том, что развитие должно корениться в ... «The Baltic Course, set 13»
8
Нова інфографіка "Дня" - про карпатські дерев'яні церкви
«Tserkvas – це спадок окремішньої будівельної традиції, що корениться в православній церковній архітектурі, в якій переплітаються елементи місцевої ... «День, set 13»
9
Диалоги о Китае С Новым годом!
Обычай преподносить детям к празднику «возрастные деньги» корениться в глубинах древней истории Китая. Ежегодно исстари в канун праздника ... «Международное радио Китая, fev 13»
10
Как собаки учатся распознавать значение слов
Различия в мыслительном процессе между собаками и людьми могут корениться в том, как эволюционировало наше восприятие форм, размеров и ... «Inopressa, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Корениться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/korenit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em