Significado de "ayak atmamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AYAK ATMAMAK EM TURCO

ayak atmamak

O QUE SIGNIFICA AYAK ATMAMAK EM TURCO

definição de ayak atmamak no dicionário turco

para nunca ir, nunca ir.

ayak atmamak Bir yere hiç gitmemek, uğramamak.

TRADUÇÃO DE AYAK ATMAMAK

Conheça a tradução de ayak atmamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ayak atmamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ayak atmamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 扔了
• Tradutor português - espanhol: vomitar
• Tradutor português - inglês: to throw up
• Tradutor português - hindi: ऊपर फेंक करने के लिए
• Tradutor português - arabe: ل رمي
• Tradutor português - russo: бросить
• Tradutor português - português: vomitar
• Tradutor português - bengali: আপ নিক্ষেপ করা
• Tradutor português - francês: de vomir
• Tradutor português - malaio: muntah
• Tradutor português - alemão: übergeben
• Tradutor português - japonês: アップスローします
• Tradutor português - coreano: 최대 던져
• Tradutor português - javanês: uncalan munggah
• Tradutor português - vietnamita: ném lên
• Tradutor português - tâmil: தூக்கி
• Tradutor português - marata: वर फेकणे
• turco: ayak atmamak
• Tradutor português - italiano: vomitare
• Tradutor português - polonês: rzucać się
• Tradutor português - ucraniano: кинути
• Tradutor português - romeno: pentru a arunca în sus
• Tradutor português - grego: να ρίξει επάνω
• Tradutor português - africâner: om te gooi op
• Tradutor português - sueco: kräkas
• Tradutor português - norueguês: å kaste opp

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AYAK ATMAMAK»

Descubra o uso de ayak atmamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ayak atmamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 52

Ayak altında kalmak: 1) Aşağılanmak, hor görülmek. 2) Kalabalık içinde, çok gelinip geçilen yerde bulunmak. Ayak atmak: 1) Girmek. 2) Bir yere ilk kez gitmek. 3) (Argo) Hile yapmak Ayak atmamak / basmamak: Hiç gitmemek, uğramamak.

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 109

0 (bir yere) ayak atmak 1) girmek, ör. Vapura bir an önce ayak atmaktan başka kaygım yoktu. 2) ilk kez gelmek ya da gitmek, ör. istanbul'a ayak attığının ikinci günü, kaza geçirmiş, (bir yere) ayak atmamak l)niç gitmemiş olmak. ör. Onun evine ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 114

Ayak (g) atmamak. Ayak atmamak. Ayak bastí. Ayak basti. Ayak (g) uydurmak. Ayak uydurmak- Ayak takimi. Ayak takimi. Ayak tïremek. Ayak diremek. Ayda cilda bïr. Ayda yilda bir. Ayrani kabarmak. Ayrani kabarmak. Ayvaz kasap ep bïr esap.

Müstecib Ülküsal, 1970

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 340

(ÖÂA.) Ayağı (ayakları) yere değmemek. (Sevincinden) (AVP.) (ÖÂA.) Ayağıyla tuzağa düşmek. (ÖÂA.) Ayak altında kalmak. (ÖÂA.) Ayak atmamak. (ÖÂA.) Ayak bağı. (ÖÂA.) Ayak basmak. (ÖÂA.) Ayak diremek (ÖÂA.) Ayakkaplarını çevirmek.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 164

Ayak atmamak B. Gitmeme. Ayak bagi olmak B. Engel. Ayak di- remek B. Inat. Ayak kavafi, Ayak sürtmek B. Dolagma. Ayak sü- rümek B. Kaçinma. Ayak takimi B. Fena ki§i. Ayak teri fi. Ücret Ayak uydurmak B. Uyma. Ayaklar altma almak B.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 109

Kapıya dayanmak [Beklenen günün gelmesi] (Alacaklılar kapıya dayandı) • (Bir yere) ayağı düşmek (O tarafa ayağım ... (Bir yerden) ayak çekmek [Gelmemek] (Nedendir, bilmiyorum, bizden ayağını çekti) • (Bir yere) ayak atmamak • Kendini bir ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Eski İstanbul'un (yaşayan) tadı - Sayfa 36

Todori'yle Balıkpazarı'nı arşınlıyorum, vakit siğim si- ğim yağışlı bir Ekim akşamıdır ve üç karış yakındaki Çiçek Pasajı'na ayak atmamak için direnilmektedir, kaldı ki saat erkendir. Todori anlatır ki o zamanların Cumhuriyet meyhanesine (hâlâ ...

Jak Deleon, 1989

Abdülhamid devrinde hafiyelik ve sansür: Abdülhamid'e ... - Sayfa 83

Hasan Rami Paşa, bahriye nâzırı olunca fotoğraf kaymakam Sami Bey'i bahriye dairesine ayak atmamak üzere vazifesinden affetmiş, saraya da bu adamın bahriye dairesıyle münasebeti olmayacağını arzeylemişti. Sami Bey rütbesinin bir ...

Süleyman Kâni İrtem, 1999

Son sadrâzamlar ve başvekiller - 5. cilt - Sayfa 268

«Şayed hünkâr zaaf gösterib bizi salondan çıkartmış olsaydı bir daha ayak atmamak üzere sarayı derhal terk etmeğe karar vermişdim. Padişahın ağzından çıkacak sözlere intizaren cehennem azabı çekiyordum. Şevketmeab: «Yabancılardan ...

Mehmet Zeki Pakalın, 1948

Tazimat Devri Türk romanında kadın kahramanlar - Sayfa 173

Beyoğlu denilen o meleket-i menhûseye ayak atmamak için tövbe etmiş." (s. 103) Anne olarak Maryam'ın gösterdiği feragat ve fedâkârlık o raddelere varmıştır ki kadıncağız ekseriya evlâdını görmek saadetinden bile kendini mahrum ...

Melin Has-Er, 2000