Significado de "навішуватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАВІШУВАТИСЯ EM UCRANIANO

навішуватися  [navishuvatysya]

O QUE SIGNIFICA НАВІШУВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de навішуватися no dicionário ucraniano

para pendurar, não um pouco. O passe para desligar1. Os panos das portas são articulados às caixas das portas com a ajuda de cortinas com dobradiças especiais (Desk, right, 1957, 198).

навішуватися, ується, недок. Пас. до наві́шувати¹. Дверні полотна навішуються до дверних коробок за допомогою спеціальних шарнірних завіс (Стол.-буд. справа, 1957, 198).

TRADUÇÃO DE НАВІШУВАТИСЯ

Conheça a tradução de навішуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de навішуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «навішуватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 合页
• Tradutor português - espanhol: bisagra
• Tradutor português - inglês: hinge
• Tradutor português - hindi: काज
• Tradutor português - arabe: مفصل
• Tradutor português - russo: навешиваться
• Tradutor português - português: dobradiça
• Tradutor português - bengali: কবজা
• Tradutor português - francês: charnière
• Tradutor português - malaio: hinge
• Tradutor português - alemão: Scharnier
• Tradutor português - japonês: ヒンジ
• Tradutor português - coreano: 힌지
• Tradutor português - javanês: nggeser
• Tradutor português - vietnamita: bản lề
• Tradutor português - tâmil: கீல்
• Tradutor português - marata: बिजागर
• Tradutor português - turco: Telefonu kapatmak için
• Tradutor português - italiano: cerniera
• Tradutor português - polonês: zawias
• ucraniano: навішуватися
• Tradutor português - romeno: balama
• Tradutor português - grego: μεντεσές
• Tradutor português - africâner: skarnier
• Tradutor português - sueco: gångjärn
• Tradutor português - norueguês: hengsel

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАВІШУВАТИСЯ»

Descubra o uso de навішуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com навішуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ

Збільшуються їх розміри, одвірки оббиваються тонкими профільованими дошками ("футрами"), зникають "вері'Г, натомість з'являються металеві петлі ("завіси") і гачки, на які навішувалися двері. Розташування вікон також тісно ...

Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005

Li︠u︡domor na Podilli: do 60-richchi︠a︡ holodomoru - Сторінка 21

Права селян порушувалися і під час хлібоздачі, і збору податків, і боротьби із самогоноварінням тощо. Безпідставно людям навішувалися ярлики - пет люрівець, куркуль, бандит. У довідках, складених офіційними особами, іноді не ...

Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1993

Режисура украïнського театру : зб. наук. праць : традицiï ...

Тому не лише в 20-х та 30-х роках, коли на талановитих митців 'за будь-яке незвичне і новаторське сценічне рішення навішувалися ярлики (”формаліст”, ”націоналіст” аж до '”ворога народу”), а й у наступні десятиліття ”незвичні” ...

L. A. Dashkivsʹka, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1990

Miz︠h︡narodne stanovyshche Ukraïny ta ïï vyzvolʹna ... - Сторінка 173

... режиму П. Скоропадського. «Відозва до народу» Директорії ( 1 6 листопада), підписана С. Петлюрою, була насичена пропагандистськими і навіть демагогічними ярликами, що навішувалися з єдиною метою-здобути прихильність ...

M. S. Derz︠h︡ali︠u︡k, 1998

Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 266

На початку XX ст. дверні дошки з'єднували брусками «ласнями», знизу яких набивали дві металеві завіси ковальської роботи, які йшли на всю ширину дверей і навішувалися на вбиті в дверну опалубку («сулак») металеві гаки.

Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999

Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 174

Двері в курних хатах були одностулкові прямокутні, навішувалися за допомогою дерев'яних виступів («на веріях»). Такий архаїчний спосіб закріплення дверей відомий багатьом слов'янським народам 12. Ширина дверей становила ...

P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

Ukraïnsʹki bibliohrafy XX stolitti͡a͡: navchalʹnyĭ ... - Сторінка 22

... першого номера часопису "Б ібліо логічні вісті", засновником, головним редактором якого був Ю.Меженко. Настав час повної реабілітації часопису, звільнення від трафаретних націоналістичних ярликів, які навішувалися на нього ...

N. F. Korolevych, 1998

Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 191

Виважуючи й скрупульозно дозуючи свою сміливість, дехто ховався за спини, відбувався фігурою умовчування і тоді, і пізніше, коли прямо в їхній присутності навішувалися нові ярлики на "Твою зорю" чи "Чорний Яр", чи коли ...

V. K. Kovalʹ, 2005

Ukraïnsʹka elita - Сторінка 40

Крім націонал-комунізму, навішувалися ярлики і з іншими назвами: націонал-ухильництво, скрипникізм, шумськізм, хвильовізм тощо. Олександр Шумський, перебуваючи в групі «боротьбистів», діяв проти Центральної Ради, проти ...

Ivan Belebekha, 1999

Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...

У ті часи подібне траплялося далеко не завжди, ідеологічні ярлички навішувалися доволі охоче. Головна критика стосувалася ускладненої мови стрічки, її апріорної незрозумілості для масового глядача (тоді це був популярний ...

Іван Драч, ‎Сергій Тримбач, 2010