O QUE SIGNIFICA НЕОБІЗНАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «необізнаний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de необізнаний no dicionário ucraniano
desconhecendo, a, e. Quem não sabe nada, não está familiarizado com alguma coisa. Ele estava interessado na vida do acampamento cossaco, e ele invadiu a costa, olhando tudo com os olhos de um recém-chegado ignorante (Dobr., Ochak., Izmir, 1965, 67); Não reconhecível para a produção feita pelo homem, pode parecer estranho para alguém que esse detalhe incomum se pareça com tanta atenção e dinheiro (Kom. Ukr., 1, 1966, 67). необізнаний, а, е. Який не знає чого-небудь, незнайомий з чимсь. Його цікавило життя козацького табору, і він побрів понад берегом, до всього придивляючись очима необізнаного новака (Добр., Очак. розмир, 1965, 67); Необізнаній з гільзовим виробництвом людині може здатися дивним, що ця непоказна на вигляд деталь забирає стільки уваги та коштів (Ком. Укр., 1, 1966, 67).
Clique para ver a
definição original de «необізнаний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕОБІЗНАНИЙ»
Descubra o uso de
необізнаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
необізнаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ignorance ignorance 1. незнання (of — чогось), необізнаність (of — y), непоінформованість (of — про) 2. невігластво, неосвіченість Tignorons] a priori - апріорне незнання final — кінцеве незнання initial - початкове незнання prior ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Пор. 1. бездумний. необгрунтований див. безпідставний. необдуманий див. 2. необачний. 1, 2. необережний див. 1, 2. необачний. необ'єктивний див. упереджений. необ'єктивність див. упередження. НЕОБІЗНАНИЙ з чим і без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 669
... 2. необізнаний; нетямущий; що не знає (in, of); he is - in this subject він у цьому нічого не тямить; I was — of the time я не знав, яка година. ignorantly [' lgndrantll] adу через неуцтво (необізнаність, непоінформованість); не знаючи; ...
4
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 171
Та будьмо поблажливі до короля, який живе цілком відособлено від решти світу і через те зовсім необізнаний зі звичаями та законами співжиття, які переважають серед інших народів. Ця необізнаність спричи— нює упередження ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Дивись також: еуглікеміі, гіперглікемія, гіпоглікемія необізнаність, кетонових гіпоглікемія, нічної гіпоглікемії, і реактивна гіпоглікемія. 8888 гіпоглікемія необізнаність Ситуація, в якій звичайні адреналіну індукованих симптоми падіння ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... ганьба; 2) ганебна поведінка; підлий учинок ignorance [ ́ɪɡnәrәns] n1) неуцтво, неосвіченість, неграмотність; 2) незнання, необізнаність, невідання ignorant [ ́ɪɡnәrәnt]adj 1)неосвічений, неграмотний;2)необізнаний, нетямущий; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 539
... incautiously, imprudently. необ'єктивний bias(s)ed. необізнаний not being aware/sufficiently informed, uninformed, ignorant (of, about). необізнаність lack of information; scanty information (about). необмежен||ий unlimited, unrestricted; ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 264
(око незнаючий чого, недосвідчений у чому, необізнаний з чим, мало- тямкий, малотямущий, малодосвідчений; -- зуеіа відірваний (дуже далекий) від житті пегпаиіа -еі / І. (пегпата іепа) незнайомка -и, незнайома -ої / 2. таї. невідоме ...
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Помітив, напевне: кволий, підсліпуватий, необізнаний з містом, а одягнений пристойно — отже, багатий. Такі чутки прийшли з Мейдану: нібито грабіжник наставив до борлака ножа, наказав скинути сюртук, повивертав кишені, ...
Я запитую вас, бо бачу, що, хоч ви й небагато вчились, а проте не такий необізнаний, як інші, з тим, що таке добро. І в релігії ви знаєтесь багато більше, ніж ви це виявили. Віль Аткінс. Хоч ви, сер, і не вимагали від мене признання ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕОБІЗНАНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
необізнаний no contexto das seguintes notícias.
Активіст закликав прикарпатських нардепів Шевченка та …
Немає ніякої необхідності обговорювати особистості народних обранців, так як про це не писав хіба що лінивий, чи необізнаний ? Якщо кандидати на ... «Версії, set 15»
У Тячеві "зафукали" центральну дорогу
Саме так на перший погляд оцінив би сьогоднішні дії дорожників на центральній дорозі простий тячівець, необізнаний у сучасній термінології. «Tyachiv News, ago 15»
Волиняни вже замовляють витяги з земельного кадастру через …
... використати найсучасніші технології, все продумати, однак все розіб'ється об ефект, який справить некомпетентний чи просто необізнаний працівник ... «інтернет-портал "Четверта влада", ago 15»
Електронною послугою замовлення витягу про земельну ділянку …
... використати найсучасніші технології, все продумати, однак все розіб'ється об ефект, який справить некомпетентний чи просто необізнаний працівник ... «Урядовый портал, ago 15»
У вас борг за електроенергію, або Розвод для лохів від …
Щоправда, може, це лише наш будинок такий необізнаний. Як позбутися "боргу"? У випадку, якщо я не хочу без будь-яких запитань поповнити кишені ... «Українська правда - Київ, mar 15»
Рівненська обласна федерація футболу: запасний аеродром для …
Звісно, необізнаний читач може припустити, що статки Михайла Кривка можуть бути не його, а членів родини. Можуть. Точніше могли б, якби дружина ... «ВСЕ - сайт чесних новин, jan 15»
Росіяни атакують український футбол недолугою брехнею про …
Її "схаває" необізнаний російський споживач. Цілком можливо, що з таких новин почнеться інформаційна кампанія проти українського футболу перед ... «espreso.tv, set 14»
Казка про те, як кацапи через польське яблуко знищили Трою …
запитав необізнаний в божественних забавках Гундяй. - Услада очам вашим, - загадково відповів Путін і стрімголов шурхнув на Небо збирати богинь ... «espreso.tv, ago 14»
Україні не варто розраховувати на допомогу НАТО, - експерт
... званий «необізнаний літак» обстрілював населені пункти. Цей аспект допомоги НАТО можна було б теоретично обговорювати», - ділиться експерт. «Новий погляд, jul 14»
Віра Меньок: «Не прагнув масової любові»
Віро, уяви собі, що хтось цілком необізнаний запитав би тебе: а хто він такий, цей ваш Бруно Шульц? Що б ти відповіла? – Певно, відповіла би, що це ... «Молодий Буковинець, out 13»
