O QUE SIGNIFICA ОБІДАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «обідання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de обідання no dicionário ucraniano
almoço com Boa fé. Oh, café da manhã, almoço, amargo meu almoço. Verde III. 312. - Por que você não janta, meu pequeno? "Leve-o com o almoço". Chub V. 1133. обідання с. Обѣданіе. Ой снідання, обідання, гіркий мій обіде. Грин. III. 312. — Чом не обідаєш, моя душечко? — Біс тебе бери з обіданням. Чуб. V. 1133.
Clique para ver a
definição original de «обідання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБІДАННЯ»
Descubra o uso de
обідання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обідання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 122
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута та по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 122
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута та по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 122
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута та по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 358
А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі! Варенуха розвеселила гостей, але не впоїла. Матушки й молодиці розспівались, а далі пішли в танець. До самого вечора вони ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Kosenʹ dev'i︠a︡nosto chotyry- dev'i︠a︡nosto visim
... бо перш треба знак мати, а впослі думайте та міркуйте, як вам там уже що підказує: бо й дитина поратована, що вам тепер обідання притербічує зо світу, і Петро Сліпий зі Степка, татів побратим по горю й возвишенню посеред ...
Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1999
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 92
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута не по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночі!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 80
Вже сонце стало на вечірньому прузі, а обід тягся до полудня. Приданки заспівали: А все тута не по-нашому, А все тута та по-вашому! А снідання до обідання, Обідання аж до полудня, А полудень аж до вечері, А вечеря аж опівночії ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Krov po solomi - Сторінка 58
... вже так, що де шо не візьми, та й уже вам є, — бо перш треба знак мати, а впослі думайте та міркуйте, як вам там уже що підказує; бо й дитина поратована, що вам тепер обідання притербічує зо світу, і Петро Сліпий зі Степка, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
9
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 526
... а впослі думайте та міркуйте, як вам там уже що підказує; бо й дитина поратована, що вам тепер обідання притербічує зо світу, і Петро Сліпий зі Степка, татів побратим по горю й возвишенню посеред усьогенного народу,— то ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
10
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Щождо факту щоденного обідання Івана Семеновича в їхній спільній кухні, то ... «хай собі обідає!» — думало наївне дівчатко, їдучи трамваєм до Надії Петрівни: — «Все ж таки бідній Одарці перепаде пара карбованців за труд, і за ...
