O QUE SIGNIFICA ПОЛАКУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «полакувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de полакувати no dicionário ucraniano
sair, uyu, uesh, doc., perh. Cubra com verniz. Para pintar ou arrumar a superfície da madeira, é necessário prepará-la (Tabela-direita, 1957, 235). полакувати, у́ю, у́єш, док., перех. Вкрити лаком. Для того, щоб добре пофарбувати або полакувати поверхню деревини, потрібно підготувати її (Стол.-буд. справа, 1957, 235).
Clique para ver a
definição original de «полакувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛАКУВАТИ»
Descubra o uso de
полакувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
полакувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(поливою, склицею) glazed, glazу полакувати див. лакувати поламаний broken(-down), broken down; fractured поламати див. ламати електричне — electric field - електричного мультиполя electric-multipole field електромагнетне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... лаконічний [lo'kрnik(1) lo'ka:n-] laconicism див. laconism [lo'kрnisiz9m lo'ka:n-] laconism стислість, лаконічність ГlaekonIz9m] lacquer лак (швидковисихний); політура | лаковий; політурний | лакувати//полакувати, покривати// покрити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вдь полазитн, -ажу, -азиш; нак. -азь полакбваний полакувати, -ую, -уеш поламаний поламати, -аю, -аеш полапати, -аю, -аеш пблапкв, приел. поласитися, -ашуся, -асишея; нак. -асься поласкав(шати, -аю, -аеш поластитися, -ащуся, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 526
... полакований полакувати, -ую, -уеш поламаний поламати, -аю, -аеш поласитися, -ашуся. -асишся; нак. -асься поласкав1шати, -аю, -аеш поластитися, -ащуся. -астишся; нак. -есться поласувати, -ую, -уеш 1 поласувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 336
Старик учитель за прикладом Марлінського хотів прикрасити, полакувати дійсність. Він вважав, що «изящние произве- дения не должньї касаться грязньїх картин», він пропонує «придержи- ваться классического стиля». ' Шевченко ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1939
6
Blaz︠h︡enna Marii︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 114
Заляпаний фарбами й вапном спортивний костюм на диво гармоніював з навколишнім безладдям: третій тиждень у квартирі йшов ремонт "своїми силами". От ще коридор та кухню лишилося до пуття довести, полакувати паркет - і ...
7
Dvadt︠s︡i︠a︡tʹ rokiv i odyn denʹ: povisti, opovidanni︠a︡
А просто полакувати нігті, коли в тебе є лак, це й дурень зможе. — Але ж оригінально, — заперечила тургенєвська дівчина. — Уявляєте, нігті, як крила жука. Ще якби таку губну помаду дістати! — Ти що? — глянула на неї товстунка.
8
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 112
... добре відполірованого доторками пальців не одного жіночого покоління. Якби в колесо вставити виламані шпиці, якби підфарбувати й полакувати... або й зовсім не фарбувати й не лакувати, а натерти мастикою прозорою, чи що.
9
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 310
Пензлем треба керувати просто, а коли зображення вийде добре й гарне, належить пильнувати, щоб образ "міг полискувати", для цього треба полакувати. Отже, людина у цьому світі бачиться образотворчо, як картина чи ікона, ...
10
T︠S︡aryt︠s︡i︠a︡ nochi: Povernenni︠a︡ do sebe ; Zakli︠a︡tti︠a︡
Вони у моєму кабінеті у картонному ящику, замотані у пластик з повітряними пухирцями. Думаю - не побились. Візьми і миску. Хай Дмитрик полакує безколірним лаком. Він знає як. Поївши, знову почав працювати, уже над статтею ...
Marii︠a︡ Zʹomkovsʹka, 2005
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛАКУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
полакувати no contexto das seguintes notícias.
Майстерня Яремчука у Львові робить «глуху реставрацію»
Майстрам довелося відшкурювати тепер уже нову фарбу, щоб забейцувати і полакувати вікна, як це було в оригіналі. Робота кипіла. На допомогу Іванові ... «Щоденний Львів, jul 15»
У Літині відбулося велике прибирання
Полакувати лавочки, прибрати територію, побілити паркан на Площі Злагоди вирішили працівники райдержадміністрації, селищної ради та державної ... «Інформаційна Вінниччина, ago 14»
Майстриня з Боратина макулатуру перетворює на кошики та …
Щоб виріб мав завершений вигляд, його можна проклеїти для міцності, а потім пофарбувати чи просто полакувати — все залежить від ідеї, — каже ... «Відомості.UA, jun 13»
Франківськом їздить «Слава Україні» — найбільший в Україні …
... Залишилося полакувати, помалювати, приєднати фару, габаритні вогні, тумблери, задні гальма. При роботі користувався тільки болгаркою, дреллю та ... «Вікна online, jul 12»