Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "полакувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЛАКУВАТИ EM UCRANIANO

полакувати  [polakuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЛАКУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «полакувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de полакувати no dicionário ucraniano

sair, uyu, uesh, doc., perh. Cubra com verniz. Para pintar ou arrumar a superfície da madeira, é necessário prepará-la (Tabela-direita, 1957, 235). полакувати, у́ю, у́єш, док., перех. Вкрити лаком. Для того, щоб добре пофарбувати або полакувати поверхню деревини, потрібно підготувати її (Стол.-буд. справа, 1957, 235).


Clique para ver a definição original de «полакувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЛАКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЛАКУВАТИ

поладнати
поладнатися
полаз
полазець
полазити
полазник
полазок
полазюка
полакований
полакомитися
поламаність
поламаний
поламати
поламатися
поламлений
полапати
полапатися
полапки
поласитися
поласкавішати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЛАКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de полакувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЛАКУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de полакувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЛАКУВАТИ

Conheça a tradução de полакувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de полакувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полакувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barniz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

varnish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वार्निश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورنيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полакировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verniz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্নিশ একটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vernis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk bersorak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

varnish a
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẹt ni
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வார்னிஷ் ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोगण एक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vernik bir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vernice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lakier
50 milhões de falantes

ucraniano

полакувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βερνίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de полакувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЛАКУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «полакувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre полакувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛАКУВАТИ»

Descubra o uso de полакувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полакувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(поливою, склицею) glazed, glazу полакувати див. лакувати поламаний broken(-down), broken down; fractured поламати див. ламати електричне — electric field - електричного мультиполя electric-multipole field електромагнетне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... лаконічний [lo'kрnik(1) lo'ka:n-] laconicism див. laconism [lo'kрnisiz9m lo'ka:n-] laconism стислість, лаконічність ГlaekonIz9m] lacquer лак (швидковисихний); політура | лаковий; політурний | лакувати//полакувати, покривати// покрити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вдь полазитн, -ажу, -азиш; нак. -азь полакбваний полакувати, -ую, -уеш поламаний поламати, -аю, -аеш полапати, -аю, -аеш пблапкв, приел. поласитися, -ашуся, -асишея; нак. -асься поласкав(шати, -аю, -аеш поластитися, -ащуся, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 526
... полакований полакувати, -ую, -уеш поламаний поламати, -аю, -аеш поласитися, -ашуся. -асишся; нак. -асься поласкав1шати, -аю, -аеш поластитися, -ащуся. -астишся; нак. -есться поласувати, -ую, -уеш 1 поласувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 336
Старик учитель за прикладом Марлінського хотів прикрасити, полакувати дійсність. Він вважав, що «изящние произве- дения не должньї касаться грязньїх картин», він пропонує «придержи- ваться классического стиля». ' Шевченко ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1939
6
Blaz︠h︡enna Marii︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 114
Заляпаний фарбами й вапном спортивний костюм на диво гармоніював з навколишнім безладдям: третій тиждень у квартирі йшов ремонт "своїми силами". От ще коридор та кухню лишилося до пуття довести, полакувати паркет - і ...
Anatoliĭ Haĭ, 2002
7
Dvadt︠s︡i︠a︡tʹ rokiv i odyn denʹ: povisti, opovidanni︠a︡
А просто полакувати нігті, коли в тебе є лак, це й дурень зможе. — Але ж оригінально, — заперечила тургенєвська дівчина. — Уявляєте, нігті, як крила жука. Ще якби таку губну помаду дістати! — Ти що? — глянула на неї товстунка.
Halyna Hordasevych, 1984
8
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 112
... добре відполірованого доторками пальців не одного жіночого покоління. Якби в колесо вставити виламані шпиці, якби підфарбувати й полакувати... або й зовсім не фарбувати й не лакувати, а натерти мастикою прозорою, чи що.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987
9
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 310
Пензлем треба керувати просто, а коли зображення вийде добре й гарне, належить пильнувати, щоб образ "міг полискувати", для цього треба полакувати. Отже, людина у цьому світі бачиться образотворчо, як картина чи ікона, ...
В. О Шевчук, 2004
10
T︠S︡aryt︠s︡i︠a︡ nochi: Povernenni︠a︡ do sebe ; Zakli︠a︡tti︠a︡
Вони у моєму кабінеті у картонному ящику, замотані у пластик з повітряними пухирцями. Думаю - не побились. Візьми і миску. Хай Дмитрик полакує безколірним лаком. Він знає як. Поївши, знову почав працювати, уже над статтею ...
Marii︠a︡ Zʹomkovsʹka, 2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛАКУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo полакувати no contexto das seguintes notícias.
1
Майстерня Яремчука у Львові робить «глуху реставрацію»
Майстрам довелося відшкурювати тепер уже нову фарбу, щоб забейцувати і полакувати вікна, як це було в оригіналі. Робота кипіла. На допомогу Іванові ... «Щоденний Львів, jul 15»
2
У Літині відбулося велике прибирання
Полакувати лавочки, прибрати територію, побілити паркан на Площі Злагоди вирішили працівники райдержадміністрації, селищної ради та державної ... «Інформаційна Вінниччина, ago 14»
3
Майстриня з Боратина макулатуру перетворює на кошики та …
Щоб виріб мав завершений вигляд, його можна проклеїти для міцності, а потім пофарбувати чи просто полакувати — все залежить від ідеї, — каже ... «Відомості.UA, jun 13»
4
Франківськом їздить «Слава Україні» — найбільший в Україні …
... Залишилося полакувати, помалювати, приєднати фару, габаритні вогні, тумблери, задні гальма. При роботі користувався тільки болгаркою, дреллю та ... «Вікна online, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Полакувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/polakuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em