Baixe o aplicativo
educalingo
писанка

Significado de "писанка" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПИСАНКА EM UCRANIANO

[pysanka]


O QUE SIGNIFICA ПИСАНКА EM UCRANIANO

Pysanka

Pysanka - ovo, decorado com símbolos tradicionais, pintado com cera e corantes. Esse tipo de arte é comum em muitas nações do mundo. Cascas de ovos encontrados em sítios arqueológicos que existiam mais de 3000 anos atrás, e muitos dos projetos utilizados para a pintura de hoje. Com ovos coloridos e ovos de Páscoa ligados a muitas lendas, crenças, tradições, costumes, tradições, rituais que surgiram nos dias pagãos, evoluíram, ea adoção do cristianismo adquiriu uma nova qualidade - ato de consagração da Páscoa relacionada durante o mais importante Férias cristãs - Páscoa.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПИСАНКА

азербайджанка · албанка · альтанка · американка · афганка · африканка · балабанка · балаканка · балцанка · бальзанка · бандурчанка · банка · баранка · бганка · безприданка · берданка · колисанка · нганасанка · санка · христосанка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПИСАНКА

писак · писака · писало · писальний · писальце · писана торба · писаний · писанина · писанкар · писанкарка · писанковий · писання · писаннячко · писаночка · писар · писарів · писарівна · писаренко · писарець · писарина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПИСАНКА

бецманка · бламанка · блисканка · блошанка · блуканка · бляшанка · бовтанка · богданка · бодванка · болванка · борланка · бранка · британка · бусурманка · буханка · бірманка · вагранка · вакханка · вдяганка · в’язанка

Sinônimos e antônimos de писанка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПИСАНКА»

писанка ·

Tradutor on-line com a tradução de писанка em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПИСАНКА

Conheça a tradução de писанка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de писанка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «писанка» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

复活节彩蛋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

huevo de Pascua
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Easter Egg
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ईस्टर अंडे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيضة عيد الفصح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

писанка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ovo de Páscoa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্টার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Easter Egg
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Paskah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Easter Egg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イースターエッグ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부활절 달걀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Paskah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Easter Egg
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈஸ்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इस्टर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Paskalya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Uovo di Pasqua
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Easter Egg
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

писанка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Easter Egg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πασχαλινό αυγό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paaseier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Påskägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Easter Egg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de писанка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПИСАНКА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de писанка
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «писанка».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre писанка

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПИСАНКА»

Descubra o uso de писанка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com писанка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 40
Великою шаною і повагою користується наша писанка в українській діаспорі. Писанка — "любові й миру вірна берегиня", — говорить у поезії "Писанка" Г. Маняка із США. "3а нею вічність, небо , Україна": То ж хай по світу символ ...
Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ПИСАНКИ Вчені, порівнявши орнамент на знайдених при археологічних розкопках посудинах і на писанках, довели, що звичай розписувати яйце походить на Україні ще з дохристиянських часів. Тобто, писанка - важливий предмет ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Symbolism of the Ukrainian pysanka - Сторінка 21
Усі вибрані писанки своєю символікою є доказом народньої мудрости. Дальше передаю київські писанки з околиці Сквира (південь) з 1906 р.2. Збірка Вадима Щербаківського, відомого знавця цієї ділянки. (Читай статтю «Дослідники ...
Odarka Onyshchuk, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПИСАНКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo писанка no contexto das seguintes notícias.
1
Ольга Сумская и Руслана Писанка устроят обнаженку
Говорят. Руслана Писанка в этом спектакле раздевается и весьма эротично, Сумская тоже показывает плечико и помахивает пышной копной волос. «Комсомольская Правда в Украине, set 15»
2
Руслана Писанка будет продавать повидло
Как призналась Руслана Писанка во время эфира проекта «Все буде смачно!» на телеканале СТБ, ее подруга, Марина, решила открыть небольшую ... «siteua.org, set 15»
3
Депозит «Писанка» Ощадбанка привлек 10 миллиардов гривен
Почти 10 миллиардов гривен. Это окончательный результат работы Ощадбанка по привлечению средств на депозит «Писанка». Итог «Писанки» ... «НикВести - новости николаева, jun 15»
4
Великодній дарунок для тячівців – диво-писанка
Напередодні Великодня у місті Тячів відбулося урочисте відкриття загальноміського свята «Диво-писанка» – встановили великодню міську писанку, ... «Tyachiv News, abr 15»
5
Центр Киева украсили гигантскими писанками
«Вести» посмотрели, как идет подготовка к фестивалю писанок на территории Софии Киевской. Фото: В. Бородин. На Пасху пустят дополнительные ... «Интернет-газета "Вести", abr 15»
6
Природознавчий музей запрошує на акцію «Пташина писанка»
Вже традиційно на Вербну неділю, 5 квітня 2015, з 11.00 до 18.00 год Державний природознавчий музей запрошує родини з дітьми віком від 3 до 12 ... «Гал-Info, mar 15»
7
Руслана Писанка без жестких диет похудела на 24 кг
Руслана Писанка в серьез взялась за свою фигуру. Известная телеведущая в июле прошлого года поставила перед собой цель - стабилизировать вес. «Обозреватель, jan 15»
8
Руслана Писанка взялася за себе та схудла більше ніж на 20 …
Нагадаємо, Руслана Писанка вирішила худнути на очах мільйонів людей. Акторка створила спеціальний сайт і почала відеоблог, в якому розповідає, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jan 15»
9
Руслана Писанка вестиме телешоу «Я - струнка!»
Відома актриса і телеведуча, учасниця проектів «Танці з зірками» та «Вишка» Руслана Писанка вестиме на телеканалі «Україна» нове телевізійне шоу ... «ОГО, out 14»
10
Руслана Писанка раскрыла секрет, как она похудела на …
Теперь Писанка выглядит заметно постройневшей, посвежевшей и помолодевшей. А самое главное, чего нельзя не заметить, – блеск в ее глазах и ... «Аргументы и факты в Украине, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Писанка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pysanka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT