Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тушкуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТУШКУВАТИСЯ EM UCRANIANO

тушкуватися  [tushkuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТУШКУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «тушкуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de тушкуватися no dicionário ucraniano

para cozinhar, dormir, nediko.1. Sofre o estômago.2. Feche acima As pessoas foram silenciadas, teimosas, protegidas da chuva e do tempo seco (Kundzich, Pol. E novembro de 1938, 221). тушкуватися, у́ється, недок.

1. Підлягати тушкуванню.

2. Закриватися, кутатися. Люди затулялися, тушкувалися, захищалися від дощу й суховію (Кундзич, Пов. і нов., 1938, 221).


Clique para ver a definição original de «тушкуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТУШКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТУШКУВАТИСЯ

туше
тушевий
тушира
туширити
тушист
тушити
тушка
тушканчик
тушкований
тушкування
тушкувати
тушований
тушонка
тушувальний
тушувальник
тушувальниця
тушування
тушувати
тушуватися
тушур

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТУШКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de тушкуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТУШКУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de тушкуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТУШКУВАТИСЯ

Conheça a tradução de тушкуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de тушкуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тушкуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estofado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली पालने का जहाज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тушиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ensopado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাপে সিদ্ধ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ragoût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rebus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eintopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シチュー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스튜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

godhok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

món thịt hầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güveç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stufato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gulasz
50 milhões de falantes

ucraniano

тушкуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tocană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιφάδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bredie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gryta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lapskaus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тушкуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТУШКУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тушкуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тушкуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТУШКУВАТИСЯ»

Descubra o uso de тушкуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тушкуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 459
... -миш; (вызывать истому) млбТти; (крушить) в'ялйти, -лю, -лиш и -лйш; (мучить) мучити; (морить) морйти, -рю, -риш; ~ть голодом морйти гблодом; 2. кул. тушкувати, -кую, -ку- еш; 3. мет. томйти; 4. спец. морйти; ~ть дуб морйти дуб.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 561
(скучать) нудйтися (нуджуся, нудишся) и ну- дитися (нуджуся, нудишся), нудь- гувати, -гую, -гуеш; разг. нудйти св!том; 3. кул. тушкуватися, -куе- ться; обл. мл1ти; 4. страд, тушкуватися; томйтися; морйтися, -риться; ср. томить 2 — 4.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Додати тертий буряк, тушкувати 20 хв. Потім покласти терту моркву, перемішати, тушкувати 20 хв. Додати цибулю, перемішати, тушкувати 20 хв. Влити олію, через 5 хв додати болгарський перець, рубану зелень петрушки,сіль, ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 39
6) краще тушкувати свіжими в сметані. 14. Такі гриби, як спарасис кучерявий, гриб баран (табл. III, 1) слід тушкувати свіжими (тільки молоді плодовики). 15. Різні трубчасті гриби слід спочатку відварити у несолоній воді (5 хв.) і після ...
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972
5
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Повернути курку в каструлю, пліч грудей вгору, покрити її щільно і поставити каструлю в духовку тушкувати близько 1 години. Щоб перевірити, підняти курку у вертикальному положенні з каструлі з дерев'яною ложкою, вставленої в ...
Nam Nguyen, 2015
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 947
1. муз. touch; 2. спорт. touche. тушити див. гасити. тушканчик зоол.jerboa. тушкован||ий кул. braised, stewed; ~е м'ясо stew, hotpot, braise. тушкування braising, stewing. тушкувати (м'ясо) to braise, to stew; ~ м'ясо to stew meat.
Гороть Є. І., 2009
7
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 100
Додати 3 склянки гарячої води, накрити кришкою і тушкувати на малому вогні ще 2 — 2,5 години. Потім додати смажену цибулю і обсмажену цілу картоплю, лавровий лист, гвоздику, перець і тушкувати м'ясо ще протягом 30 хвилин.
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 331
Клали тушковану капусту, холодець, яечню (Бабляк, Виши, сад, 1960, 17). ТУШКУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. тушкувати 1 туш- куватися. Баклажани споживаютъ тЫьки п1сля жарения та тушкування (Овоч., 1956, 222). ТУШКУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1416
... турбуватися; 4. збуджений стан; 5. лазня; 6. звич. рl дім розпусти; 7. повія. stew [stju:] у 1. тушкувати(ся); —ed apples печені яблука; —ed fruit компот, to — meat тушкувати м'ясо; 2. знемагати, нудитися; 3. хвилюватися, турбуватися; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... печеня to make a good — готувати добру печеню, We'll have — for dinner. У нас на обід буде печеня. stew, [stju:] у тушкувати to — meat тушкувати м'ясо; —ed fruit компот, —ed apples печені яблука. stick, [stik] п палиця, ціпок a big (a ...
Перебийніс В. І., 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТУШКУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тушкуватися no contexto das seguintes notícias.
1
Готуємо м'ясо по-мексиканськи
Згодом викладає його у нагріту сковороду тушкуватися. Далі готує овочі: моркву нарізає брусочками, цибулю і соковитий перець — великими кубиками, ... «20 хвилин, jun 15»
2
Рецепт дня. М'ясне рагу з вершковою підливою
Додати в сотейник м'ясо і бульйон. Довести до кипіння, накрити кришкою і, зменшивши вогонь до мінімуму, залишити тушкуватися на годину - поки м'ясо ... «Корреспондент.net, set 13»
3
Що приготувати з грибів красноголовців та підберезників [+ …
Покладіть їх у глибоку сковорідку з невеликою кількістю олії на середній вогонь і поставте тушкуватися на півгодини. Можна попередньо гриби відварити ... «ОГО, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тушкуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tushkuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em