Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "жуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЖУВАТИСЯ EM UCRANIANO

жуватися  [zhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЖУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «жуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de жуватися no dicionário ucraniano

para mastigar, mascar, nediko.1. sem Para ser esmagado, pintado com dentes. Bagel com papoula não mastiga de alguma forma.? Vive e morda o pão - um modo de vida normal e calmo. Então ela governa, louva a Deus e está acostumada com a casa e seu avô. O pão está vivo e mastigando (Kotsyub., I, 1955, 58) .2. O passe mastigar 1, 2. жуватися, жує́ться, недок.

1. безос. Піддаватися роздрібнюванню, розминанню зубами. Бублик з маком якось не жується.

◊ Живе́ться та хліб жує́ться — про нормальний спокійний спосіб життя. Отак вона хазяйнує, хвалити бога, і звикла вже до хати та до свого діда. Живеться та хліб жується (Коцюб., І, 1955, 58).

2. Пас. до жува́ти 1, 2.


Clique para ver a definição original de «жуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЖУВАТИСЯ

жуїр
жуїрувати
жубелиця
жубовіти
жубровий
жувальний
жування
жувати
жугало
жужіль
жужелитися
жужелиця
жужель
жужмити
жужмитися
жужмом
жуйка
жуйний
жук
жуковина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de жуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЖУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de жуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЖУВАТИСЯ

Conheça a tradução de жуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de жуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

同伙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cohortes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cohorts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأفواج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жевать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coortes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দিষ্ট দল থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cohortes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk kohort tertentu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kohorten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コホート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo cohorts tartamtu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoàn hệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறிப்பிட்ட குழுவினரால் செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विशिष्ट गट करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belirli kohortlarda için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coorti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kohorty
50 milhões de falantes

ucraniano

жуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cohorte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομάδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kohorte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kohorter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kohorter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de жуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЖУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «жуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre жуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖУВАТИСЯ»

Descubra o uso de жуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
двухчасто'тное наванта'жування двочасто'тне; н. динамическое наванта'жування динамГчне; н. длительное навантажування тривале; и. жёсткое навантажування жорсткё; н. изотермическое навантажування 13отерм1'чне; ...
Roman Kinash, 2005
2
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 153
жувала в церкві і в кіно — такого світ не знав давно! Якщо було їй жуйки мало, вона лінолеум жувала. Жувала віники і гроші, і навіть вухо листоноші. Жувала туфлі і панчохи... В одного хлопця носа трохи не віджувала... Й ось халепа ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Багато рефлекторних реакцій довгастого мозку і моста пов'язані з діяльністю органів травлення (смоктання, жування, слиновиділення, ковтання, секреція шлункових і підшлункової залоз). Такі процеси, як жування, ковтання, ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
2. a remedy to be chewed but not swallowed. жувальний 1., сприяючі або відносяться до жування; зачіпаючи м'язи жування. 2. засобом для жувати, але не проковтнув. 10668 mastitis inflammation of the breast. мастит запалення ...
Nam Nguyen, 2015
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
Жуватися, жуюся, сшся, гл. Цось цей хліб не жуеться,—черствий. Харьк. Жугало, ла, c.—Жигало. Жужелитися, люся, лишся, гл. Давать нагаръ. Свічка.... неясно горiла: знай лніт нагоряв–жужелився. Мир. ХРВ. 4 ()8. Жужелиця, щi. ж.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Сяйво:
Жування аспірину було його постійною звичкоювчаси пияцтва; відтоді він його жодного разуне приймав. Але колив тебетакстрашно болить голова — нехай тамз похмілля чи отяк зараз, — здавалося, що жування пігулок змусить їх ...
Стівен Кінг, 2014
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 662
... шеврони 17474 chew жувати 17475 chewable жувальні 17476 chewed жував 17477 chewer Chewer 17478 chewers пережовує 17479 chewier потужних жувальних 17480 chewiest chewiest 17481 chewing жування 17482 chews жує ...
Nam Nguyen, 2014
8
Filosofii︠a︠ G.S. Skovorody - Сторінка 131
жувати, а не почувати смаку" (160), коли почати „їсти без зубів та без смаку, то жуєш лише саму просту та гірку лушпинку" (265). Але треба „розжовувати й рештки". „Що таке в одноразове жування"? Це значить „бачити в нас лише ...
Dmitrij Tschižewskij, 1934
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
ртавцев хмиркнув у кулак на таку наївну просьбу, бо [Й відбирати куркульські маєтки _ то для совєтської , як тоЙ казав, Що два пальці обісцяти, але цей ще, , не знає, що таке радянська влада, Й готовий ревно жуватися за ...
Роман Іваничук, 2009
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 209
ер1С11пе). дофш (-на) т (1аирЬш. ДОХ (-ху) т <Иа1. резШепсе (изиа11у о{ са1- 11е) ; аеа1Ь (еепегаП. ДОХ (дху) т <Иа1. гезрйгаСшп, ЬгеаЛ. доха (-ХЙ) / 1агее (ттег) соа1 \У11Ь {иг геуегзеа1. дохазяйнуватися, г^'жуватися (-уюся, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жуватися no contexto das seguintes notícias.
1
Грамотна контрацепція – запорука здоров'я жінки
Підбір гормональних препаратів або установка ВМЗ обов'язково повинні супровод-жуватися певними обстеженнями. Так, основними протипоказаннями ... «Молодий Буковинець, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Жуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zhuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em