Baixe o aplicativo
educalingo
знущально

Significado de "знущально" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗНУЩАЛЬНО EM UCRANIANO

[znushchalʹno]


O QUE SIGNIFICA ЗНУЩАЛЬНО EM UCRANIANO

definição de знущально no dicionário ucraniano

mosquito Pral. ser uma burla Taisa pisoteou sua mente abusivamente, chamou-lhe uma bota (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 85); "Eles encontrarão [Anão]", - abraçam o desespero de Timk, enquanto Sergei sorri com tristeza: "Bem, onde ele está no canto?" (T., Vir, 1964, 272).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗНУЩАЛЬНО

актуально · аморально · аномально · анормально · банально · безвідповідально · безжально · безпечально · благально · брутально · буквально · величально · вертикально · вичікувально · відповідально · візуально · горизонтально · детально · дзеркально · диспропорціонально

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗНУЩАЛЬНО

зношення · зношування · зношувати · зношуватися · знудіти · знуджений · знудити · знудитися · знудьгований · знудьгуватися · знущальний · знущання · знущатися · знюхати · знюхатися · знюхуватися · зняти · знятий · знятися · зняття

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗНУЩАЛЬНО

докторально · документально · досконально · діагонально · діаметрально · евентуально · експериментально · жально · загально · заохочувально · запально · запитально · знищувально · зонально · кально · капітально · ідеально · індивідуально · інтелектуально · інтернаціонально

Sinônimos e antônimos de знущально no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗНУЩАЛЬНО»

знущально ·

Tradutor on-line com a tradução de знущально em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗНУЩАЛЬНО

Conheça a tradução de знущально a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de знущально a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «знущально» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

嘲弄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

burlonamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mockingly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हँसी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساخرا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

издевательски
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zombeteiramente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিদ্রূপাত্মক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moqueuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tanpa belas kasihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

spöttisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ふざけて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

업신 여겨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Muga-muga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế giễu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏளனமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपहासपूर्वक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alay ederek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

beffardamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kpiąco
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

знущально
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

batjocoritor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλευαστικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spottend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mockingly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mockingly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de знущально

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗНУЩАЛЬНО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de знущально
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «знущально».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre знущально

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗНУЩАЛЬНО»

Descubra o uso de знущально na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com знущально e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Комашина тарзанка
Маркіяна зареготала, намагаючись, щоб цей сміх лунав загрозливо, але не знущально. Ляна розуміла, що вони сильно переграють, і якщо хлопці ще хоча б трохи протверезіють, то просто розмажуть їх по найближчих деревах.
Наталка Сняданко, 2009
2
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Здалеку ліхтарики тепло, спокусливо і знущально підморгували – аквакваріума у тебе нема! Ума нема! Ума нема! Якби був, не мерзла б отут під крижаним дощем, не дубіли б тобі ноги у подертих черевиках! Надповз, нарешті ...
Леся Романчук, 2003
3
Диво: - Сторінка 337
«А так. Однорука я. Ліву руку тільки маю. Ведмідь ще малою покалічив». Він не повірив. «Як то? Ти ж була з двома...» Забава сміялася заливчасто й знущально. «Сліпий був, княже. Засліплений і здурілий». Він аж одсахнувся од неї.
Павло Загребельний, 2015
4
Ukraïnsʹki politychni v'i︠a︡zni i krakh bilʹshovyt︠s︡ʹkoï ...
Чи не одного пня я годи? Грався той Примак мною - цистнадцятшптшм хлопчиною, як си- тий котище мишкою у герметичнш, без єдиної щшинки, юмнат1. До тої гри з насолодою примшував порци 1рошчно-знущального сарказму.
Spilka politychnykh v'i︠a︡zniv Ukraïny. Z'ïzd, ‎Ivan Hubka, 2001
5
Na chuz︠h︡ykh shyrotakh: okraĭt︠s︡i spomyniv - Сторінка 126
виконроб зупинив погляд на Олові й із відверто знущальним скепсисом додав, — Може ти по сумісництву будеш читати креслення і складати заявки замість мене?.. Ола зачепив його знущальний тон, тим паче, що на безділлі, аби ...
Mykola Dubas, 2003
6
Ostap Vyshni︠a︡: rysy tvorchoï indyvidualʹnosti - Сторінка 149
Він створює знущальні фейлетони та памфлети антинаціоналістичноіо звучання, що склали окрему збірку, озаглавлену словами вбивчого сарказму - «Самостійна дірка» (1945). Змалювання негативного в загострено-гротескному ...
I. V. Zub, ‎Ivan Vasilʹevich Zub, 1991
7
Зруйновані зорі: - Сторінка 331
З часом ці коментарі ставали дедалі в'їдливішими й знущальними. Наш лінкор отримував телевізійний сигнал по нуль-зв'язку і ретранслював його на дром-зону. Цей ефектний психологічний прийом, як розповів нам Ворушинський ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
8
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 55
Бачиш? — не стримав знущальної посмішки Льонька. — Не приймається. Отож будеш відповідати тільки за себе. А другові своєму так і скажи: з вудкою щоб його від завтратут не бачили. Боягузів нам не треба. Все ж чесно?
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
9
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 1 - Сторінка 311
Пред'явили ордер на арешт і після знущальної процедури «особистого» трусу загнали в бокс, місткістю в одежну шафу, але вищу, темну, із зачиненою кватиркою вгорі і маленькою електролампою. Далі перший допит, потім ...
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2005
10
Mykola Vehesh - istoryk Ukraïny - Сторінка 26
І це закономірно, бо живе і працює Микола Вегеш у державі без злочинної комуністичної ідеології в її російсько- єврейському варіанті, у державі без знущальної ідеологічної цензури, що зазнало моє покоління - як нещастя, лихо, ...
Marian Tokar, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗНУЩАЛЬНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo знущально no contexto das seguintes notícias.
1
"Маски-шоу" в Раді. За що заарештували нардепа МосійчукаСюжет
А може не вистачає на Капрі, пан Ляшко? Таке буває, так", - знущально зауважив Генпрокурор. Після цього депутати проголосували за зняття з ... «Корреспондент.net, set 15»
2
Як зараз виглядає головний біатлонний стадіон України (Фото)
Скромний постамент олімпійського вогню знущально нагадує, що тут хотіли провести Ігри-2020. 5. 6. 7. Сходинки на трибуни. 8. Місця для глядачів ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
3
«Народний фронт» – команда, яка створює складні часи для …
На цьому тлі знущально виглядають гасла «Народного фронту» про те, що «Арсенію Яценюку вдалося втримати економічну стабільність і він показав ... «Вголос, jun 15»
4
"Динамо": Шовковський, Віда, Данило Сілва, Хачериді, Антунеш …
М'яч знущально проходить в нього між ніг. Можна було видихати, а тут ще й "Фіорентина" вирішила не гратися з вогнем та здійснила контрольний ... «ICTV, abr 15»
5
Ранкова кава з Юрієм Андруховичем
Це відбилося на молодих поетах того часу – він знущально з ними поводився, перебивав, обзивав дурнями у обличчя. Вони так і не відбулися як великі ... «Заголовок. Закарпаття про головне, mar 15»
6
«Опіум для народу» чи «опіум народний»?
До речі, фільм завершується кадрами, де сам Володимир Мунтяну з помічником знущально співають у мікрофон пісеньку «И пусть на Украине по "1+1" ... «Telecriticism, fev 14»
7
Шерлок Холмс, самотність у Мережі
Чарівливе Зло, яке кривиться, пускає очима бісики, наспівує пісеньки, знущально посміхається. І при цьому вже відчуває втому від своїх лиходійств та ... «Telecriticism, jan 14»
8
Культурні стереотипи ebaut Юкрейн
Російських чік тут карикатурять безбожно та знущально, але Галя Руда – майже єдиний позитивний російський персонаж, а російська її чоловіка ... «Варіанти, ago 13»
9
Образ ворога, або "Антисовєтчина" як bon ton
Що спричинило очікуваний ефект: цілком нейтральні пасажі набули знущально-викривального забарвлення. Непорозуміння вдалося владнати ... «Українська правда, mar 13»
10
Друзі Маколея Калкіна переживають, що акторові залишилося …
Той самий пустотливий рудоволосий хлопчик, який поодинці знущально "розправився" з парочкою недолугих злочинців, з обох частин фільму "Один ... «Gazeta.ua, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Знущально [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/znushchalno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT