Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "傲倪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 傲倪 EM CHINÊS

ào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 傲倪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «傲倪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 傲倪 no dicionário chinês

Ao Ni despreza tudo, orgulhoso. 傲倪 鄙视一切;骄傲。

Clique para ver a definição original de «傲倪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 傲倪


不可端倪
bu ke duan ni
不知端倪
bu zhi duan ni
乾端坤倪
gan duan kun ni
云倪
yun ni
介倪
jie ni
ni
倪倪
ni ni
僻倪
pi ni
坤倪
kun ni
堕倪
duo ni
天倪
tian ni
干端坤倪
gan duan kun ni
惰倪
duo ni
敖倪
ao ni
无倪
wu ni
王倪
wang ni
端倪
duan ni
讹倪
e ni
辟倪
pi ni
迂倪
yu ni

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 傲倪

慢不逊
慢少礼
慢无礼
慢与偏见
然挺立
然屹立

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 傲倪

Sinônimos e antônimos de 傲倪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «傲倪»

Tradutor on-line com a tradução de 傲倪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 傲倪

Conheça a tradução de 傲倪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 傲倪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «傲倪» em chinês.

chinês

傲倪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orgulloso de Ni
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Proud Ni
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्व नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفخر ني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гордый Ni
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ni orgulhoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্বিত এন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fier Ni
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Proud Ni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Proud Ni
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラウドニッケル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자랑 니켈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Proud Ni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Proud Ni
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருமை நி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिमान Ni
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Proud Ni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orgoglioso Ni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dumny Ni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гордий Ni
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mândru Ni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περήφανοι Ni
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trotse Ni
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stolt Ni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stolt Ni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 傲倪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «傲倪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «傲倪» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 傲倪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «傲倪»

Descubra o uso de 傲倪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 傲倪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
平心文集 - 第 3 卷 - 第 215 页
财竭,则不能毋侵夺)力罢,则不能毋堕倪。民已侵夺堕倪,因以法随而诛之,则是诛罚重而乱愈起。尹知章注,《倪,傲也" ,俞拙(荫甫、曲园)说, "堕当续惰,惰与傲义相近。《《诸子平议管子》)轻重戊篇,归市亦惰倪,终日不归。惰倪、堕倪与惰傲、图傲声近义同。
李平心, 1985
2
莊子義集校
... 或本或末,獨處其一而已。故皆曰古之道術有惠施多方,其書五車,其道舛駁,其言也不中。親也」句「傲」均作「敖」字,「著書雖瑰瑋」句「瑰」作「瓌」字。莊子翼 5 ?注:全同, ,唯脱「唯道之從而已」句,「而不傲倪於萬物,故其言亦然,傲倪猶疎不竭. '解物也,其來不蛻.
呂惠卿, ‎湯君, ‎莊子, 2009
3
倪瓚 - 第 14 页
由此说来,虽然昔源、倪瑰两人的回,面目不大相同,但倪功确是善于继承传统的,他能领会其枯砷,不泥其形迹,把传统再加以发展,另创新的形式·这一点实矗我们应该向他学习的。 2 博学蓄家伟大的画家,总是学识广博的,能向多方面学习,来充实自己,倪瑚 ...
郑拙庐, 1961
4
成語源 - 第 44 页
澳醬景十三王仰贊;「夫惟大雅片卓苗不軍占河間斌王近之矣| J [傲骨天生]幻 R 拌七一 f L ,謂氣節商傲寸天生傲骨不肯做屈尊事情。 ... [傲倪萬物] &二 x& *偶傲斜視,目中無人。文選郭璞江賦;「冰夷倚浪以傲倪。一汪引郭璞曰;「傲腕自寬縱,不正之貌。」[傲箱 ...
陳國弘, 1979
5
中国思想论集
像墨翟、禽滑釐的“不靡于万物”,宋钘、尹文的“不饰于物”,慎到、田骈、彭蒙的“于物无择”,关尹、老聃的“以物为粗”,庄子的“不傲倪于万物”,都是非常明显的例子。但如本段这样反复地强调惠施“强于物”(结果大概就是“弱于德”)、“于物也何庸”(对“物”无所 ...
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
思想的裙角: 臺灣現代女詩人的自我銘刻與時空書寫 - 第 187 页
而歷經這一連串的時間追尋之旅,終至靜默、寂靜的世界,近似老子「致虛極,守靜篤」(《老子》第十六章)之理,以及莊子「獨與天地精神往來,而不傲倪萬物」、「上與造物者遊,而下與外死生無終始者為友」(《莊子·天下》)之境界,都表示一種超越時間的狀態。
洪淑苓, 2014
7
美术丛书 - 第 84 页
... 廣東 9 竹枝李天目道士襆菊花蔴祐山水鍵孫溪山水王三泉營栗#弒李长籍山水邵佾彌山氷幽人强肯閑蓮雁^ ! ^卜書 I ! I 1111111^美糖叢害朱& #藏寄畫目^ " —「一! ? ^ ! , ^端山水張五湖虽山水傲梅花道人曹檟邱山水傲倪岳岱山水候懋功傲倪浦融雪蒼 ...
黄宾虹, ‎邓实, 1997
8
中國考古集成: 战国至秦汉: - 第 2822 页
隋倪高着,谁当坐者咕通堕, @诗·操有梅·传广盛极则啃落者梅也"。以"猜"为堕。堕倪见(臂子·正世认"财竭则不能毋侵夺,力罢则不能母堕倪。。清戚望(校正况"倪,傲也,谓傲倪·倔傲傍视·目空一切。"堕倪,怠情傲慢之义。离署 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
9
中華民國...電影年鑑
... 我的家是龟杉院一棘居族钻燃全球倪媳革命 81·3·17 ... 傲倪其偷的尤蒙慎生命中的女人 81.3·8 ... 傲倪其偷的尤蒙换自由、正责舆男性友葫的最佳拴律者 81·3·29 ...
鄭立明, ‎鍾喬, 1994
10
中國歷代文論選: 一卷本 - 第 47 页
[ 61 ]放倪印傲倪,境傲卑悦。[ 62 ]不缸是井以兵世俗再不其人之是井,以典世俗谁冉· [ 53 ]鼻瑰奇样。[ 54 ]而遵汁抵饵也莆舆物相徒不远,故抵馒也。莲闲宛钵况[ 66 ]参差葫其锌或庄或宜,不一其官。[ 66 ]傲茄奋矗。[ 67 ]彼其充寅言其锌理充寅。[ 68 ]不可以 ...
郭绍虞, ‎王文生, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 傲倪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ao-ni-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em