Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "丑谑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 丑谑 EM CHINÊS

chǒuxuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 丑谑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «丑谑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 丑谑 no dicionário chinês

Feio refere-se a comportamento feio e ciumento. 丑谑 指丑秽戏谑的行为。

Clique para ver a definição original de «丑谑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 丑谑


侮谑
wu xue
善谑
shan xue
嘲谑
chao xue
恢谑
hui xue
恶谑
e xue
慢谑
man xue
戏谑
xi xue
挑谑
tiao xue
掉谑
diao xue
暴谑
bao xue
欢谑
huan xue
浪谑
lang xue
玩谑
wan xue
虐谑
nue xue
讥谑
ji xue
论谑
lun xue
诽谑
fei xue
调谑
diao xue
谈谑
tan xue
酣谑
han xue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 丑谑

贼生
剌剌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 丑谑

Sinônimos e antônimos de 丑谑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «丑谑»

Tradutor on-line com a tradução de 丑谑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 丑谑

Conheça a tradução de 丑谑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 丑谑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «丑谑» em chinês.

chinês

丑谑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ridiculizado Ugly
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ugly ridiculed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदसूरत उपहास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخر قبيحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гадкий высмеивало
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridicularizado feio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুশ্রী অবহসিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ridiculisé truand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diejek Ugly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hässliche lächerlich gemacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

醜い嘲笑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미운 조롱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ugly nggeguyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ugly chế nhạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்லி பரிகசிக்கப்பட்டனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुष्ट वेड्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çirkin alay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ugly ridicolizzati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzydki wyśmiewane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гидке висміювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridiculizat urât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ugly γελοιοποιήθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ugly bespot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ugly förlöjligade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ugly latterliggjort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 丑谑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «丑谑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «丑谑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 丑谑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «丑谑»

Descubra o uso de 丑谑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 丑谑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rizhilu jishi
腳珈丑珈咖啡廿鈿澗垚嗝^獅瞳衡箇〝趴趴營雖蜘唰〝唵渤囮‵l^ ^..lll_ll||`〔】 l【'|||l'| 44l|||||〝_|||:〈〈| r 一〕氦澗垚如塒以』削何月 ... 豕者雖自周聿曰月亦}昊時垚芝日月迦一軋且源苴近有楚臥一」建子舜建詼丘丑謔說者蒜丑闊 uZ 〝 h 丈 _ '皿皿 m 門/ /難〝 ...
顧炎武, ‎黄汝成, ‎16 Hefte in drei Umschlägen ZALT, 1872
2
中华美学感悟录 - 第 155 页
这里应当特别提及"丑谑"的专门技能。"丑"是中国传统戏曲中的一个行当,谐谑乃丑角的专长。"丑角"这个行当之所以命名曰"丑" ,这'跟俳优的专门"滑稽调戏"相关。《三国志,魏书》齐王纪,言齐王曹芳"日延倡优,纵其丑谑"。倡优以其怪诞的形体动作与诙谐 ...
邓牛顿, 1999
3
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 面苣》~ ˊ ‵ ‵不騷胴蹦衝 l 輒馴道定馴文—得一若犬隻隻虞塹 l _ 刓} `闆卅烔" ~誼千人兌魍者 l l 」單'圉了′ii 霏匠羉參茸李多卜】左一'齣唰唰諧置" ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
峡江地区汉晋墓葬文化因素研究
(1)俳优通过丑谑、滑稽的表演,以供观众笑乐。(2)俳优有时“击鼓歌吹”。(3)俳优也表演“裸戏”。(4)俳优很有可能都是男性,因为以上材料提到的俳优均是男性。常以“俳优自居”者或被认为似俳优者都是男性,如陈暄,这也从侧面仅有男性作俳优。(5)俳优和 ...
索德浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
萬曆野獲編:
【蘇州謔語】吳郡人口吻尤儇薄,歌謠對偶不絕於時。如丙戌年,劉中允瑊卒於京,劉居鄉無修潔名,乃子號花面者尤橫恣,值其家延僧誦經,先有夜黏對於門云:「陰府中羅剎夜叉,個個都愁凶鬼到;陽臺上善男信女,人人盡賀惡人亡。」比日高,過者大笑,始抹去。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
6
SEO關鍵解碼:網站行銷與排名優化實戰 - 第 342 页
嚴家成. C - _ O _ 0 - _ 0 _ _ O O _ 0 C _ 0 . _ _ l l _ _ _ 0 - ' - - _ 0 - ' 0 _ _ _ l 0 - | - 0 0 - - 0 - - - 0 _ _ _ 0 _ 0 0 _ 0 0 - 0 0 - - 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 ' 0 0 _ 0 . 0 0 _ _ 0 0 _ O O _ 0 ) | _ 0 | _ 0 _ _ 0 0 - _ 0 0 - - 0 - 0 0 - _ 0 0 - - l - 0 _ _ 0 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 0 ...
嚴家成, 2009
7
大唐六典 - 第 1-4 卷
唐玄宗. 尹於親駕篤駕皆』一開初遣後下壺也裡尹都壺牧 _ 二尹王尿丞怡刺 _ 八元罵郡魏皆吏又直始皆昂周人亦寫徽又中史量從初都京非焉名罝郡秦馴瞄從漢牧量中自量三復督兆齊刺刺司刺分尹尹癸二〝皆政通長辭「品焉府河皆史史隸史夭江咖 r 馮守 ...
唐玄宗, 1895
8
Minsheng - 第 1-33 期 - 第 438 页
... the exPl0itation Of tlle 0 丑霞 ci 恙[ lS , the decePtions 0f the I)Oliticians and all Sorts of unreasonable tre 矗 tInent by the ... "greateSthaPPiness 0f the gTeatest 矗 un1beT "、瀘厂 e deePly Tealize that the PaTH 釁 InentaTy systeIIl only a 丑謔' ...
Shifu Liu, 1913
9
喜劇演員 - 第 17 页
... 說也換了十個以上的中譯名;「喜劇」兩個字原被我扔得遠遠的。「啼笑人生」、「丑謔人生」、「人生丑角」、「荒謬天涯路」、「人生鬧劇一場空」、「笑謔天涯」、「丑劇人物」、「夢幻人生」, 甚至「海地啼笑錄」、「悲劇人物 ~ 17 ,丑^人生.
Graham Greene, ‎丁貞婉, 1986
10
提升為民服務品質之研究 -單一窗口服務標準化暨應用電子化政府於無人之原型設計
王國明 是翼熙熙卿〝嘯艦劃輾謔蠶籬景《謔H跚艦盡〝嵌幅"輜曄剃丑艦 ˉ 1992 丑一丑〈丑H羉牒齷一扣灘擱臟《帽一 http://www. ctcietsc. org. tw/c5~b1. htm (2000/7/19)【仔徹箭寧】′ ‵《跚醺韁眶(1997/9/18)韓肥剞圖醺蘑跚 I 鯉口等贓蕭怏 ...
王國明, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «丑谑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 丑谑 no contexto das seguintes notícias.
1
颠倒阴阳,反串人生
王国维在《宋元戏曲考》中引用了《三国志·魏书》的记载说:齐王曹芳君仪不立,“日延倡优,纵其丑谑”,“作《辽东妖妇》,嬉亵过度,道路行人掩目。” 《红楼梦》中,贾宝玉因 ... «金羊网, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 丑谑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chou-xue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em