Significado de "寓谑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寓谑 EM CHINÊS

寓	谑
yù	xuè

O QUE SIGNIFICA 寓谑 EM CHINÊS

definição de 寓谑 no dicionário chinês

Consumo implícito ou significado implícito.

寓谑 寄托或隐含戏谑之意。

TRADUÇÃO DE 寓谑

Conheça a tradução de 寓谑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寓谑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寓谑» em chinês.

• chinês: 寓谑
• Tradutor português - espanhol: Apartamentos ridiculizados
• Tradutor português - inglês: Apartments ridiculed
• Tradutor português - hindi: अपार्टमेंट उपहास
• Tradutor português - arabe: شقق سخر
• Tradutor português - russo: Квартиры высмеивали
• Tradutor português - português: Apartments ridicularizada
• Tradutor português - bengali: অ্যাপার্টমেন্ট উপহাস
• Tradutor português - francês: appartements ridiculisés
• Tradutor português - malaio: Apartments diejek
• Tradutor português - alemão: Apartments verspottet
• Tradutor português - japonês: 嘲笑アパート
• Tradutor português - coreano: 아파트 조롱
• Tradutor português - javanês: Apartments nggeguyu
• Tradutor português - vietnamita: căn hộ chế nhạo
• Tradutor português - tâmil: ஏளனம் குடியிருப்புகள்
• Tradutor português - marata: अपार्टमेंट वेड्यात
• Tradutor português - turco: daireler alay
• Tradutor português - italiano: appartamenti ridicolizzati
• Tradutor português - polonês: Apartamenty wyśmiewane
• Tradutor português - ucraniano: квартири висміювали
• Tradutor português - romeno: Apartamente ridiculizat
• Tradutor português - grego: διαμερίσματα γελοιοποιείται
• Tradutor português - africâner: woonstelle bespot
• Tradutor português - sueco: lägenheter förlöjligade
• Tradutor português - norueguês: leiligheter latterliggjort

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寓谑»

Descubra o uso de 寓谑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寓谑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

寓荘於諧: 明清笑話型寓言論詮 - 第 277 页

表十一:寓意表述類型表 表十二:《廣諧史》篇目 笑禪錄頌曰明潘游龍撰佛教寓言 第七章「寓莊於諧」諷諭傳統之歷史意義與作者存在處境 277. 書名作者或編幕者有無寓意寓意揭示有題暨方式無題調謔編明王世貞編有寓意標示姓名楮記室戲劇部明潘頊幕 ...

林淑贞, 2006

四库禁书: - 第 1007 页

因见宋人,亦有寓谑于宗室赐名,如士羯、士芭、士昆、士绥之属,盖以四字与"揭起裩尿"同音也。刻薄无礼,盖古今同然矣。【译文】【宗室通四民业】本朝对宗室的严厉禁约不知从何时开始,既断绝他们的仕途,也不让他们修习士、农、工、商之艺,而禁锢在一座 ...

李肇翔, 2001

口才全集:

檀明山. 暗示演讲精彩的演讲不一定都由精妙华美的词语所构成,也未必见得一味直露胸臆,只要适时、适地、适境,讲法巧妙,同样具有震撼心灵情感和扭转乾坤的力量!暗示演讲是指演讲者在演讲中依靠某种提示来表达某种隐蔽的观点,以便使听众形成一 ...

檀明山, 2015

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

寶釵作生日故事的真相 李瑞泰. 〔庚辰本雙行批〕等評注說: 「是順賈母之心也。」這是提示寶釵影射的方光琛,或吳三桂雲南藩王勢力,所點選猶如《西遊記》的「平西藩王出遊伐清之計」的戰略,是順應賈母吳三桂的心意而點選的。(9)「然後便命鳳姐點。鳳姐亦 ...

李瑞泰, 2010

唐德剛與口述歷史: 唐德剛教授逝世周年紀念文集 - 第 77 页

唐德剛教授逝世周年紀念文集 中國近代口述史學會編輯委員會/編 77 ‵浩哉斯暫!敬悼唐德剛教授 先生著書立論,橫覽中西,學縱古〈# ,文筆銳利雋邃,詼諧幽默。先生以史家之遠瞳,仁者之胸襟,借古諷今,採古喻今。寓諷於論,議而不謗;寓諫於諷,責而不傷; ...

中國近代口述史學會編輯委員會／編, 2010

唐诗三百首新编 - 第 79 页

借问,是问人,亦是自问,自嘲,这诗起笔形象突兀,音节带拗,总摄华岳横空出世之态,奇崛之势。因得以居高临远,盘旋而下,衍为二、三联空阔宏壮景象。末联忽出奇笔,寄慨之中微寓谑谐之意,则如江河陡转;回旋之中,透出一段奇趣。长干行 1 其一君家住何处?

马茂元, ‎赵昌平, 1985

古詩海 - 第 2 卷 - 第 559 页

见西岳华山的崇高和仙迹灵踪的可寻,觉悟到时空无尽而人生如寄,何苦再在仕途上坎坷奔波,追名逐利?不如就在华山学道,问人自问,嘲人自嘲,寄慨中微寓谑谐之意,读来自有奇趣。(黄屛)长干行(四首选二) 家临九江水,来去九江恻。 君家何处住?妾住在横 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

康居笔记汇函 - 第 1 卷 - 第 34 页

29 ^九邪敉迷人^一〇解放女子^ ^ (《?。)一一女佣罗妈^ (《^工)一二周妈^ (《??)一三惯作不解之词^ (《^)一四称人奇特^ (《^)一五称呼之悟^ " ... (《^ )一六论茶^ (《化)一七世风日下^ (《《?)一八善辩^ ^ "《?)一九知过不改... " ' ^ (《在? )二〇寓谑谐于庄重^嶋)二 ...

徐珂, ‎孙安邦, ‎路建宏, 1997

中国姓名文化 - 第 289 页

其请名时,则礼部仪制司官制名以驟。年久人多,不胜重复,至创为不雅之字' ,而以金、木、水、火、土附之,最为可笑,至有读其名,而令人捧腹绝倒者。因见宋人,亦有寓谑于宗室赐名。如士羯、士芭、士崑、士绥之属,盖以四字与揭、起、裩、尿同音也,刻薄无礼, ...

宁业高, ‎宁耘, 1991

申報: 淸同治11年至光緖13年 - 第 8 卷 - 第 64 页

頃转&同治十二年-月十四卩一一寓谑尤^ ^ ^ ^上浪 4 ^ * 5 記乙#代 6 ^ 16.1 '二 8 代^口^ ^號具 1111 : 2 4『I 1 . ^唱^ 苒^亦窑可貨基昔欲正. 6 ?气& 1 靛" &一一發洋! ? ; :可也內銜 I 大筏一:半欲買者請虽减东路刺上洋萤家渡一一有铙; ^少其 53 每部兩一 ...

申報社ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1965