Baixe o aplicativo
educalingo
大病

Significado de "大病" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 大病 EM CHINÊS

bìng



O QUE SIGNIFICA 大病 EM CHINÊS

definição de 大病 no dicionário chinês

Doença grave 1. A renúncia da morte. 2. Doença grave.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 大病

八病 · 城市病 · 弊病 · 抱病 · 暗病 · 暴病 · 残病 · 爱滋病 · · 白血病 · 百合病 · 百病 · 称病 · 罢病 · 被病 · 败血病 · 长卿病 · 陈病 · 饱病 · 馋痨病

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 大病

大表 · 大别 · 大别名 · 大别山 · 大别山脉 · 大宾 · 大兵 · 大柄 · 大丙 · 大饼 · 大波 · 大伯 · 大伯娘 · 大伯爷 · 大伯子 · 大帛 · 大脖子病 · 大卜 · 大埠 · 大不恭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 大病

传染病 · 传槽病 · 促病 · 出毛病 · 创病 · 单思病 · 呆病 · 地方病 · 大脖子病 · 大骨节病 · 弹射利病 · 得病 · 成病 · 春病 · 毒病 · 疵病 · 痴病 · 胆道蛔虫病 · 赤霉病 · 辞病

Sinônimos e antônimos de 大病 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «大病»

大病 ·

Tradutor on-line com a tradução de 大病 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 大病

Conheça a tradução de 大病 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 大病 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大病» em chinês.
zh

chinês

大病
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Enfermedad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Illness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

болезнь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doença
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুরুতর অসুস্থতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maladie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyakit yang serius
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erkrankung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

疾患
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

질병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penyakit serius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh tật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீவிர நோய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गंभीर आजार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ciddi hastalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malattia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

choroba
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хвороба
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασθένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 大病

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «大病»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 大病
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «大病».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 大病

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大病»

Descubra o uso de 大病 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大病 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
点穴治大病
本书包括点穴的基本知识、点穴的基本手法、点穴的主要适应症与禁忌症以及点穴的注意事项等。
王敬, ‎邓孜, ‎蔡俊, 1992
2
饮食治大病:
本书介绍了37种常见病的饮食治疗,精选食疗方近400首。
汪伟生, 1991
3
偏方治大病续编:
本书载有偏方300余个,新加内容如中风偏瘫、肝硬化、恶性肿瘤、咳、痰、喘、关节痛、脉管炎等病。书中每章中都附有病例证实偏方之效果。
高允旺, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大病»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大病 no contexto das seguintes notícias.
1
国务院推进分级诊疗时间表建立“大病不出县”体系
根据《国务院办公厅关于推进分级诊疗制度建设的指导意见》,我国将在2020年前全面建立起的分级诊疗制度,更为通俗的目标,被总结为“大病不出县”。如何做到? «中国新闻网, set 15»
2
人社部:确保年内全面实施大病医保人均筹资约需30元
人民网北京8月26日电(谭翀)25日,人社部召开视频会,对贯彻落实国务院办公厅印发的《关于全面实施城乡居民大病保险的意见》(国办发〔2015〕57号)进行专题部署。 «人民网, ago 15»
3
学者:防大病保险缩水应确定合规医疗费用范围
2015年8月2日,《国务院办公厅关于全面实施城乡居民大病保险的意见》(下称“《国办文件》”)发布,提出“2015年底前,大病保险覆盖所有城镇居民基本医疗保险、新型 ... «新华网, ago 15»
4
中国将为城乡居民提供大病医疗保险
中国政府网周日(8月2日)公布消息,国务院办公厅发布了《关于全面实施城乡居民大病保险的意见》。 《意见》提出,2015年底前,大病保险覆盖所有城乡居民基本医保 ... «BBC 中文网, ago 15»
5
大病保险,给公众“稳稳的幸福”(人民时评)
大病保险的背后,有一套筹资机制支撑。按照测算,人均筹资达到39元,才能避免家庭发生灾难性支出。然而现实中,很多地区只是将新农合、城镇居民医保筹资总额 ... «人民网, jul 15»
6
今年底前大病医保实现城乡全覆盖
但问题依然存在,由于城镇居民医保、新农合的保障水平比较低,群众患大病产生高额医疗费用后个人负担仍比较重。“救护车一响,一头猪白养”是民众对大病高额费用 ... «中青在线, jul 15»
7
民政部:重病费用超出负担能力可申请大病救助
6月17日,民政部社会救助司副司长徐华、财政部社会保障司医疗保障处处长姜宇、中国卫生经济学会副会长张振忠接受中国政府网和《新华访谈》联合专访,解读大病 ... «新浪网, jun 15»
8
民政部:今年大病救助比例要不低于
中新网北京5月21日电(记者张希敏)民政部社会救助司司长王治坤21日在北京表示,今年对大病救助的比例要不低于70%。 民政部当日召开“重特大疾病医疗救助主题 ... «中国新闻网, mai 15»
9
全面实施城乡居民大病保险制度
全面实施城乡居民大病保险制度,健全重特大疾病保障机制。制订全面实施城乡居民大病保险制度的指导性文件。到2015年底,重点救助对象年度救助限额内住院自负 ... «人民网, mai 15»
10
广州从今年起实施城乡居民大病医保
广州日报讯 (记者刘冉冉)据媒体报道,人社部副部长胡晓义近日向媒体表示,今年全面推行大病医保制度。记者从市医保局了解到,随着今年1月1日起广州市城镇居民 ... «大洋网, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 大病 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-bing-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT