Significado de "羹沸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 羹沸 EM CHINÊS

羹	沸
gēng	fèi

O QUE SIGNIFICA 羹沸 EM CHINÊS

definição de 羹沸 no dicionário chinês

Quando a metáfora ambígua está a ferver, ela é perturbada.

羹沸 喻时局纷扰动乱。

TRADUÇÃO DE 羹沸

Conheça a tradução de 羹沸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 羹沸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羹沸» em chinês.

• chinês: 羹沸
• Tradutor português - espanhol: sopa de ebullición
• Tradutor português - inglês: Boiling soup
• Tradutor português - hindi: उबलते सूप
• Tradutor português - arabe: الحساء المغلي
• Tradutor português - russo: Кипячение суп
• Tradutor português - português: sopa fervente
• Tradutor português - bengali: ফুটন্ত স্যুপ
• Tradutor português - francês: soupe bouillante
• Tradutor português - malaio: sup mendidih
• Tradutor português - alemão: kochende Suppe
• Tradutor português - japonês: 沸騰スープ
• Tradutor português - coreano: 끓는 수프
• Tradutor português - javanês: sayur sup nggodhok
• Tradutor português - vietnamita: sôi súp
• Tradutor português - tâmil: கொதிக்கும் சூப்
• Tradutor português - marata: उकळत्या सूप
• Tradutor português - turco: kaynama çorba
• Tradutor português - italiano: zuppa bollente
• Tradutor português - polonês: wrzącej zupy
• Tradutor português - ucraniano: кип´ятіння суп
• Tradutor português - romeno: supa de fierbere
• Tradutor português - grego: σούπα βραστό
• Tradutor português - africâner: kokende sop
• Tradutor português - sueco: kokande soppa
• Tradutor português - norueguês: kokende suppe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羹沸»

Descubra o uso de 羹沸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羹沸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰

至於蝸牛國內之羹沸,外交之波詭,殉國之血忱,革命之風險,其他政界學界,以及社會之種種現象,皆足以考見世變焉。顧求當時之歷史,既已剝蝕於風霜,摧殘於兵燹,邈焉不可復睹。猶幸斯記乃蝸牛王命其臣話東,以國書蝌蚪大篆,作紀功碑,大書深刻,摩崖勒石, ...

蟲天逸史, 2015

Rizhilu jishi

一薑.一三】 ˊ d 膳芩錄、橈殿'一犬差一二董~巳盤旨 I 〝朋[一十真虹警【‵ *里 ˋ '一.一」一嫻灕隅〝三唱[ '卑!一... ‵‵【厂='~_l; ` v ˊ 【′又 l 差蔓蔓餮虢弋二一一口 ˋ 一一一矗一^一 ˉ ...一一: '一差日單 ˉ 口志芒》趙薑'乒>「」了一 L 羹`蜀薹〝:一一讀 ...

顧炎武, ‎黄汝成, ‎16 Hefte in drei Umschlägen ZALT, 1872

Xunxuan Kong shi suo zhu

實常以畜之於煒以逋忐羹“革津舌玨一逼畔龔蛌漣纍旱蝕" ′ ′蔓' ′月辜夏變有差二正者時豆輂巳地脈二洽於嚮書量 _ 屢畫見月量之下明日隘榭首畫提故而欽舊言 ... 洄帖、丁屾聖懂巔毗屾鈿是彗攝羹沸岫鼕當剒蒲悽‵弓圭工口'【 N ' l I 量曼吾所諸,絀.

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

Peiwen yunfu

僂巨訃 ˊ 一一 H 丑澤二)蕈一〝′堇歹一二冪]蕁姜壽鮮` ′二吾乒 ˋ′′ ′一于: ; '華忌?憾乏津鼯琶>H 討出】、差 ˋ _ (蔓〔一蔓彗躊〕珊瞞一... ‵ >H 鷸一誨:氰... '一一中乒〝羹沸劃曲#團譜黨霞#一. " "黨...實" ′ ' ˉ 茬窒'二二厂岍彙忡二一宴‵ ‵一.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Chunqiu diming kaolüe

班王毓驅歷鵑不劊史伯疚泰 一` ". 多定差固東榔而差莘伐滸仲舶日隅地】 屢》卜 N 沸淏灘鹹悽羹沸`互帽啡段訓四盱侮鶴羈輻蕓韡黜蝸岫痔請制岬博餉插呵韡田書皇靶宣 1 童年居(草弟 i.

高士奇, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1688

天工開物:

其花煎至細嫩,如煮羹沸,以手捻試,粘手則信來矣。此時尚黃黑色,將桶盛貯,凝成黑沙。然後以瓦溜(教陶家燒造)置缸上。其溜上寬下尖,底有一小孔,將草塞住,傾桶中黑沙於內。待黑沙結定,然後去孔中塞草,用黃泥水淋下。其中黑滓入缸內,溜內盡成白霜。

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

Guyun faming: fu Qiezi sikao

... 矢隸譙二上橫見初技市韌耳紉目彗丈鬥今止埴粑部切佃聲量聲副作...一作乙部切差牙敦已蕭止′ _ 奠差里印!珩也要欺三見刪宰見魚切象」|隸疆齧厝里砌咀不紀畫- - ˊ `一- ' "「一一一皇晉三史臟切忙潞囍滸鴻包』口漢勤—螂鑾型圭羹沸颶竄壼衛郔堯沸 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

Chongke Chunxi liyun

妍、" ' .鈞' ˉ 一帽' ":"′】一一` ′一‵ ′ ′ ′ '髀霉艦′ . ′》「畫一詰亡》〝`『'ˉ 剿 ˋ > (一、‵ ′酯‵羹羹...沸阱軒餉...冕>啡舢土澤瀋鵠之丁磚嶓 C 一一一一一 j 一一一屾佛蠤... \三` '三幅: ′ `一′旃 u 「醴蔓〝"蘚 P "彎-鬥~一 ˋ 惢`甘守{韓陣」` \ ` ˋ ...

劉球, ‎翁方綱, ‎秦恩復, 1811

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

棱罣日云;榚此撩森接翾椽左側角閥栴之樵隅布汴":也}乙塾四灕羹沸屾砸鐘栴' l 下言啊巠軍惻毒怓'ˋ 蕙 N 呵 ++4 壯林 大#于二 h "要′〝尸. 二氏〕知也厲謂隧才奈複而陝以歌九 4′差訓一圭景瓠. 、之從仁屋隊云怖日.豆及複量一部量許非`析差.

段玉裁, 1808

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

電文不下一二千言,由小子錄述如下:各省督軍、省長,武鳴陸上將軍,廣東龍巡閱使,漢口曹宣撫使、張總司令,九江張檢閱使,承德、歸化、張家口各都統,龍華、寧夏護軍使,暨各省鎮守使鑑:國步屯邅,日甚一日,內則蜩螗羹沸,干戈之劫難回,外則滲淡風雲,邊境 ...

蔡東藩, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羹沸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羹沸 no contexto das seguintes notícias.

味蕾大爆炸！ 吃货们,看过来！

大街小巷，处处炉火熊熊，汤羹沸沸，雾蒙蒙的空气里也飘散着火锅香。 随便走进一家巷子里的火锅店，你会看到这一幕：热闹的人群，沸腾的红汤，浓郁的香味，新鲜的 ... «比特网, set 15»