Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "灰色" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 灰色 EM CHINÊS

huī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 灰色 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «灰色» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cinza

灰色

Cinza entre preto e branco em uma série de cores, pode ser grosso modo dividido em cinza escuro e cinza claro. ▪ Gray representa 8 no valor da resistência. ... 灰色介于黑和白之间的一系列颜色,可以大致分为深灰和浅灰。 ▪ 灰色在电阻值中代表8。...

definição de 灰色 no dicionário chinês

Cinza 1 A cor da lenha. 2 metáfora de decadência e desapontamento: Obras de ... ㄧ ~ feeling. 3 atitude metafórica. 灰色 ①像木柴灰的颜色。 ②比喻颓废和失望:~的作品 ㄧ~的心情。 ③比喻态度暧昧。
Clique para ver a definição original de «灰色» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 灰色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 灰色

扑扑
躯糜骨
容土貌
灰色技能
灰色收入
身粉骨
身灭智
身泯智
失失

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 灰色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Sinônimos e antônimos de 灰色 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «灰色»

Tradutor on-line com a tradução de 灰色 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 灰色

Conheça a tradução de 灰色 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 灰色 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灰色» em chinês.

chinês

灰色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color gris
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gray
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون الرمادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধূসর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelabu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gray
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grigio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сірий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gray
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gray
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 灰色

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «灰色»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «灰色» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «灰色» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «灰色» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «灰色» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 灰色

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灰色»

Descubra o uso de 灰色 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灰色 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
灰色理論
序|灰色理論發明至今已整整三十年了, 1996 年臺灣正式成立中華民國灰色學會,而灰色理論之推廣則為中華民國灰色學會責無旁貸的任務。 1999 年中華民國灰色學會第二屆理監事改選,更確立灰色理論往後推展之政策。 2002 年中華民國灰色學會第三 ...
温坤禮, ‎趙忠賢, ‎張宏志, 2013
2
灰色星球(上):
第一章:灰色的世界你不能接受的,是灰色的世界。但你却身在其中。邪恶从来都是用美丽的外表来欺骗世人的眼睛,它不言不语。在黑色的内瓤彻底腐蚀了薄如蝉翼的美丽皮囊,所谓的真相就这样肆无忌惮的流传开来。其实不过是另一个美丽的谎言,最完美 ...
六月殇一, 2015
3
灰色星球(上)【繁】:
第一章:灰色的世界你不能接受的,是灰色的世界。但你卻身在其中。邪惡從來都是用美麗的外表來欺騙世人的眼睛,它不言不語。在黑色的內瓤徹底腐蝕了薄如蟬翼的美麗皮囊,所謂的真相就這樣肆無忌憚的流傳開來。其實不過是另一個美麗的謊言,最完美 ...
六月殇一, 2015
4
灰色星球(下):
六月殇一. 关上房门的一瞬间,将少年的世界生生的隔离出来,少年的眼睛里看不见光明,那是一双早就属于黑暗的双眼,再不期待谁的同情怜悯。少年感觉到了有什么滚烫着划过皮肤,是泪么,谁知道那又是不是最后一滴呢。关在门后的世界,是少年灰色心事 ...
六月殇一, 2015
5
擁擠的灰色愛情世界: 「五四女作家」小說之愛情書寫研究(1918-1936)
「五四女作家」小說之愛情書寫研究(1918-1936) 楊雅琄. A ‧ S ‧ vs. 擁擠的灰色愛情世界―「五四女作家」小說之愛情書寫研究(1918-1936)作者楊雅琄責任編輯蔡曉雯圖文排版. 346 擁擠的灰色愛情世界:「五四女作家」小說之愛情書寫研究(1918-1936)
楊雅琄, 2014
6
灰色星球(下)【繁】:
六月殇一. 這是我們都知道並且深有體會的,就像馬玲,此時的她知道她回不去了,再回不去了。如若當初沒有那麼衝動未經家裡的准許就擅自離家,如若他也剛好沒有出現在那班列車上,她就會有另外一種人生,不敢肯定會好到哪裡去,但或許不至於這麼糟糕 ...
六月殇一, 2015
7
灰色系统基本方法:
本书内容对第一版作了改写、删减与增补,力求反映灰色系统理论与方法的最新最重要的成果。全书共八章,内容包括 ...
邓聚龙, 2005
8
银灰色的领带
一碗热滕滕的人肉摆在面前,灯光忽然熄灭了......听故事的人吓呆了,讲故事的人也吓呆了。这个流传于二十世纪六七十年代的恐怖故事 ...
张建军, 2001
9
灰色系统分析及实用计算程序
本书是作者在总结灰色系统研究成果的基础上,进一步理论化、系统化、规范化、实用化而写成的;突出了灰色系统的建模基本特征,阐明了它与其他模型最本质的区别 ...
王学萌, ‎张继忠, ‎王荣, 2001
10
灰色系统理论及其在机械工程中的应用
本书以灰色系统理论在机械工程中的应用为研究对象,全面讲述了灰色系统的基本原理、方法及其技术体系,并介绍了大量具体应用实例。
罗佑新, ‎张龙庭 (机械工程), 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灰色»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灰色 no contexto das seguintes notícias.
1
互联网黑产业规模据估过千亿已成全球问题
黑客攻击、盗取账号、钓鱼网站……人们对这些典型的网络违法犯罪行为,已经不再陌生。 在此之外,一些游走在法律边缘的灰色产业正在蔓延。不管是从业者,还是 ... «新浪网, ago 15»
2
中青报:民间反传销急需走出灰色地带
民间反传销机构多年来处于灰色地带,虽然帮助不少家庭解救出了传销人员,对传销组织也是一种打击,但处于灰色地带终究不是办法,如翻墙入室、暴力逼问等做法 ... «人民网, ago 15»
3
外国对冲基金游走中国监管灰色地带:以贸易公司名义进入
外国对冲基金和专属交易员的大量扩散,也让中国监管层追踪做空中国股市者的努力复杂化。 数百只外国对冲基金和交易商正活跃在中国监管的灰色地带。 8月10日, ... «新浪网, ago 15»
4
证监会聚焦A股灰色地带
配资公司向投资者经销灰色市场保证金贷款,几乎没有任何保障措施,而且此类放贷 ... 中国证监会上周日甚至暗示,灰色市场的保证金贷款对上周晚些时候的股价复苏 ... «FT中文网, jul 15»
5
日本海上自卫队将举行训练防范“灰色事态”
中新网7月7日电据日媒6日报道,日本海上自卫队和海上保安厅近期将在东京伊豆大岛周边海域实施联合训练,假想发生“灰色事态”并加以应对。“灰色事态”是指达不到 ... «中国新闻网, jul 15»
6
揭秘股票配资违规:潜藏内幕交易灰色空间
一位股票配资资金批发机构主管坦言,目前券商的场外配资规模接近1万亿,但这项业务规模迅猛增长背后,是内幕交易、老鼠仓等违规行为找到了新的灰色操作地带。 «新浪网, jun 15»
7
王小鲁:反腐大规模减少灰色收入
近年来持续时间长、力度猛、范围广的反腐行动已经大规模减少了中国的灰色收入。而这种新变化,有利于已经扭曲的收入分配格局恢复正常,将对中国跨越中等收入 ... «一财网, mai 15»
8
灰色会诊”难倒多点执医
刘一所指的“会诊”,其实是一种“灰色会诊”。在上海,三甲医院的医生多在江浙沪基层医院“会诊”,酬劳至少5000元起步。 尽管提高医生待遇一直被认为是实施多点执医 ... «一财网, mai 15»
9
一窝6只小天鹅3只灰色3只白色
一只雌性疣鼻天鹅自然孵化出一窝6只小天鹅,这6只小天鹅在雌性疣鼻天鹅悉心抚育渐渐地长大后,它们身上的毛色明显不一样,3只为灰色,另外3只却是白色。 «人民网, mai 15»
10
有的考官的灰色收入能赶上整个驾校的利润——我国驾考市场灰色
新华网福州4月19日电(记者康淼罗政杜放)近日二审判决的广东湛江驾考受贿案受到社会广泛关注,除了湛江市车管所原所长受贿22万元被判刑10年外,办案过程 ... «新华网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 灰色 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hui-se>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em