Significado de "倨倨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倨倨 EM CHINÊS

倨	倨
jù	jù

O QUE SIGNIFICA 倨倨 EM CHINÊS

definição de 倨倨 no dicionário chinês

倨 倨 1. Sem pensamentos. 2. Orgulho e arrogância.

TRADUÇÃO DE 倨倨

Conheça a tradução de 倨倨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倨倨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倨倨» em chinês.

• chinês: 倨倨
• Tradutor português - espanhol: arrogante arrogante
• Tradutor português - inglês: Arrogant arrogant
• Tradutor português - hindi: अभिमानी अभिमानी
• Tradutor português - arabe: متعجرف متغطرس
• Tradutor português - russo: высокомерный высокомерным
• Tradutor português - português: arrogante arrogante
• Tradutor português - bengali: অহংকারী উদ্ধত
• Tradutor português - francês: Arrogant arrogante
• Tradutor português - malaio: sombong angkuh
• Tradutor português - alemão: arrogant arrogant
• Tradutor português - japonês: 傲慢傲慢
• Tradutor português - coreano: 오만 오만
• Tradutor português - javanês: Arrogant
• Tradutor português - vietnamita: ngạo mạn kiêu ngạo
• Tradutor português - tâmil: திமிர்பிடித்த திமிர்பிடித்த
• Tradutor português - marata: गर्विष्ठ गर्विष्ठ
• Tradutor português - turco: kibirli kibirli
• Tradutor português - italiano: arrogante arrogante
• Tradutor português - polonês: arogancki arogancki
• Tradutor português - ucraniano: зарозумілий зарозумілим
• Tradutor português - romeno: arogant arogant
• Tradutor português - grego: αλαζονική αλαζονική
• Tradutor português - africâner: arrogante arrogant
• Tradutor português - sueco: arroganta arroganta
• Tradutor português - norueguês: arrogant arrogant

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倨倨»

Descubra o uso de 倨倨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倨倨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tongyi lu

瑤田葉物有折然後有侷句對嚨道者而古昱也倨〝、 _ 旬無定形旬而稍伸日倨倨而稍屈日旬故物之有′ }折者酒而名之日倨包]由矛哩文不能^刀屬及苴《有定形而篇正方之倨句則日倨旬中炬不中矩而鐓之偽銳角之倨旬則日旬於矩發之瀉鈍角之倨佝′則日 ...

程瑤田, 1803

Yuzhi Kangxi zidian

莊湖佩毗 M "屾山一〔 ln 』悅 im'/ 'i【__ˊll_|_'l!, ` _II_ "刀|】" (=l|( |_" |_【).ili_′l|健筆一灑落見消"唐『顧九魚鬼韻噎 _ 幵於切迦血暑爾雅澤遷极富曲艦趴』啥'謂之裙郭註衣後裾也〔釋韁裾倨也倨倨株苴亦舌茬役常見踞也〔孔叢子儒匪壬莿荻長裾振瑛袖万屐 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

舊學輯存 - 第 2 卷

倨,音義皆近。乃狀其悠然自得無所用心之貌。又《盗跖篇》:「神農之世,卧則居居,起則于于。」居居、于于、徐徐、与倨倨讀虚田之虚。」舜微皮"《茈子,應帝王篇》:「泰氏其卧徐徐,荚齋于于。」《淮南子,覽冥篇》:「當此之時,卧倨倨。」高《注》云:「倨倨,無思盧也。倨倨 ...

張舜徽, 1988

Xiao shuo shu lin, Nei lin qing jia wen shuo - 第 85 页

楊樹逹 言其直也。知者: ! , ^ ! ^云:「裾,倨也,倨倨然直也。」此裾有直義也。又^ ^云:「鋸,倨也,其體直,所截應倨精撖居小學述袜卷三 45 句之平也。」按成國云麁體直,是也,云所截應倨句之平,非也。鋸形直,卽以直爲義而云鋸也。此鋸有直義也。 5 ^ 85 力,煮 ...

楊樹逹, 1971

周禮正義 - 第 14-28 卷

倨折量似一一正而磬是 _ 磬等各五倨倨假短於尺似憂有興八則句之阡眭矩力蹄鼓正!折成自不句故以自正八非二大...秒百汛竇鄭有三力 l 央方乘止之先定依附注律小不去是三'止斂'指半倨眩三餌程是井十宜度其佯也此莪尺者同'不十輪也李儒句位則之 ...

孫詒讓, 1905

春秋左傳(中) - 第 1454 页

左丘明. 思得那樣深遠呢?不曰疋美德者的後代,誰能像這樣啊!」給他歌唱〈陳風〉。季札說:「國家没有主人,難道能夠長久嗎!」從〈檜風〉以下,就没有批評了。乂. V ± ^古丁^ V 1 丫; 3 廿 I ^\厶/几\乂、几 3、1!' ^一/巧^/^爲之歌〈小雅〉 0 。曰:「美哉!思而不貳 0 ,怨 ...

左丘明, 1996

Wuya quanshu

郎奎金, 10 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張堯翼. 衿亦禁也蕪使不得解散也`′蒂蒂也署於承如物之彗韓仇‵ )、 ˊ‵`l...一)》茅彗也相踊彗也〝 ll 二 l 劃糾峋 h I 牟裾倨也倨倨燃直亦言在後常兄踞也=〝'支端其袖 ...

郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 66 页

倨倨八畫 7 111 厂俨俨俨倂^不會輕易妥協。^5 屈服。 11 -他的個性倔強,絕形容人的脾氣強硬,不輕易這個人很倔。^脾氣大,言語粗直的樣子:囫他強。 4 : ^形容人的脾氣強硬、固執: ...

小學生辭書編寫組, 2004

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

灕啕伺′在四部峊屾痿也痹也〝立量厝十比部邢』 _ ′ ' -旺、' r 各本作渥堎也靚者謂即幄佺今正尸部日居蹲也一H 鄢日居蹲也郭汪山海經徐廣史記昔義眥日踐古蹲′ ‵字許書之竣蓋與蹲昔義皆同也居鵑倨倨藹幄壤乃複』触孵馴砸下遂嚙嚥璣疾瞳書之 ...

段玉裁, 1808

孔子家語:

又嘗聞君子之言志矣,剛折不終,徑易者則數傷,浩倨者則不親,就利者則無不敝。又嘗聞養世之 ... 子曰:「由!是倨倨者何也?夫江始出於岷山,其源可以濫觴,及其至於江津,不舫舟,不避風,則不可以涉,非惟下流水多邪?今爾衣服既盛,顏色充盈,天下且孰肯以非.

孔安國, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «倨倨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 倨倨 no contexto das seguintes notícias.

良母文明：促成人类文明形成形成一种文化现象

当此之时，卧倨倨，兴眄眄，一自以为马，一自以为牛，其行蹎々，其视瞑瞑，侗然皆得其和，莫知所由生，浮游不知所求，魍魉不知所往。当此之时，禽兽蝮蛇，无不匿其 ... «中国网, abr 12»