Significado de "毛病" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 毛病 EM CHINÊS

毛	病
máo	bìng

O QUE SIGNIFICA 毛病 EM CHINÊS

definição de 毛病 no dicionário chinês

Problemas 1. A cor do gado é defeituosa. 2. refere-se à doença. 3. O dispositivo está danificado ou está funcionando mal. 4. Refere-se a problemas ou desvantagens nas coisas. 5. Desvantagens, errado.

毛病 1.牲畜的毛色有缺陷。 2.指疾病。 3.谓器物损坏或发生故障。 4.指事物中存在的问题或弊害。 5.缺点;错误。

TRADUÇÃO DE 毛病

Conheça a tradução de 毛病 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 毛病 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «毛病» em chinês.

• chinês: 毛病
• Tradutor português - espanhol: Fallo
• Tradutor português - inglês: Fault
• Tradutor português - hindi: दोष
• Tradutor português - arabe: خطأ
• Tradutor português - russo: вина
• Tradutor português - português: Falha
• Tradutor português - bengali: দোষ
• Tradutor português - francês: Défaut
• Tradutor português - malaio: Faulty
• Tradutor português - alemão: Schuld
• Tradutor português - japonês: 障害
• Tradutor português - coreano: 결점
• Tradutor português - javanês: fault
• Tradutor português - vietnamita: Fault
• Tradutor português - tâmil: தவறான பாதை
• Tradutor português - marata: दोषपूर्ण
• Tradutor português - turco: arıza
• Tradutor português - italiano: Guasto
• Tradutor português - polonês: Błąd
• Tradutor português - ucraniano: вина
• Tradutor português - romeno: defect
• Tradutor português - grego: Βλάβη
• Tradutor português - africâner: fout
• Tradutor português - sueco: fel
• Tradutor português - norueguês: feil

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «毛病»

Descubra o uso de 毛病 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 毛病 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好好呼吸，甩掉老毛病！

呼吸是所有生物與生俱來的本能，但「會呼吸」跟「會正確呼吸」是兩回事！ 配合肢體伸展和冥想，呼吸可以有效改善身體機能。現代醫學證明，懂得正確呼吸，可以自癒諸多老毛 ...

郭育祥, 2011

牙齒有毛病，身體一定出問題

小心！牙齒的病癥是身體健康的警訊 有蛀牙的人多半都有胃病 缺牙不補可能導致脊椎側彎 有牙周病的人可能有過敏性鼻炎 牙齒敏感代表精神壓力過大 牙齒是守護健康的大門， ...

趙哲暘, 2013

西雅圖妙記5: 年紀大、毛病多，成天想著要省錢……遠居西雅圖的張妙如再度超越自我的搞笑新作。

一開始，我以為我是住到國外水土不服， 現在我才發現，只是老了毛病開始多…… 纏繞張妙如數年的頭皮屑問題還沒了結（倒成為阻擋色狼的利器），今年她連足不出戶都被傳染流 ...

張妙如, ‎繆沛倫, 2009

101个影响孩子一生的小毛病

本书指出了孩子身上容易沾染的101个坏毛病,其书通俗易懂,蕴含深刻。编者精选了101个寓意深广、极具智慧的哲理故事,帮助孩子开启心灵,深刻悟出自己的毛病,轻松改正 ...

宿磊, ‎程晓芳, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «毛病»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 毛病 no contexto das seguintes notícias.

依据鞋底磨损情况抬脚就知身体小毛病

相信很多人都有这样的经历：鞋子穿着久了，就会有磨损的迹象，穿起来也不怎么舒服就不再穿了。但鞋子为什么会有不一样的磨损呢？原来，鞋子的磨损程度可以帮你 ... «新华网河北频道, set 15»

孤烟直：中国父母最大的毛病

其实，这是一个很普遍的现象，也是中国父母最大的毛病，无视孩子的人格。说严重一点，这是贬损人格侮辱人格。很多中国父母没有人格意识，没有把孩子当作一个 ... «搜狐, ago 15»

老汉患病后染上偷车毛病有钱有房却好偷三轮车

其女儿告诉民警，父亲胡某是一名退休工人，有经济来源和住所，几年前精神出现问题后，便染上了爱偷东西的毛病，自己无法控制自己，且由于偷盗曾多次被抓。 «东北网, ago 15»

经期调养“甩掉”嗜睡毛病

核心提示：经期出现嗜睡往往被多数女性所忽略，这种现象称为“经行嗜睡”，多为形体肥胖、身体虚弱和频繁人工流产的妇女，应在生活上多注意调养“甩掉”经期嗜睡的 ... «三九健康网, ago 15»

养生须知：早晨4个坏毛病有损身体健康

恋床是很多人都有的小毛病，尤其是上班族，平时工作繁忙，早上及时起床是件很困难的事情。那么恋床仅仅是一个小的生活习惯吗？诚然，充足的睡眠可解除疲劳、 ... «人民网, jun 15»

1警惕早晨起床后4个坏毛病让你折寿20年1回顶部

警惕早晨起床后4个坏毛病让你折寿20年. 1.对床依恋不舍. 恋床是很多人都有的小毛病，尤其是上班族，平时工作繁忙，早上及时起床是件很困难的事情。那么恋床仅仅 ... «pclady.com.cn, mai 15»

周挺双脚踹人染红冲动！网友怒批老毛病再犯

腾讯体育5月26日讯国安不敌全北遭到淘汰，周挺最后时刻报复对手染红，这名36岁的老将为自己的冲动付出了代价。 全场补时第一分钟，周挺准备拿球时被全北球员 ... «腾讯网, mai 15»

警惕早晨起床后4个坏毛病让你折寿20年

恋床是很多人都有的小毛病，尤其是上班族，平时工作繁忙，早上及时起床是件很困难的事情。那么恋床仅仅是一个小的生活习惯吗？诚然，充足的睡眠可解除疲劳、 ... «人民网广西频道, mai 15»

高层住宅电梯毛病多只能"一声叹息"?孕妇吓得要搬家

我家住17层，儿媳妇是孕妇都快到预产期了，近几年电梯总是小毛病不断，有时按17楼电梯却直接给我们带到18楼，昨天突然两部都坏了，这让我们很害怕，家人都 ... «人民网, mai 15»

养生：早晨4个坏毛病有损身体健康

恋床是很多人都有的小毛病，尤其是上班族，平时工作繁忙，早上及时起床是件很困难的事情。那么恋床仅仅是一个小的生活习惯吗？诚然，充足的睡眠可解除疲劳、 ... «人民网, mai 15»