Significado de "蜜饯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蜜饯 EM CHINÊS

蜜	饯
mì	jiàn

O QUE SIGNIFICA 蜜饯 EM CHINÊS

Fruta confitada

蜜饯

A fruta confitada, também conhecida como fruta em conserva, é feita de pêssego, damasco, pera, data, melão, gengibre ou nozes como matérias-primas, processadas com açúcar ou mel e processadas. Além do consumo direto como lanche ou lanche, frutas confitadas também podem ser usadas como um ponto no bolo, biscoitos e outros lanches como embelezamento. A lendária fruta preservada foi inventada pela casa imperial da dinastia Ming. Pequim e Taiwan são a cidade da produção de frutas confitadas, os taiwaneses chamam de doce salgado (kiâm-sng-tiⁿ). ...

蜜饯，也称果脯，是以桃、杏、梨、枣、冬瓜、生薑或果仁等为原料，用糖或蜂蜜醃漬后而加工製成的食品。除了作為小吃或零食直接食用外，蜜餞也可以用來放於蛋糕、饼干等点心上作为点缀。传说果脯是明朝时期的御膳房发明的。北京和台灣為蜜餞生產的重鎮；台語稱之為鹹酸甜（kiâm-sng-tiⁿ）。...

definição de 蜜饯 no dicionário chinês

A fruta confitada também é chamada de "fruta preservada". Frutos impregnados com xarope em ebulição ou decocted. A fruta é fervida numa solução de açúcar concentrada, de modo que a concentração da solução de açucar alcança cerca de 70% para inibir o crescimento de microrganismos, que são então secos ou secos, e também não são secos. Rico sabor, doce e delicioso, possessão duradoura.

蜜饯 又称“果脯”。用浓糖浆浸渍或煎煮后的果品。将果品在浓糖液中浸煮，使糖液浓度达70%左右，以抑制微生物的生长，然后经烘干或晾干而成，也有不经干燥的。香味浓郁，甜润可口，耐久藏。

TRADUÇÃO DE 蜜饯

Conheça a tradução de 蜜饯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蜜饯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜜饯» em chinês.

• chinês: 蜜饯
• Tradutor português - espanhol: confitura
• Tradutor português - inglês: Confiture
• Tradutor português - hindi: जैम
• Tradutor português - arabe: المربى
• Tradutor português - russo: конфитюр
• Tradutor português - português: confeitor
• Tradutor português - bengali: মোদক
• Tradutor português - francês: confiture
• Tradutor português - malaio: Manisan
• Tradutor português - alemão: Confiture
• Tradutor português - japonês: コンフィチュール
• Tradutor português - coreano: 설탕 절임
• Tradutor português - javanês: Woh Candya
• Tradutor português - vietnamita: Confiture
• Tradutor português - tâmil: இனிப்பு
• Tradutor português - marata: साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
• Tradutor português - turco: şekerleme
• Tradutor português - italiano: confettura
• Tradutor português - polonês: Konfitura
• Tradutor português - ucraniano: конфітюр
• Tradutor português - romeno: Confiture
• Tradutor português - grego: Διατηρημένα φρούτα
• Tradutor português - africâner: confituur
• Tradutor português - sueco: confiture
• Tradutor português - norueguês: syltetøyet

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜜饯»

Descubra o uso de 蜜饯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜜饯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宜蘭人在這裡吃！超人氣宜蘭小吃大搜秘101+ - 第 103 页

壼 _ ′一 01 楊桃糕能生津解膩 02 老增壽蜜餞舖 ˉ ˉˉ`ˉˉ 是宜蘭最早的蜜餞舖創立時間 1911 年宜蘭盛產金棗、李子,蜜漬成果乾'酸甜滋味成為宜蘭聞名的特產。位於宜蘭市中山路上的老增壽蜜餞舖'成立於民國元年'至今已有百年歷史,是宜蘭最早 ...

林宗評, ‎林舜賢, 2013

果脯蜜饯加工工艺与配方

本书共分七章。第一、二章阐述了果脯蜜饯加工的基础知识和原辅材料;第三三、四章叙述了果脯蜜饯的原料预处理和加工的基本技术 ...

牟增荣, ‎刘世雄, 2001

果蔬蜜饯加工技术

本书介绍了17种水果蔬菜的蜜饯加工方法、技巧。

谢知坚, ‎刘公礼, 1992

家庭炒货、蜜饯与糖食制作

本书对食品厂技术人员、生产工人以及从事食品加工的个体生产家庭主妇极有参考价值.

汪国钧, ‎陆国 ̅, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蜜饯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蜜饯 no contexto das seguintes notícias.

中华老字号：源和堂蜜饯

原先以贩卖水果为生的庄氏兄弟，将卖剩的水果腌制起来，逐渐摸索出一套加工蜜饯的经验，后来就办起蜜饯小作坊，并渐渐做出名气。庄氏兄弟所腌制的蜜饯，也从 ... «福建东南新闻网, set 15»

北京不合格食品：茶叶、糖果、蜜饯、酱腌菜占比较高

新华网北京７月５日电（记者毛伟豪）１月至６月，北京市食品药品监督管理局共发布２２７批次不合格食品下架信息。其中，茶叶及其制品被通报高达３２批次，成为上半年 ... «新华网, jul 15»

靖州“雕花蜜饯”亮相中国(韶山)非物质文化遗产博览园

雕花蜜饯展品红网靖州站6月19日讯（通讯员吴才德）在湘潭韶山举行的“多彩潇湘—2015年文化遗产日湖南非物质文化遗产展演活动”现场，靖州县省级非遗项目雕花 ... «新浪网, jun 15»

台湾彰化蜜饯豆芽染“毒” 工业原料当漂白防腐剂

央广网北京5月23日消息（记者曹博）据中国之声《央广新闻》报道，台湾“农药茶”风波未停，蜜饯、豆芽又曝“毒”。 台湾岛内食品安全风波一波未平，一波又起。彰化存德 ... «中国广播网, mai 15»

柚皮糖：变废为宝的手工蜜饯

第一次吃到同事做的柚皮糖，非常惊艳，苦涩的柚皮在同事的手中，化身为消食化痰的柚皮糖，好吃。虚心请教同事，我的柚皮糖好吃也好看，送给朋友一致好评。朋友们 ... «搜狐, out 14»

抽检凉果蜜饯超三成不合格

羊城晚报讯 记者帅鹏坤、实习生张馨梦、通讯员穗消宣报道：日前，广州市消委会对市售凉果蜜饯类产品进行抽检。结果发现，送检产品合格率仅为67.8%。不合格的19 ... «金羊网, ago 14»

19批次凉果蜜饯不合格细菌及色素超标成主因

凉果蜜饯口味酸甜适中，深受广大消费者的喜爱。可蜜饯存在的质量安全问题不容忽视。昨日，广州市消委会公布了凉果蜜饯产品抽检结果，共有19批次产品质量不 ... «新华网, ago 14»

近九成凉果蜜饯添加剂超标

广州市工商局昨日公布2013年第四度食品抽样检验情况，本次抽检七类食品，共计508批次，其中合格食品484批次；其中，凉果蜜饯类合格率最低。广州市工商局已对 ... «新浪网, mar 14»

广州食安办抽查过半蜜饯凉果不合格

本期的抽检食品共847批次，值得注意的是，让人容易一吃就停不下来的休闲零食蜜饯、凉果，占了本期不合格食品的一半有多，不合格项目集中在防腐剂、着色剂、 ... «人民网, mar 14»

年货攻略：如何挑选果脯蜜饯

果脯蜜饯也是年货中常见的零食之一。果脯蜜饯是要经过多道程序加工而成，只要其中一道程序把关不严，就会出现不合格产品。所以在购买时，大家一定要擦亮眼睛， ... «央视国际, jan 14»