Significado de "牧人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 牧人 EM CHINÊS

牧	人
mù	rén

O QUE SIGNIFICA 牧人 EM CHINÊS

definição de 牧人 no dicionário chinês

Pastor 1. O funcionário local da administração civil. 2. Nome oficial "Zhou Li". Criação de gado. 3. Pessoas que pastoreiam gado. 4. Que regem as pessoas.

TRADUÇÃO DE 牧人

Conheça a tradução de 牧人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 牧人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牧人» em chinês.

• chinês: 牧人
• Tradutor português - espanhol: pastor
• Tradutor português - inglês: Herdsman
• Tradutor português - hindi: चरवाहा
• Tradutor português - arabe: الراعي
• Tradutor português - russo: пастух
• Tradutor português - português: pastor
• Tradutor português - bengali: দলের পরিচালক
• Tradutor português - francês: berger
• Tradutor português - malaio: Gembala
• Tradutor português - alemão: Hirt
• Tradutor português - japonês: 牛飼い座
• Tradutor português - coreano: 목자
• Tradutor português - javanês: gembalanipun
• Tradutor português - vietnamita: người chăn bò
• Tradutor português - tâmil: பண்ணையாளர்
• Tradutor português - marata: गुराखी
• Tradutor português - turco: çoban
• Tradutor português - italiano: mandriano
• Tradutor português - polonês: pasterz
• Tradutor português - ucraniano: пастух
• Tradutor português - romeno: cioban
• Tradutor português - grego: βοσκός
• Tradutor português - africâner: veewagter
• Tradutor português - sueco: herdsman
• Tradutor português - norueguês: gjeter

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牧人»

Descubra o uso de 牧人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牧人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

牧人笔记

本书为张承志散文集,收入牧人笔记、劳动手册、二十八年的额吉等14篇。内容为记叙草原插队生活。

张承志, 2001

毛詩正義: - 第 50 页

重,馬則祭之所用者少,豕犬雞則比牛羊爲卑,故特舉牧,此詩唯言牛羊者,經稱「爾牲則具」,主以祭祀爲之事,經有「牧人乃夢」,故唯言牧人也。牧人六畜皆馬、羊、豕、犬、雞。」是牧人亦養馬也。此詩主美放牧生息者屢牧人,故牧人有六牲。鄭云:「六牲,謂牛、特立 ...

李學勤, 2001

游牧者的抉擇：面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 49 页

而且,本地農作常是富有牧人與窮牧人合作而為。富有的牧人牲畜多,所以種了地後必須離開,往夏草場遷徙、放牧。窮牧人留下照顧自己及富牧人的田,因牲畜少可以就在附近放牧。秋天,富牧人回來收成,並給一部分收成予窮牧人 66 。南西伯利亞薩彥嶺 ...

王明珂, 2009

天方夜譚 動物篇: 一千零一夜阿拉伯故事集

於是,寵妃開始講牧人的故事。牧人和惡棍從前。有士個牧人養著一群羊。他對羊群倍加阿護。時時處處趕著羊群到草原上放牧時,為了不讓野獸吻走他的羊燕,或是棍偷走他的羊群,他想了種種辦法。一天晚上,有個惡棍試圖偷走牧人的羊群,但是,他幾次都 ...

赫扎爾, ‎胡三元, 2015

牧人足迹/: 罗松达哇论文集

本书收录了罗松达哇1984-2004年间在报刊上发表的部分论文,反映了当时的社会发展和经济形势。

罗松达哇, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牧人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牧人 no contexto das seguintes notícias.

锡林浩特市“牧人之家” 特色旅游带动牧民增收

近年来，锡林浩特市依托独特秀美的草原自然风光和蒙元文化，积极发展“牧人之家”，树立特色旅游品牌，带动牧民增收致富。去年全市73户在营业的“牧人之家”旅游 ... «北方新闻网, ago 15»

措美县哲古草原牧人节开幕

为进一步提升山南旅游形象，延伸旅游产业链，增加游客观赏内容，打造文化旅游产业，8月25日，措美县哲古草原一年一度的牧人节在哲古湖畔拉开帷幕。这一天， ... «中国西藏新闻网, ago 15»

中外骑师长春进行“牧人竞技”

中外骑师长春进行“牧人竞技”. 【解说】8月14日，2015中国长春农安马文化旅游节暨国际马术邀请赛拉开战幕，中外50余位知名骑师进行的“牧人竞技”比拼颇为精彩、引 ... «中国新闻网, ago 15»

草原上的人马情：比起狼图腾牧人更崇拜是马图腾

说起内蒙古大草原，人们会情不自禁地想到“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”的塞外风光，然而，据考证，草原蒙古族部落尊崇的不是牛羊，牧人崇拜的图腾除了狼之外， ... «新浪网, ago 15»

天使的手搭在牧人肩头

尼古拉斯·普桑1594年出生于法国西部诺曼底的莱桑德利，是法国古典主义绘画的奠基人。普桑在巴黎开始了他的绘画生涯，1642年后长期定居罗马，意大利半岛浓郁 ... «深圳特区报, jul 15»

[高清组图]谱写高原史诗藏北牧人达瓦一家的故事

北迁求生、雪原生养、走出藏北，这是达瓦一家三代的故事，也是双湖县人在藏北高原谱写的史诗。达瓦一家三代都生活在藏北双湖县海拔5300米以上的牧区，全家老小 ... «央视国际, jul 15»

牛仔对决牧人！中国西部马术国际公开赛即将打响

2015年7月11日-13日，内蒙古达茂旗，在中国游牧文化旅游节期间，中国国际马产业博览会联手AQHA美国夸特马协会重磅推出：“2015达茂旗马博会· AQHA中国西部 ... «新浪网, jul 15»

藏北牧人达瓦一家的故事

北迁求生、雪原生养、走出藏北，这是达瓦一家三代的故事，也是双湖县人在藏北高原谱写的史诗。达瓦一家三代都生活在藏北双湖县海拔5300米以上的牧区，全家老小 ... «中国日报, jul 15»

好牧人：理解神为何允许生命中的痛苦与暴力

这可能会伤害它们，但牧人知道，对于羊群来说，长痛不如短痛。所以，牧羊人会在羊群的耳朵上做出独特的印记，标志着他会像照看自己的孩子一样照看他的羊。 «基督邮报, mai 15»

内蒙古旅游新亮点：“牧人之家”展现民族风情

乌日给呼告诉记者，开“牧人之家”不仅能增加收入，还能更了解外面的世界，也增进了各民族兄弟姊妹的情感。如今，来这里的游客越来越多，三个蒙古包已经容纳 ... «中国新闻网, abr 15»