Baixe o aplicativo
educalingo
茹痛

Significado de "茹痛" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 茹痛 EM CHINÊS

tòng



O QUE SIGNIFICA 茹痛 EM CHINÊS

definição de 茹痛 no dicionário chinês

A dor do rio sofre dor.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 茹痛

八病九痛 · 创痛 · 刺痛 · 剥肤之痛 · 哀痛 · 悲痛 · 悼痛 · 惨痛 · 愁痛 · 抱痛 · 楚痛 · 毒痛 · 沉痛 · 炊臼之痛 · 疮好忘痛 · 疮痛 · 病痛 · 触痛 · 车过腹痛 · 长痛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 茹痛

· 茹笔 · 茹菜 · 茹古涵今 · 茹恨 · 茹黄 · 茹荤 · 茹苦含辛 · 茹毛饮血 · 茹内 · 茹泣吞悲 · 茹柔刚吐 · 茹柔吐刚 · 茹素 · 茹痛含辛 · 茹鱼 · 茹鱼去蝇 · 茹斋 · 茹荼 · 茹薇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 茹痛

关节痛 · 分痛 · 含冤抱痛 · 好了疮疤忘了痛 · 忿痛 · 急痛 · 悔痛 · 惊痛 · 感痛 · 愤痛 · 抚膺之痛 · 护痛 · 疾痛 · 绞痛 · 肩痛 · 腹痛 · 负痛 · 额蹙心痛 · 骇痛 · 黄垆之痛

Sinônimos e antônimos de 茹痛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «茹痛»

茹痛 ·

Tradutor on-line com a tradução de 茹痛 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 茹痛

Conheça a tradução de 茹痛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 茹痛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «茹痛» em chinês.
zh

chinês

茹痛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dolor Ru
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ru pain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आरयू दर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم رو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ru боль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dor ru
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ru ব্যথা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la douleur Ru
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sakit ru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ru Schmerzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Ruの痛み
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

RU 통증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ru sakit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ru đau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ru வலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाय वेदना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ru ağrı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dolore ru
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ból ru
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ru біль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

durere ru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ru πόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ru pyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ru smärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ru smerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 茹痛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «茹痛»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 茹痛
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «茹痛».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 茹痛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «茹痛»

Descubra o uso de 茹痛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 茹痛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Xinhai nian Sichuan bao lu yun dong shi liao hui bian - 第 1 卷
路剛及川境千餘里之赛〔州蔑視抹而煞之,拱手送完全路權於外人「尤」〔猶字之誤下同。 I 編者)以爲不足,又奪我路;者,何哉?夫固曰防外人之攘吾路權也。今將人民、疆吏、先朝一切之忍苦茹痛慷慨決心之舉,槪且視租徵股,川人忍苦茹痛,決然成議;疆臣忍苦 ...
Guo shi guan (China : Republic : 1949- ) Shi liao chu, 1981
2
四川保路運動史料 - 第 174 页
更以财攻上分配之,吾圃撮大二离离读,吾川别文出二千有侩高,则十之一,亦贯真此项债存二千高。夫卒白加川人以此挨千高之丘侯考何哉?拿日井篇娄躇升乎?且砚租徵股,川人忍苦茄庙,决然成携;料臣忍苦茹痛,涣然上奏;先朝忍苫茹痛,决然批准者,何哉?
戴執禮, 1959
3
汉语成语考释词典 - 第 916 页
又作〔衔哀茹痛〕,衔哀( ^ ^ ( ) 60:心里怀着哀怨。哀也作~悲"。《石湖诗集,三四^馆娃宫賦》:方其衔哀茹痛,抆泪饮血. I 清,王韬《淞隐漫录-三,三梦桥》:抵家,妻固病没,一一如梦中所见!衔悲茹痛,几不欲生。班毛饮血! "。 11100 X)^原作〔饮血茹毛〕,连毛带血生吃 ...
刘洁修, 1989
4
中國政治思想史 - 第 2 卷
他說:「試騰,隱然有革命之志。且曰求爲陳涉、楊玄感,死而無憾。可惜譚氏屈爲「軍機章京」及受知於保皇黨迫在眉睫,猶不肯變法自强,反曰寧爲懷愍徽欽,決不令漢人得志,寧贈朋友,不予家奴。譚氏熱血沸譚氏進而言倘華人含悲茹痛而能保其國土,尙有可說, ...
張金鑑, 1989
5
中華野史大博覧 - 第 1 卷 - 第 281 页
风声所播,山阳王令早有所闻,已驰賄济南,遍赂上署气逼人,而尸犹不腐。巡抚以次众官咸集。以水银洗刷,遍体青黑,毒伤显然。官犹以为未信,必令蒸检,盖将以难尸亲也。尸亲以大冤所在,茹痛从之 1 ,及蒸毕,剔括而验其骨,则两肋两锁子黑如墨,众官相视愕然 ...
吴枫, ‎刘乾先, 1992
6
词语搭配变化研究: 以隋前若干动词与名词的搭配变化为例 - 第 172 页
《南齐书,谢肶传》) ( ^ )及丧祸荐臻,旻凶在疚,含酸茹痛,思口泣面。(《汉魏南北朝墓志汇编,东魏》) (《汉语大词典》) 5470 页收"茹痛" ,举清代纪昀《阅微草堂笔记》中例子,太晚) ( ^ )衔酷茹恨,彻于心髓! (《颜氏彖训.文章》)五、"茹"和金厲名称的搭配 ,173,冲冰蹈 ...
张诒三, 2005
7
淸代君臣演义 - 第 2 卷 - 第 764 页
只文秀之妻何氏、女秋娘逃出覆巢,含辛茹痛,立志报仇.。不意事机不顺,零落天涯,竟至抱恨以没。秋娘曾有一函书信致给她情人,辞旨异常哀艳。其辞道:妾家亡茵破之人也。先君子早年恫于满人之虐,因众志,倡义旗,保固一方以待清宴,外抗边夷,内静狂寇, ...
陸士諤, 1999
8
名将传 - 第 5 卷,第 2 部分 - 第 870 页
吾所以衔恤茹痛者,为国事重,不敢顾私也"。萨布素传^《清史稿》卷二八〇【说明】萨布素( ?一 1700 〉清前期著名边将。富察氏,满洲镶黄旗人。初为领催,后迁骁骑校、协领,康熙十七年(化? ^ )授宁古塔副都统。当时沙俄正窥视我黑龙江流域,萨布素在黑龙江 ...
李祖徳, 1994
9
清代笔记小说类编: 世相卷 - 第 167 页
乃盗遽乘之,使人一快;失而弗敢言,得而弗敢取,又使人再快。至于椎心茹痛 5 ,自匿其瑕,复败于其妇,瑕终莫匿,更使人不胜其快。颠倒播弄,如是之巧,谓非若或使之哉!然能愧不见客,吾犹取其足为善。充此一愧,虽以孝友闻可也。【注释】 1 馆谷:教私塾的薪俸。
陆林, ‎汤华泉, 1994
10
毘陵集校注 - 第 81 页
唐時翰林院、學士院均在右銀台門内。李白《過盧郎中敍舊游》:「君登金華省,我人銀台門。』注釋〔 5 〕兼而有之,《英華》作「兼仁慈而有之』。【 4 〕性,《英華》作「情』。【 3 〕冒寵干黄,《英華》作『恃寵干责』。〔 2 〕而今茹痛缄哀,《英華》作「而含哀茹痛,缄衰日月。
劉鵬, ‎獨孤及, ‎李桃, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «茹痛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 茹痛 no contexto das seguintes notícias.
1
抗战蒋介石因何事真准备与美国断绝外交关系?
今年七七接美总统罗斯福侮辱我国之电以后,余再三忍辱茹痛,至今已有三四次之多,然尚可忍也。今日接其九一八来电,其态度与精神之恶劣及措辞之荒谬,可谓极矣 ... «华声在线, jul 14»
2
“戊戌六君子”被杀真相
成吉思汗之乱也,西国犹能言之;忽必烈之虐也,郑所南《心史》纪之;有茹痛数百年不敢言不敢纪者,不愈益悲乎!《明季稗史》中之《扬州十日记》、《嘉定屠城纪略》,不过 ... «腾讯网, out 13»
3
三沙市的未来:关于建立中国南海省(特区)的一些思考
徐世昌等人考察回来以后,痛心疾首地说:“明明我之境内,而俯仰周旋,如适异国,犹且不得不含耻茹痛……则直可谓国体全失矣!”[1](和我南海渔民现在的处境有点 ... «人民网, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 茹痛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ru-tong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT