Significado de "失魂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 失魂 EM CHINÊS

失	魂
shī	hún

O QUE SIGNIFICA 失魂 EM CHINÊS

Alma perdida

失魂

"A alma" (Inglês: SOUL) é dirigida pelo filme Zhong Menghong 2013 de Taiwan. O filme foi selecionado como o filme de abertura do Festival de Cinema de Taipei 2013 e ganhou o 50º Prêmio Golden Horse para o melhor diretor, ator, fotografia, design de arte, medidor de som cinco nomeações, também em nome de Taiwan para a 2008ª sessão do 86º melhor Oscar Prêmio de filme em língua estrangeira. ^ Yang Jingting / Relatório de Taipei. Festival de Cinema de Taipei Abertura Wang Yuzan Zhang Xiaoquan Todo Empregador Taiwan Apple Daily. 2013-06-29. ^ Comitê Executivo do Festival de Cinema de Cavalos de Ouro de Taipei. Finalistas e vencedores ... ^ Central News Agency Wu Cixian Los Angeles 7 Óscar melhor filme de língua estrangeira 76 competição no país. Agência central. 2013-10-08. ...

《失魂》（英文：SOUL）是一部由鍾孟宏執導的2013年臺灣電影。本片獲選為2013年台北電影節開幕片，並获得第50屆金馬獎最佳導演、男主角、攝影、美術設計、音效计五項提名，亦代表臺灣角逐2014年第86屆奧斯卡最佳外語片獎。

definição de 失魂 no dicionário chinês

A alma perdida descreveu extremamente alarmada.

失魂 形容极度惊慌。

TRADUÇÃO DE 失魂

Conheça a tradução de 失魂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 失魂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «失魂» em chinês.

• chinês: 失魂
• Tradutor português - espanhol: Lost Souls
• Tradutor português - inglês: Lost Souls
• Tradutor português - hindi: खो आत्माओं
• Tradutor português - arabe: النفوس الضائعة
• Tradutor português - russo: Lost Souls
• Tradutor português - português: lost Souls
• Tradutor português - bengali: হারিয়ে আত্মার
• Tradutor português - francês: Lost Souls
• Tradutor português - malaio: hilang Jiwa
• Tradutor português - alemão: Lost Souls
• Tradutor português - japonês: 失われた魂
• Tradutor português - coreano: 잃어버린 영혼
• Tradutor português - javanês: jiwo ilang
• Tradutor português - vietnamita: Lost Souls
• Tradutor português - tâmil: லாஸ்ட் சோல்ஸ்
• Tradutor português - marata: गमावले आत्मा
• Tradutor português - turco: Kayıp ruh
• Tradutor português - italiano: Lost Souls
• Tradutor português - polonês: Zagubione Dusze
• Tradutor português - ucraniano: Lost Souls
• Tradutor português - romeno: suflete pierdute
• Tradutor português - grego: χαμένων ψυχών
• Tradutor português - africâner: verlore siele
• Tradutor português - sueco: Lost Souls
• Tradutor português - norueguês: Lost Souls

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «失魂»

Descubra o uso de 失魂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 失魂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

万界至尊（上）:

天陨剑之上,瞬间光芒大噪,速度比起之前更是加快许多,宛如一道流星,直接迎上灵胎中期失魂修士双锏之上!咔!天陨剑刚刚撞击在双锏之上,双锏法宝就闪现道道裂痕,黑色光芒从双锏之内涌现而出,快速消散不见。“吼!”灵胎中期失魂修士发出一道痛苦之声 ...

飞哥带路, 2015

失魂家族: 家庭心理病理

本书包括:何为“家庭病”、“家庭爱”的弊端、顽固的“秩序”导致家庭的毁灭、为了家庭的幸福四章,作者希望读者注意家庭的重要性。

大原健士郎, 2004

中国人的毛病 - 第 374 页

时也相信人在活着的时候也有生魂,并认为生魂也会因为某种原因而离开人体。于是招魂活动便成为人们时常进行的活动。人如受到某种惊吓,就可能失魂;梦游不醒也可以失魂;鬼怪作祟也会失魂;敌对者施行巫术捉弄也会失魂;地府旧鬼也来牵魂;甚至 ...

张平治, ‎杨景龙, 1998

中国巫术 - 第 122 页

梦游不醒也可以失魂)特别是为鬼祟做怪,或为恶鬼捉弄也会失魂)一些敌对者施行黑巫术,进行捉弄,自己的魂也会被摄去)某间地府的旧鬼也会时时来牵魂)甚至跌个跟斗,也会将魂跌出体外。以上种种都是人们难以事先预料的。既有如此众多的机会可以失 ...

张紫晨, 1990

中国古代丑史 - 第 4 卷 - 第 45 页

按人们对灵魂的理解,是决不能轻易让它离开人们的肉体的,这就发生护魂、保魂的问题。灵魂既然可以离开人体而独立存在,因此尽管精心保护也会有失魂的时候。如受到某种惊吓,就可以失魂;梦游不醒也可以失魂;特别是为鬼祟做怪,或为恶鬼捉弄也会失 ...

吴德慧, 2002

台灣的原住民: 邵族

召回失魂也是巫師的職能之一。邵族人夢見沈溺水中或是被人牽拉後,感到不適,就認爲是靈魂的一部分散離,必須請巫師來招還失魂。巫師於黃昏時刻到求助者的家裡,用黑布梱紮失魂者的臉部,使他看不到東西;並且取出求助者家的祖靈籃,放置於門前的 ...

田哲益, 2002

诗骚与汉魏文学研究 - 第 260 页

故王逸注文即指明此句"言魂魄当急来归,江南土地僻远,山林睑阻,诚可哀伤,不足处也" ;五臣亦云"欲使原复归于郢,故言江南之地,可哀如此"。按照我关于"宋玉招顷襄王生魂"之说,顷襄王在江南射兇受惊"失魂"后卧病郢都。依"招魂"习俗,须从江南将失 ...

潘啸龙, 2008

神秘方术面面观

即当谷物长不好,患病虫害时,就认为是谷魂惊走跑散,须请巫师为谷物举行招魂仪式。而在壮族、苗族等民族中, ... 夜幕降临后,母亲拿着失魂儿童的贴身衣服,如兜肚、坎肩之类到空旷的田野地里去呼叫,叫着失魂儿童的名字。呼魂词大多为: " X X ,回来吧, ...

杨树喆, ‎徐赣丽, ‎海力波, 2001

神秘的鬼魂世界: 中国鬼文化探秘 - 第 131 页

逢人受惊或患病,便请巫师 1^=^—1 (娘母)敲击锣鼓进行招魂, (图四十一)可以说,这样的招生魂习俗遍布于我国各^ \^^^^^地,尤其是对患病、受惊的婴 9 」[ ,招魂之事表现更为集中。^^^^^^^ ^碧心^诚^^^^^^01^1 熟,最容易失魂、恶鬼最有可^^^^5^^1|!

賴亚生, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «失魂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 失魂 no contexto das seguintes notícias.

波巴失魂？只因一命门遭完爆斑马领袖差的还远

新赛季随着特维斯、比达尔以及皮尔洛的离开，波巴成为了斑马军中最大牌的球员，并且穿上代表核心位置的10号球衣。但是新赛季开始以来，波巴与尤文图斯的发挥 ... «搜狐, set 15»

险失魂集装箱车闹市连撞多车

羊城晚报讯 记者何伟杰摄影报道：昨日下午，海珠区工业大道中发生了惊魂一幕。一辆行走在拥挤车流当中的集装箱货车刹车突然失灵，连撞至少六台车后，横穿一 ... «金羊网, set 15»

深圳一轿车半夜失魂撞倒两人又追尾的士(图)

深圳一轿车半夜失魂撞倒两人又追尾的士(图). 2015-09-01 09:02:35来源：深圳晚报作者：我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 一辆白色丰田轿车在南新路由北往 ... «南方网, ago 15»

新握手门！失魂曼联主持惨遭范加尔白眼怒视

新握手门！失魂曼联主持惨遭范加尔白眼怒视. 英超腾讯体育 [微博] 2015-07-25 09:56. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, jul 15»

失孙可舜天如失魂遭逆转！拥6600万不引援？

失孙可舜天如失魂遭逆转！ ... 就呼吁球队要留下球队的队魂孙可和吴曦，但泰达6600万的支票，还是砸晕了舜天，孙可被挖走，也让其他球队看到撬走吴曦的可能。 «腾讯网, jun 15»

的士失魂撞飞路人

昨日中午1时许，在广州越秀区大沙头三马路附近，一辆从北往南行驶的绿色出租车突然失控，冲上人行道，将一名横过马路的男子撞飞，又继续向前连撞两人，直至撞 ... «大洋网, mai 15»

失魂车“舌吻”街铺

又是油门当刹车惹祸！昨日上午9时25分左右，广州海珠区工业大道北沙园大街附近一辆“失魂”越野车突然“飞”上四级台阶，一头撞进路边一家美容店内，半个车身冲进 ... «新华网, abr 15»

杨蔚然《失魂记》研讨会举行作品为都市人“喊魂”

参与《失魂记》作品研讨会的有王跃文、何顿、欧阳友权、阎真等文学名流。与会专家、学者们认为，这部小说虽然融合了悬疑、凶杀、商战等诸多吸引眼球的元素，但褪去 ... «新浪网, mar 15»

3D恐怖片《通灵》曝"失魂"剧照

时光网讯近日，由“香港鬼王”彭发执导，徐娇、张兆辉主演的3D恐怖片《通灵之六世古宅》曝光了一组失魂版剧照，在电影中一直以小清新形象示人的徐娇此次化身通灵 ... «Mtime时光网, nov 14»

一次失魂毁一个赛季！穆帅别怪他切尔西真正敌人是它

新浪体育讯切尔西[微博][微博]主场桑德兰的比赛，蓝军占据极大的心理优势。自从2001-2002赛季以来，切尔西9战8胜1负，其中包括2009-2010赛季7-2，以及之前 ... «新浪网, abr 14»