Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谇候" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谇候 EM CHINÊS

suìhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谇候 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谇候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谇候 no dicionário chinês

Esperando por questionar. 谇候 讯问。

Clique para ver a definição original de «谇候» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谇候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谇候

帚德锄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谇候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Sinônimos e antônimos de 谇候 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谇候»

Tradutor on-line com a tradução de 谇候 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谇候

Conheça a tradução de 谇候 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谇候 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谇候» em chinês.

chinês

谇候
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ofender designado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Offend designate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नामित अपमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإساءة المكلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обидеть назначают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ofender indigitado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপেক্ষা চটান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

offenser désigné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyinggung perasaan menunggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beleidigen designierten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

指名を怒ら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지정 의 기분을 상하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyenggol nunggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xúc phạm ñònh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காத்திருக்கும் புண்படுத்தலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतीक्षा पाप करायला प्रवृत्त करतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bekleyen offend
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

offendere designato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrazić desygnowanego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

образити призначають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ofensa desemnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσβάλλουν ορισθείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanstoot aanwys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förolämpa nominerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornærme utpeke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谇候

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谇候»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谇候» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谇候

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谇候»

Descubra o uso de 谇候 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谇候 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
诸葛亮兵书:
二十一谨候(1)【原文】夫败军丧师,无有不因轻敌而致祸者,故师出以律(2),失律则凶。律有十五焉,一曰虑,间谍明也;二曰诘,谇候谨(3)也;三曰勇,敌众不挠也;四曰廉,见利思义也;五曰平,赏罚均也;六曰忍,善含耻也;七曰宽,能容众也;八曰信,重然诺(4)也;九曰敬, ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
2
將苑:
〈軍蠹〉夫三軍之行,有探候不審,烽火失度;後期犯令,不應時機,阻亂師徒;乍前乍後,不合金鼓;上不恤下,削斂無度;營私徇己,不恤 ... 誶候謹也;三曰勇,敵眾不撓也;四曰廉,見利思義也;五曰平,賞罰均也;六曰忍,善含恥也;七曰寬,能容眾也;八曰信,重然諾也;九曰敬,
諸葛亮, ‎朔雪寒, 2014
3
中国古代丑史: - 第 4118 页
五、候候人候谇候正候奄候官^ ^?^》)六、虞候^〈4296)七、谇谇伺^ : ^〈4296)八、 II ^ ^!^)九、^ ^4297^十、觇觇候^〈々之 9 7 ) 中晴古代草走十二、乡导 十一、怪^ ^4297^ 4 ^第 I 干四卷间谍史― ―中三 0 二二五三二丑^!^) ^4274^四〈4265) ^?^?)〈4260)、 ...
吴德慧, 2002
4
诸葛亮集校注 - 第 299 页
谨候"」夫败军丧师,未有不因轻敌而致祸者,故师出以律,失律则凶。〜律有十五焉,一曰虑,间谍明也;二曰诘,谇候谨也;三曰勇,敌众不挠也;四曰廉,见利思义也;五曰平,赏罚均也;六曰忍,善含耻也;七曰宽,能容众也;八曰信,重然诺也;九曰敬,礼贤能也;十曰明, ...
诸葛亮, 2008
5
中华谋略宝库: 历代治世用兵全书 - 第 930 页
历代治世用兵全书 南关音, 何长林. 【原文】夫败军丧师,未有不因轻敌而致祸者^ ,故师出以律 2 ,失律则凶。律有十五焉,一曰虑,间谍明也;二曰诘 3 ,谇候谨 4 也;三曰勇,敌众不挠也;四曰廉,见利思义也;五曰平,赏罚均也;六曰忍,善含耻也;七曰宽,能容众也; ...
南关音, ‎何长林, 1992
6
大日本佛教全書: 日記部 - 第 85 页
正月晦日大德寺常^天瑞寺大光院佥龍院各位下從公方樣御服被^候。今日於啻院可相渡候間。可御出候。五山衆各來臨。是 12 而御請取衆 1 所 12 可御被相調候。爲其申 II 候。恐惶,言。正月晦日金地院妙心寺赏住龍安寺赏住 III 一 1 ^令谇候。從公方^御 ...
鈴木学術財団, 1972
7
中国兵书十大名典 - 第 1 卷 - 第 739 页
凶,不吉利,这里指打敗仗。^ 4 律有十五焉:张澍本于"律"下原注: "一'律'下有'道,宇, "句意是,应当遵循的准则律条有十五项。 5 虑:思考,谋划。 6 间谍明也:此为"虑"的具体要求。间谍.指秘密侦察敌情。明,指对敌情要侦察淸楚明白, 7 诂( ! ^ ) :诘问,盘査, 6  ...
袁闾琨, 2000
8
古音研究 - 第 730 页
穗醉(〈黍離〉) ,季寐棄(〈陟岵〉) ,比饮比饮(〈枕杜〉) ,棣燧醉晨風〉) ,萃訊(〈墓門〉訊段氏云宜作誶) ,董蔚(〈候人〉薈祭部字) ,旆瘁(〈出車〉旆祭部字) ,饮柴(〈車攻〉返遂瘁訊返(〈雨無正^ ) ,!!淠屆寐(〈小弁〉囈祭部字) ,蔚瘁(〈蓼莪〉) ,穉擠穗利(〈大田〉) ,醉醉(〈賓之初 ...
陳新雄, 1999
9
長城往事 - 第 102 页
出土簡冊中有一個文件〈候長王褒劾狀〉,上面記載了這位軍官因為沒有看清前面烽台的信號,於是就派燧長騎驛站的馬前去查問,結果燧長連人帶馬都被匈奴捉走,候長為此受了處分。有情況的時候少量人馬達離開戍所都是危險的,更談不上前去攔截。
李守中, 2010
10
苑洛集: 二二卷 - 第 1-5 卷 - 第 23 页
而激民風相之責也乃洚洞竹像於五衢之地俘减頂先生乃蹈之夫褒死者所 3 勸生 4 ~、餘聍變通之士比之惟初受傀吉者多矣而過^ I 謀家者負國銑有殺身成, ; I 如先生者哉夫當|誶侯侯日嗟& ^侬之俽也^ ^利朝忘朝又"膚购左右^ 4 、之嘉靖^年冬郜侯釆^ &皇 ...
韓邦奇, 1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谇候 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sui-hou-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em