Significado de "心结" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 心结 EM CHINÊS

心	结
xīn	jié

O QUE SIGNIFICA 心结 EM CHINÊS

definição de 心结 no dicionário chinês

Nó do coração 1. Significa que a tristeza e a emoção estão presas no coração. Livro de texto "Poemas. Cao Feng. \ 鸠 ":" É um instrumento, o coração é como um nó ". 2. Conexão de Jude, contato.

心结 1.谓忧抑之情积结于心。语本《诗．曹风．\鸠》:"其仪一兮，心如结兮。" 2.犹联结，联络。

TRADUÇÃO DE 心结

Conheça a tradução de 心结 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 心结 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «心结» em chinês.

• chinês: 心结
• Tradutor português - espanhol: nudo
• Tradutor português - inglês: Knot
• Tradutor português - hindi: गांठ
• Tradutor português - arabe: عقد
• Tradutor português - russo: узел
• Tradutor português - português: nó
• Tradutor português - bengali: গিঁট
• Tradutor português - francês: nœud
• Tradutor português - malaio: Knot
• Tradutor português - alemão: knoten
• Tradutor português - japonês: ノット
• Tradutor português - coreano: 매듭
• Tradutor português - javanês: Knot
• Tradutor português - vietnamita: nút
• Tradutor português - tâmil: நாட்
• Tradutor português - marata: गाठ
• Tradutor português - turco: düğüm
• Tradutor português - italiano: nodo
• Tradutor português - polonês: węzeł
• Tradutor português - ucraniano: вузол
• Tradutor português - romeno: nod
• Tradutor português - grego: κόμπος
• Tradutor português - africâner: knoop
• Tradutor português - sueco: knut
• Tradutor português - norueguês: Knot

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «心结»

Descubra o uso de 心结 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 心结 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

解開孩子心結100金句 - 第 205 页

謝淑敏. 崖章散開交友心結,

謝淑敏, 2005

解开现代人的心结: 四十则心理治疗实例

本书分躁郁症、妄想症、精神分裂症、潜伏性精神病、反应性精神病、器质性精神病、非典型精神病等内容。

郭峰志, 2000

女性的心结/: 事业·感情·婚姻

本书从女性的感情生活来讨论她们的事业生涯。

布罗特, 1988

解开你的重重心结/写给中学生朋友/托起明天的太阳丛书: 写给中学生朋友

“十五”国家重点图书出版规划

丁品森, 2005

《外參》第57期: 明攻周永康 暗查李源潮 王岐山大秘拿下楊衛澤

誤讀“蘇共教訓”心結習近平認定前蘇共倒台,國家解體教訓在於:搞亂了思想;放鬆了對軍隊控制;蘇共沒有“真男兒”。因此,他要時刻警惕“顏色革命”,強調“黨的絕對領導”,堅持走“中國特色社會主義道路”。中共十八大後,習近平三次強調防止出現“顛覆性錯誤”。

《外參》編輯部, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «心结»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 心结 no contexto das seguintes notícias.

徐向前有何心结建国后极少与后辈提及战争

和平年代里的徐向前极少与后辈提及战争，“我们都明白，西路军的失败是老人家的一个心结，所以不敢问起。” 1990年6月，徐向前病重住院，当李先念前来探望时，他 ... «凤凰网, set 15»

中美互联网：何处去“心结”？

比如，互联网实验室创始人方兴东就认为，这一中一外的缺席背后还有"心结"。 心结何来？ 互联网无国界，但互联网也有国界，国界，即心结。 在当今世界最大两极之 ... «搜狐, set 15»

外交部：冀习奥会打开中美冲突“心结”

中国外交部发言人洪磊，周五对即将登场的习奥委会表示，中方期待能够把美国担心，中美在对待当今国际体系和亚太秩序等问题上发生冲突的“心结”打开，就各自的 ... «中华网, set 15»

刘德华演《吾先生》 甘为吴若甫解心结

绑架案的男主角吴若甫不愿意亲自出演，让这部《解救吾先生》差点半路夭折，为了帮助他解开这心中十多年的心结，刘德华最终还是自告奋勇，决定代替吴若甫出演吾 ... «新浪网, set 15»

香港《经济日报》：习访美解心结中美格局不变

中国外交部长王毅形容习这次访美，会解开美国的心结。问题是，真的可解中美心结吗？ 在习近平出访前夕，中美皆有高密度动作，有示好，也有示警的。示好如美国向 ... «路透, set 15»

欧洲时报：中美期打开心结“合作”主流有利全球

中新网9月21日电法国《欧洲时报》21日评论称，中美之间“你中有我、我中有你”的合作关系并未改变，在当前及今后都将是主流。坚持这个主流，不仅对中美双方，对 ... «中国新闻网, set 15»

仍有心结？黄家强：Beyond现阶段不会合体

由任贤齐、苏永康、梁汉文、黄家强组成的新男团“男人帮”推出新专辑，16日在台北举办记者会，先前香港乐团Beyond成员黄家强与黄贯中被爆不合，如今黄家强加入新 ... «新华网河南频道, set 15»

邹市明夏克立两家无心结轩轩妈：会加强引导

刘烨称儿子诺一“辨识度”太高，对于他在网络人气超自己“又爱又恨”，更笑言吴彦祖看了节目以后都对和他结“娃娃亲”有点回心转意。他透露诺一的法语比中文要好， ... «凤凰网, set 15»

周迅支持赵薇王菲作品被赞大气无心结

... 男友窦鹏又是王菲前夫窦唯的堂弟，她们之间的关系可谓非常微妙，也让网友十分好奇。如今周迅不避嫌地大方支持赵薇、王菲作品，也被网友怒赞“大气”、“无心结”。 «新浪网, set 15»

尾盘跳水成为投资者心结悲观情绪需出清

最后，尾盘跳水成为投资者“心结”。8月份的交易日里，2点和2点半常常被投资者戏谑为“心跳时刻”，因为这两个时点大盘常常会突然跳水，“盘中大幅波动，尾盘频繁 ... «腾讯网, ago 15»