Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "চাকু" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA চাকু ÎN BENGALI

চাকু  [caku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ চাকু ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «চাকু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cuțit

ছুরি

Cuțitele sau cuțitele sunt de obicei folosite pentru tăiere. Dispozitivul handheld sau handless este ținut ascuțit pentru tăierea duzei. Cutitul și obiectele mascate sunt folosite cu aproape 2,5 milioane de ani în urmă, care se găsesc în uneltele vechi. În timpurile antice, manopera în principal a fost făcută din pietre, oase, pietre de piatră și obstacole. চাকু বা ছুরি বা ছোরা সাধারণত কোনকিছু কাটার কাজে ব্যবহার করা হয়। হাতলযুক্ত অথবা হাতলবিহীন এই যন্ত্রের অগ্রভাগ কাটার সুবিধার্থে তীক্ষ্ণ রাখা হয়। চাকু এবং চাকুসদৃশ বস্তুগুলো প্রায় ২.৫ মিলিয়ন বছর পূর্ব হতে ব্যবহার হয়ে আসছে যার প্রমান ওল্ডয়ান হাতিয়ারগুলোতেই পাওয়া যায়। প্রাচীনকালে পাথর, হাড়, চকমকি পাথর এবং অবসিডিয়ান দিয়েই প্রধানত চাকুর ফলক তৈরি করা হত।...

Definiția চাকু în dicționarul Bengali

Cuțit [cāku] b. Un cuțit răsucite sau pliate [Tur. Cuțit]. চাকু [ cāku ] বি. মুড়ে বা ভাঁজ করে রাখা যায় এমন ফলাযুক্ত ছুরি। [তুর্. চাকু]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «চাকু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU চাকু


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA চাকু

চাক
চাক-চক্য
চাকতি
চাক
চাকরান
চাকরানি
চাকরি
চাকলা
চাক
চাকি
চাক্ষুষ
চাখড়ি
চাখা
চাগা
চাগাড়
চা
চাঙড়
চাঙা
চাঙ্গাড়ি
চাচা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA চাকু

কু
আঁকু-পাঁকু
উড়ুক্কু
কু
টাঁকু
টুকু
তর্কু
রঙ্কু
শঙ্কু

Sinonimele și antonimele চাকু în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «চাকু» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA চাকু

Găsește traducerea চাকু în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile চাকু din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «চাকু» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

cuchillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Knife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

चाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

سكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

нож
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

faca
270 milioane de vorbitori

Bengali

চাকু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

couteau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

pisau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Messer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ナイフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Pisau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

dao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

கத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

चाकू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

bıçak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

coltello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

nóż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

ніж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

cuțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

μαχαίρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

mes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

kniv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

kniv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a চাকু

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «চাকু»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «চাকু» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre চাকু

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চাকু»

Descoperă întrebuințarea চাকু în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu চাকু și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
চাকু মারা ঠিক আছে ভাবনাচিন্তা করে ঠান্ডা মাথায় বাড়ির মালিকরে চাকু মারতেই বউ স্টিলের আলমারির চাবি দিয়ে দিল। এখানে তুই রাগ করে ঘড়িটা গুড়া করে দিলি তাতে কী লাভ হল? কাউলা আমাকে দেখিয়ে বলল, “এরে একটা চাকু মারা ঠিক আছে? ওস্তাদ উদাস ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
মিঠু কয়েক সেকেন্ড কিছু একটা চিন্তা করল, তারপর গুল্লুকে বলল, তুই যা, সাংবাদিককের কিছুক্ষণ ঠেকিয়ে রাখ।' 'কীভাবে ঠেকিয়ে রাখব, ভয় দেখিয়ে? চাকু আছে কারও কাছে? রিমি বলল, "না না চাকু-ফাকু দিয়ে হবে না। তুই সাংবাদিকদের ভুল জায়গায় নিয়ে যা— ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
Adya sesha rajani
... বাসিন্দা দ্রশোঙ্ক সন্তুর এই “কে I' গুনে চমকে সোজা হরে দাঁড়ালো I গিরিশ পার্কের সস্তা এক ঝটকার কোমর থেকে চাকু তুলে নিরেছে হাতে ৷ চোখে জ্বরে-ভুল-বকা প্রলাপের 'If? I লালংন্থ হরেছে ৷ সত দেখলো-তার নিজের বাবা তারই পেছনে চিড়িরাখানার নতুন জাগুবারটার ...
Shyamal Gangopashyay, 1977
4
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
চাকু ছুরী Class, 1'. a. বর্গ. ক্রমে' হট্টশ্রণী-কৃ. স্ত্রর্টত]নু' সারে বিভাগ-কৃ l দার Class, Clmi.~_ ... বর্গ. শ্রেপী. পরো, সলুClassic. I. প্রধান পত্তিত. উত্তম গ্রন্থরচক Classical. 0. ঊত্তম বা আদি গ্রন্থসম্বক্ষীয় _ Ulnt.tcr, s. নূ[নুঝনূ. শ্ব[ড়ুখড়ু. ইত্যন্থদিশব্দ.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
5
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
একদিন আমার বুকে চাকু মাইরা সর্বস্ব নিয়া পলাইব হারামজাদা, তুই আছস কোন তালে? কুবের প্রতিবাদ করে না, রাসু সেরকম নয়। বড়ো ভালো রাসু। হোসেন মিয়ার—ধান, পাট, বিড়ির পাতা, তামাক, গুড়, চিনি, মশলাপাতি, এক-একবার এক-এক রকম বোঝাই নিয়া কুবের বন্দর হইতে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা156
... ঘেরা, বেড়া, হস্ত প্রসারিয়া-ধূ বা অাটকা, জাপুটে-ধূ, মুঠাকরিয়া-ধূ, মুটাকর্তৃক-ধূ। Clasper, m. s, লতার আঁাকড়ী, গুঁঅা, সূত্র, লতাবৃক্ষের রজু বা ছোটা । Claspknife, m. s. ছুরিকা যাহা হস্তের মধ্যে মোড়া যায়, মোড়। ছুরি, চাকু ছুরি, বাটওয়ালা ছুরি।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা151
চাকু. কলমকন্টুটা ছুরি I . ' Penman, ,5. s-_ লেখক. কাতিব. firn=rzlzvrtsr'r,i[§;w=61,it'ilw বা করেক ৷ _ ' ' - * -' Peqm'anship, n. s. (য়এ্যানষিদম, (emf-q | .' : * . . Pennachéd, a. ,Fr. পুতুষ্কারে ৰিট্টশষণৰাচক I _ . Pennant,' n. s. Fr °I§I'$I, 23151, fi'I'T7I',I, 'I'Tfi'l' ...
Ram-Comul Sen, 1834
8
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
চাকু দিয়ে কাটাকুটি করি - বলেই মাঝি একখানি ক্ষয়ে গেছে। মুহুরিমশাই বললেন, 'তুমি কেন মাছ কুটবে। দাও ওই সুচিকে।' সুচি এগিয়ে গিয়ে মাঝির হাত থেকে ছুরিখানা নিয়ে এমনভাবে মাছটার দিকে যেতে লাগল যে, দেখে মনে হল, তার ছুরি ধরার অভ্যাস নেই, সে ধরে খাড়া।
Khagendranath Mitra, 2014
9
গণদেবতা (Bengali):
চার আনার বিলাতি চাকু-ছুরিতেই নামের গলা দু-ফ!ক হইর! গির!ছে! সে একট! দীঘনি৪শ্ব!স ফেলিল! যাক-নাম যাক, মানও যাক, জানটাই থাকুক, চালকলে তেলকলে নাটবহটু কবিরা, হাতুতি ঠকির! মিজী হইরাই বাচির! থাকিবে সে! জে!তটাকেও বাচাইতে হইবে! ঠাকুরদার মাথার ঘ!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Dvīpamālā Nikobara: Bhāratera śesha bhūkhaṇḍe ādibāsīdera ...
পেপে থাকতে পারে। রফিকের অনুমান ঠিক। বেশ কয়েকটা বড়ো বড়ো পেপে ফলে রয়েছে। এরই মধ্যে চটপট দুটো পেপে পেড়ে ফেলল ও। বলল—খেয়ে ফেলা যাক। খিদে পেয়েছে বেশ। একটা ঘরের চালের নীচে গিয়ে ব্যাগ থেকে চাকু বের করল রফিক। অল্পক্ষণের মধ্যে পাকা পেপে কাটা ...
Jayanta Sarkar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চাকু»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul চাকু în contextul următoarelor știri.
1
কুমিল্লায় পিস্তল ঠেকিয়ে ব্যবসায়ীর ১০ লাখ টাকা ছিনতাই
নিজস্ব প্রতিবেদক: কুমিল্লায় রাস্তায় ব্যাড়িকেড দিয়ে পিস্তল ও চাকু ঠেকিয়ে এক ব্যবসায়ীর কাছ থেকে ১০ লাখ টাকা লুটে নিয়েছে ছিনতাইকারীরা। রবিবার দুপুর সাড়ে ১২টার দিকে নগরীর রেইসকোর্স এলাকায় এ ঘটনা ঘটে। ছাতিপট্টি এলাকার প্রাইম ব্যাংক লিমিটেডের কুমিল্লা শাখা হতে ১০ লাখ টাকা উত্তোলন করে শাসনাগাছার দিকে যাচ্ছিলেন ওই ... «কুমিল্লার কাগজ, Sep 15»
2
ঘুম নেই কামারপাড়ায়
গৃহস্থ বাড়ির সবাই দা, ছুরি, ছেনি, চাকু, বঁটিতে শাণ দিতে আসেন। তাই এই সময়ের জন্য প্রস্তুতিটাও থাকে একটু ভিন্ন। গতকাল রোববার হাটখোলায় দুটি দা, একটা ছেনি ও তিনটি বঁটি শাণ দিতে এসেছিলেন সদর উপজেলার চানপুরা ইউনিয়নের আগরপুর গ্রামের কবির আহমেদ। সঙ্গে কিনেছেন একটি ছুরি। সব মিলিয়ে তাঁর ৬০০ টাকা লেগেছে, যা স্বাভাবিক সময়ের চেয়ে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
শিক্ষক লাঞ্ছনার প্রতিবাদে বিক্ষোভ মানববন্ধন
কিছুক্ষণ পর ওই ছাত্রের বড় ভাই সৌরভ হোসেনসহ (২০) কয়েকজন শ্রেণিকক্ষে ঢুকে নিত্যানন্দ সূত্রধরকে শারীরিকভাবে লাঞ্ছিত করে এবং ধারালো চাকু দেখিয়ে তাঁকে মেরে ফেলার হুমকি দেয়। পরে সন্ত্রাসীরা শিক্ষকদের শাসিয়ে বিদ্যালয় ত্যাগ করে। এ ঘটনায় পরদিন বুধবার ওই বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক ফজলুল হক বাদী হয়ে থানায় মামলা করেন। «প্রথম আলো, Sep 15»
4
ঈদকে সামনে রেখে ব্যস্ত সময় কাটাচ্ছে কামাররা
এতোকিছুর পরেও আসন্ন ঈদুল আযহাকে সামনে রেখে আত্রাই উপজেলার বিভিন্ন হাট বাজারের কামাররা দেশি প্রযুক্তির দা, কুরাল, বোটি ছোট বড় চাকু, ছোড়া ও কাটারী বানাতে বেশ উৎসব মুখর ব্যস্ত সময় কাটাচ্ছে। হাট-বাজারসহ বিভিন্ন জায়গায় ইতিমধ্যেই গ্রামের লোকজন গরু, মহিষ, ছাগল জবাই ও মাংস তৈরির কাজের জন্য কামারদের কাছে প্রয়োজনীয় ধারালো ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
5
কামার পাড়ার বাসিন্দাদের দিনকাল
ক্রেতাদের চাহিদা মেটাতে, দিন রাত ক্লান্তিহীন চলছে দা-ছুড়ি, বটি, চাকু আর চাপাতি তৈরির কাজ। ভালো দাম পাওয়ায় ক্লান্তির ছিটেফোটাও নেই কারিগরদের চোখে মুখে। এলাকাবাসীর চাহিদা মিটিয়ে অনেকেই আবার, কোরবানীর নানান সরঞ্জাম নিয়ে ঘুরছেন এক হাট থেকে আরেক হাটে। এসব সরঞ্জাম কিনতে দূর-দূরান্ত থেকেও আসছেন ক্রেতারা। কোরবানীর ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
6
ঢাকায় অস্ত্রসহ ২১ জন গ্রেপ্তার
তাঁদের কাছ থেকে একটি চাপাতি, পাঁচটি ছোরা ও একটি সুইচ গিয়ার চাকু উদ্ধার করা হয়। রায়েরবাগের পুনম সিনেমা হলের সামনে একই রাতে 'ডিবি পুলিশ' পরিচয়ে ডাকাতির অভিযোগে আটজনকে গ্রেপ্তার করে পুলিশ। তাঁরা হলেন জাহাঙ্গীর, আলিম, হজরত আলী, শাহাবুল, রহমান, সবুর, রাসেল ও মনির। এঁদের কাছ থেকে দুটি প্রাইভেট কার, দুটি চাপাতি ও তিনটি ছুরি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
7
রাজধানীতে শীর্ষ সন্ত্রাসী-ডাকাতসহ গ্রেফতার ২১
তাদের কাছে পাওয়া গেছে একটি চাপাতি, পাঁচটি ছোরা ও একটি সুইচ গিয়ার চাকু। একই রাতে পৃথক অভিযানে রায়েরবাগের পুনম সিনেমা হলের সামনে থেকে 'ডিবি পুলিশ' পরিচয়ে ডাকাতিতে জড়িত আটজনকে গ্রেফতার করে পুলিশ। তারা হলো_ জাহাঙ্গীর হোসেন, আবদুল আলিম, হযরত আলী, শাহাবুল, রহমান, সবুর খান, রাসেল ওরফে কাকসী রাসেল ও মনির ওরফে চান্দি মনির। «সমকাল, Sep 15»
8
কোরবানির আর্থসামাজিক অবদান
এক পরিসংখ্যানে দেখা গেছে, এতে করে তিন দিনে প্রায় দুই হাজার কোটি টাকা ধনীদের থেকে গরিবদের কাছে পেঁৗছে যায়। বাড়তি কসাইয়ের কাজের জন্য যে পরিমাণ ছুরি, চাকু, বঁটি, চাপাতি ইত্যাদি লৌহ অস্ত্রের দরকার হয় তা মেটানোর জন্য গ্রামীণ সমাজের কামাররা বেশ আগে থেকেই কাজে নেমে পড়েন। এতে তাদেরও বড় অঙ্কের অর্থ আয় হয়, যা তাদের সংসার ... «সমকাল, Sep 15»
9
কোরবানীর ঈদকে ঘিরে মিরসরাইয়ের কামারপাড়ার ব্যস্ততা
আসন্ন কোরবানীর ঈদকে সামনে রেখে মিরসরাই উপজেলাজুড়ে কামারপাড়াগুলোতে ব্যস্ততা বেড়েছে। এখন তাদের দম ফেলানোর ফুসরত নেই। রাত-দিনে অবিরত কামাররা দা, ছুরি, চাকু, কুড়াল, বটিসহ গোশত কাটার বিভিন্ন সামগ্রী তৈরী করে যাচ্ছেন। বৃহস্পতিবার সরেজমিনে উপজেলার বড়দারোগাহাট, বড়তাকিয়া, হাদি ফকিরহাট, মিঠাছড়া, আবুতোরাবসহ বাজারে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
10
ক্লাসে ঢুকে শিক্ষককে পেটাল ছাত্রলীগ
টুনটুনি তার বন্ধু মুন্নাকে সঙ্গে করে বিদ্যালয়ে এসে ক্লাশ চলাকালে ক্লাশে প্রবেশ করে সহকারী প্রধানশিক্ষকের পেটে চাকু মারার চেষ্টা করে। কিন্তু টুনটুনির একটি হাত থাকায় সে ব্যর্থ হয়। এরপর তারা শিক্ষককে বেদম মারপিট করে। বিষয়টি থানায় লিখিতভাবে জানানো হয়েছে। টুনটুনি ও মুন্নার গ্রেফতার দাবিতে বুধবার বিদ্যালয়ে ক্লাস বর্জন ও ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. চাকু [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/caku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe