Definiția দর্শন în dicționarul Bengali
Vizitați [darśana] b. 1 Viziuni, observații, opinii (nu doresc să fie văzute); 2 interviuri (nu vederea lui); 3 văzând zeițe (imagini, imagini); 4 Cunoștințe (inspecție, stima de sine, prematură); 5 ochi (vederea); 6 aspect, formă (neînfricat, frumos, obscen); 7 Scriptura sau teoria întemeiată pe teoria logicii și a dovezilor (filosofie, hinduism). [Song. √ scena + pe] Dari, Dari, Dali B. Procesele formularului ("justiție de calitate după filosofia anterioară"). ☐ Bin În mod surprinzător, frumos (filozof). [Song. Vizitați + F Dar + Bang.] Vizitarea, viziunea b. 1 Taxe de vizionare (Scene de festivități); 2 Zeita de închinare pentru templul lui Dumnezeu; 3 bani pentru a viziona teatru, film, etc; 4 Remunerarea medicului sau vizite pentru a verifica pacientul. দর্শন [ darśana ] বি. 1 দৃষ্টিপাত, অবলোকন, দেখা (মুখদর্শন করতে চাই না); 2 সাক্ষাত্কার (তাঁর দর্শনলাভ হল না); 3 ভক্তিভরে দেখা (ঠাকুরদর্শন, প্রতিমাদর্শন); 4 জ্ঞান (ভূয়োদর্শন, আত্মদর্শন, বহুদর্শন); 5 চক্ষু (দর্শনেন্দ্রিয়); 6 চেহারা, আকৃতি (ভীষণদর্শন, সুদর্শন, ঘোরদর্শন); 7 তত্ত্বজ্ঞান যুক্তি ও প্রমাণের উপর প্রতিষ্ঠিত শাস্ত্র বা তত্ত্ব (দর্শনশাস্ত্র, হিন্দুদর্শন)। [সং. √ দৃশ্ + অন]। ̃ দারি, ̃ ডারি, ̃ ডালি বি. রূপের বিচার ('আগে দর্শনদারি পরে গুণ বিচারি')। ☐ বিণ. সুরূপ, সুদর্শন (দর্শনদারি লোক)। [সং. দর্শন + ফা. দার + বাং.ই]। দর্শনি, দর্শনী বি. 1 দেখার বাবদ পারিশ্রমিক (মেলায় ঢোকবার দর্শনী); 2 দেবতার মন্দির দর্শনের জন্য প্রদেয় প্রণামি; 3 থিয়েটার, সিনেমা ইত্যাদি দেখার জন্য প্রদেয় অর্থ; 4 রোগীকে পরীক্ষা করার জন্য চিকিত্সকের প্রাপ্য পারিশ্রমিক বা ভিজিট।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দর্শন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «দর্শন»
Descoperă întrebuințarea
দর্শন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
দর্শন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
এশিয়ান গেমসে চায়না দর্শন
Author's personal experiences, observation and appreciation about China during his trip to 16th Asian Games, celebrated in Guangzhou, China in 2010.
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
বৃতর*ত্তেষ্ট্রর স্থকেশী পুভ্রবধূগণন্ধে অখিনীবুথের ন্যার দর্শন কর ৷ হে কেশব ! ইহা হইতে আমার আর অধিকতর দুঃখ কি আছে যে, এই সমন্ত নারীগণ বহরূপ রূপ মারণ করিতেছে ৷ হে কেশব ! আমি ষখন পুভ্র, পৌভ্র ও am প্রভূতিকে নিহত দেখিতেছি, তখন অবশ্যই পূহরজম্মে মহাপাপ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
3
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
মৃতানাপি জন্তুনাং শ্রাদ্ধংচেত্ত্বপ্তি কারণম/গচ্ছাতামিহ, জন্তুনাং ব্যর্থং পাথেয় কারণম। ভারতীয় দর্শন যে বড় জটিল। ন্যায়ের সঙ্গে বেদান্তের গণ্ডগোল। বৈশেষিক আছে, যোগ আছে, মীমাংসা আছে, আত্মা সম্পর্কে সবাই ভিন্নমত। এছাড়া বৌদ্ধ আছে, জৈন আছে, ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তাদের প্রত্যেকের জন্য নির্দিষ্ট মাকাম ও পদমর্যাদা রয়েছে। প্রত্যেক সৃষ্টি নেয়ামত দানকারীর নেয়ামত দর্শন দ্বারা আচ্ছাদিত। প্রত্যেক হালপ্রাপ্ত লোক বিভিন্ন হালের দর্শন দ্বারা আচ্ছাদিত। সরঞ্জাম গ্রহণকারী সরঞ্জাম দর্শনের দ্বারা আচ্ছাদিত।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
ইহা ব্রহ্ম প্রকাশক বাক্য হইলেও দশন যোগ্য শক্তি দ্বারাই দর্শন ক্রিয়া হয়। কিন্তু ইন্দ্রিয় সকল ভৌতিক পদার্থ না হইলেও, ভৌত্তিক উপাদানে গঠিত চক্ষু ভিন্নও ত দর্শন জ্ঞান হয় না ? সুতরাং কেবল দর্শন যোগ্য শক্তিকে ইন্দ্রিয় বলা কতদূর সঙ্গত তাহা বুঝিতে ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা98
Blind, কুকু ট্রি হুঁশনশকিনিবারণ দৃষ্টির চক্ষু বুজা বা বা বুদ্ধির ভুম, লুক্কায়িত হইবার স্থান, ওৎ, অাড়াল। To iী )ৈ, 01, হুঁক্ট -মুদা, দর্শননিবারণ-কু, কোন কিছ দিয়া চক্ষু বদ্ধ-কু, চক্ষু-ঢাক । Blindfold, ৫ দৃষ্টাবরুদ্ধ, দর্শন নিবারিত, চক্ষুরুদ্ধ, চক্ষুমুদ্রিত, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
আল ফারাবী জন্মস্থানে প্রাথমিক শিক্ষা অর্জনের পর গমন করেন তৎকালীন শিল্প সংস্কৃতির প্রাণকেন্দ্র বাগদাদ নগরীতে। এখানে এসে তিনি গ্রীক দর্শন ও যুক্তিবিদ্যার উপর প্রগাঢ় জ্ঞান অর্জন করেন। Harran নামক স্থানে তিনি দর্শন সম্পর্কে অধ্যয়ন করেন এবং অল্প ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
আমি যে স্বপ্নে দর্শন করিলাম, তবে কি দ্বাদশ বর্ষ উত্তীর্ণ হইয়াছে ?” এই বলিয়া সসম্ভ্রমে নিকটস্থ চাণ্ডালদিগকে জিজ্ঞাসা করিলেন । তাহাদিগের মধ্যে কেহ কেহ বলিল, “না, তোমার দ্বাদশ বর্ষ উত্তীর্ণ হয় নাই” ; কেহ কেহ বলিল, “হইতেও পারে ” । তখন রাজা হরিশ্চন্দ্র ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা438
দৃফিদ্ধগাচরত্যু নূন্নন্টতূ, প্নকশেম্যনত্যু চক্ষুর্দারা দেখা যায় বা দর্শন হর এমত ভাব বা অবস্থ] I Visible, a. Fr. Lat. চক্ষুর্দারা রেধে হয় বা উপলন্ধি করা যায় যাহা. চক্ষুব্রগাঁচর, চাক্ষুষ, দূগ্যা প্নত্যক্ষ, flail. আত্তলাকক্ষীয়, দর্ণর্নক্টয়* অবতলাকনর্টয়, slit ...
10
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ঈশ্বর সেস্বানে আসিমা হকরঅক দর্শন দিমাহিলেন, হঅরতের সঙ্গে তখন ঈশ্বরের কথ]*বার্তাও হইমাছিল ৷ কিক ঈশ্বর কি ন্বরপে হজরতৰে সর্শন দিমাষ্ঠিলেন, তাহার ৫কানও উল্লেখ ৫কবোণে নাই ৷ হকরত-মুনাও ভগবন্দর্শন পাইমাহিলেন-এই দর্শন নিররৰাব৷ ৫ম্যাত্তি:ন্বরূপের দর্শন নহে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «দর্শন»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
দর্শন în contextul următoarelor știri.
তাজমহল সহ দেশের ঐতিহাসিক সৌধ-দর্শন করতে এবার খসাতে হবে বেশি টাকা
এএসআই প্রকাশিত তালিকা অনুযায়ী, 'এ' শ্রেণিভুক্ত -- যার মধ্যে রয়েছে তাজমহল সহ ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট তকমা পাওয়া সৌধগুলি দর্শন করতে এতদিন যেখানে ১০ টাকার টিকিট কিনতে হতো, এখন ৩০ টাকা খরচ করতে হবে। এটা শুধু ভারতীয়দের জন্য। বিদেশি পর্যটকদের টিকিটের মূল্য ২৫০ টাকা থেকে বাড়িয়ে ৭৫০ টাকা করা হয়েছে। তাজমহলের ক্ষেত্রে তা আরও বেশি ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
দর্শন মিলল সন্তানসম্ভবা রানীর!
সন্তানসম্ভবা রানী মুখার্জির এই ছবিটি টুইটারে দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে।বলিউডের অভিনেত্রী রানী মুখার্জি মা হচ্ছেন। কিন্তু আনুষ্ঠানিকভাবে রানী মুখার্জি বা তাঁর স্বামী আদিত্য চোপড়া কেউই তা স্বীকার করেননি। বরং মিডিয়ার সামনে থেকে অনেকটাই যেন আড়ালে চলে গিয়েছিলেন রানী। কিন্তু সে আড়াল আর থাকল কই? মাইক্রোব্লগিং সাইট ... «প্রথম আলো, Sep 15»
দুই অধিনায়কের দুই দর্শন সামলানোই আসল পরীক্ষা
রবি শাস্ত্রীকে আগামী বছর টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপ পর্যন্ত বোর্ডের রেখে দেওয়ার সিদ্ধান্তটা শুনলাম। ভারতীয় টিম ডিরেক্টরকে একটা কথা আমার খুব বলতে ইচ্ছে করছে। রবি, রবিবার থেকে তোমার কিন্তু কঠিন সময় শুরু হয়ে গেল! কেউ কেউ বলবেন, ভালই তো হল। টিম ইন্ডিয়ার কোচ নির্বাচন নিয়ে যে ধোঁয়াশাটা এত দিন ছিল, বলা হচ্ছিল অমুক সফর পর্যন্ত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সুফিবাদ : আধ্যাত্মিক দর্শন
স্রষ্টা ও সৃষ্টির মধ্যে বিদ্যমান সম্পর্ককে আধ্যাত্মিক ধ্যান ও জ্ঞানের মাধ্যামে জানার প্রচেষ্টাকে সূফী দর্শন বা সূফীবাদ বলা হয়। হযরত ইমাম গাজ্জালী(রঃ) এর মতে, “আল্লাহ ব্যাতীত অপর মন্দ সবকিছু থেকে আত্মাকে প্রবিত্র করে সর্বদা আল্লাহর আরাধনায় নিমজ্জিত থাকা এবং সম্পূর্ন রূপে আল্লাহুতে নিমগ্ন হওয়ার নামই সূফী বাদ বলে।” 'সুফ অর্থ ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
জাপানে রবীন্দ্রনাথের স্মৃতি দর্শন
বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের স্মৃতির দেখা পেলাম জাপানে। ইয়োকোহামা শহরের কোহকু অঞ্চলের ওকুরায়ামায় একটি জাদুঘরে কবির কিছু বিরল স্মৃতি দেখার সৌভাগ্য হল। Print Friendly and PDF. আমার এক জাপানি অধ্যাপকই এই জাদুঘরের খবরটি জানিয়েছিলেন। তিনি বলেছিলেন, তোমাদের 'ঠাকুর'কে দেখতে যাবে নাকি? একবাক্যে রাজি হয়ে গেলাম, ট্রেনে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ওজনদার রেফারি দর্শন
প্রতীকী ছবি। সংগৃহীতসত্তর দশকের মাঝামাঝি কোনো এক গ্রীষ্মের দুপুরে আমাদের গ্রামসহ আশপাশের সকল গ্রামগুলো অকস্মাৎ ঢাকঢোল আর নাগারচীর তীব্র নিনাদে আঁতকে ওঠার জোগাড় হয়েছিল যেন। ব্রাহ্মণবাড়িয়া থেকে ব্যান্ড পার্টি ভাড়া করে মালকা বানুর দেশেরে বিয়ার বাদ্য বাজেরে এই গানের সুরে ব্যান্ড পার্টি আকাশ বাতাস অনুরণিত করে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
আবুল মনসুরের জীবন-দর্শন
আবুল মনসুর আহমদের 'জীবনক্ষুধা'র সঙ্গে 'অসাধারণ' 'অবিস্মরণীয়' 'উচ্চমানসম্পন্ন' এমনকি 'সার্থক উপন্যাস' বিশেষণের প্রয়োগ সত্যবহ হবে না; কিন্তু 'গুরুত্ববহ' বা 'বিশিষ্ট'-এর মতো আখ্যা এ উপন্যাসটির একান্ত সঙ্গতভাবেই প্রাপ্য। সেই গুরুত্ব বা বিশিষ্টতার নিদান সন্ধানেই উপন্যাসটির স্বরূপ স্পষ্ট হয়ে উঠতে পারে। «সমকাল, Sep 15»
ফন গালের 'দর্শন'কে দুষলেন ডি মারিয়া
গত বছরের আগস্টে ব্রিটিশ ট্রান্সফার ফির ইতিহাস নতুন করে লিখিয়ে রিয়াল মাদ্রিদ থেকে ম্যানইউতে যোগ দেন অ্যাঞ্জেল ডি মারিয়া। কিন্তু ওল্ড ট্র্যাফোর্ডের ক্লাবটিতে মানিয়ে নিতে পারেননি উইঙ্গারটি। গত মাসে তাই ঠিকানা পাল্টে ডি মারিয়া যোগ দেন পিএসজিতে। এত দিন পর ম্যানইউ ছাড়ার নেপথ্য কারণ হিসেবে কোচ লুই ফন গালের 'দর্শন'কে ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
বঙ্গবন্ধুর দর্শন হৃদয়ে ধারণ করতে হবে: স্পিকার
শিরীন শারমিন চৌধুরী বলেছেন, বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবর রহমানের আদর্শ বাস্তবায়ন করতে হলে তার দর্শন হৃদয়ে ধারণ করতে হবে। ... ধানমণ্ডির নজরুল ইনস্টিটিউট মিলনায়তনে জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে কেন্দ্রীয় বঙ্গবন্ধু শিশু-কিশোর মেলা আয়োজিত আলোচনা সভায় তিনি এ মন্তব্য করে বলেন, 'জাতির জনকের আদর্শ ও দর্শন শিশু-কিশোরদের মধ্যে ছড়িয়ে দিতে হবে। «সমকাল, Aug 15»
নতুন প্রজন্মকে বঙ্গবন্ধুর দর্শন ধারণ করতে হবে : স্পিকার
তার সামগ্রিক জীবন বিশ্লেষণ করে এর সাথে শিশু কিশোরদের সম্পৃক্ত করতে হবে। তাহলেই নতুন প্রজন্ম বঙ্গবন্ধুর আদর্শকে হৃদয়ে ধারণ করতে উদ্বুদ্ধ হবে। বঙ্গবন্ধুর দর্শন আজ শিশু কিশোরদের মাঝে ছড়িয়ে দিতে হবে। তিনি বলেন, বিশ্ববুকে আত্মমর্যাদার পরিচয় বঙ্গবন্ধু আমাদেরকে দিয়ে গেছেন। বঙ্গবন্ধুর দেশপ্রেমকে ধ্রুবতারার মতো সামনে রেখে তার আদর্শ ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»