Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "মমি" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA মমি ÎN BENGALI

মমি  [mami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ মমি ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «মমি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mumie

মমি

Mumia este un cadavru care favorizează corpul moale celular al organismului din climă și din motive deliberate. Cu alte cuvinte, mumia este un cadavru care se spune că se află în tehnologia umană sau distruge în mod natural și scapă de ... মমি হলো একটি মৃতদেহ যা জীবের শরীরের নরম কোষসমষ্টিকে জলবায়ু এবং ইচ্ছাকৃত কারণ থেকে রহ্মা করে। অন্যভাবে বলা যায়, মমি হলো একটি মৃতদেহ যা মানবিক প্রযুক্তির মধ্যে অথবা প্রাকৃতিকভাবে ধ্বংস এবং হ্ময়প্রাপ্ত হওয়া থেকে রহ্মা করে।...

Definiția মমি în dicționarul Bengali

Mumie, mumie [mami, māmi] b. În Egipt, corpul este protejat prin utilizarea de parfumuri. [Eng. mumie]. মমি, মামি [ mami, māmi ] বি. প্রাচীন মিশরে গন্ধদ্রব্যদি লেপনের দ্বারা সংরক্ষিত মৃতদেহ। [ইং. mummy]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «মমি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU মমি


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA মমি

ন্হন
ন্হর
ন্হাদ্রি
প্লি-ফায়ার
ফস্-সল
ব-লগ
বারক-মুবারক
মম
মমতা
মমত্ব
র-কত
র-জগত্
র-মর
র-শুম
র-হুম
রচে
রজি
রণ
রদ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA মমি

ঝুম-ঝুমি
টেমি
ডিমি-ডিমি
ডেমি
তিমি
তুমি
দামা-দামি
দামি
দুষ্টামি
দ্রিমি-দ্রিমি
ধামি
ধার্ষ্টামি
নেমি
পশ্চিমি
পুরো-ভূমি
পের্জোমি
ফাজলামি
ফিচলেমি
মি
বাদামি

Sinonimele și antonimele মমি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «মমি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA মমি

Găsește traducerea মমি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile মমি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মমি» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

木乃伊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

momia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Mummy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

मम्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مومياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

мама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

múmia
270 milioane de vorbitori

Bengali

মমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

momie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Mummy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Mumie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ミイラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

미라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

ibu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Mummy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

அம்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मम्मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

mumya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

mummia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

mumia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

мама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

mumie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

μούμια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Mummy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

mumien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Mummy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a মমি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «মমি»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «মমি» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre মমি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মমি»

Descoperă întrebuințarea মমি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মমি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Nuṃśi īcela
... ঈশিংদ] হৈনৌ পাস্বীগী মমি Wm খরদন] মুশিন মুরি, উনাগী অহাৎবা ততো মৌন] লাৎই ৷ মহু উরুরগা খাজগী মম]য়দ] তারিখ] অমুব] মমি ত্মছ নিওশিংই ] ওছে]কপনি প্রকৃতিগী খুসোল ওইরর] পোৎঅসিগী ফজরবা ম]রপোহ্দস্থ নিভর] কায়রগী মমি ভারি ৷ , গমত্যিঈস্থ ৫হাঁ*জক নাম গোনর], ...
Thoibī Debī, 1967
2
Bangalira itihasa
তাহাতে কিছু আলির] যার না ৷ শ]তিরক্ষার মূল দ]মিত্ব তাঁহার, সমস্ত বিবাদ-বিসহ্বাদের মূল মমি]২সক তিনি, সকলের শ্রদ্ধ] ও বিশ্ব]সের পার তিনি, সকল 'করতা, দ]রিত্ব ও অবিকারের মূল উৎস তিনি ৷ সমাজ-বিবতনের যে স্তরে এই ন*]তি স্বীবৃচত হইল, সেই ওরে এ কথাও সমাজের অন্তরে ...
Niharranjan Ray, 1980
3
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
পশত' নামে এক দেবীর মাথাও ছিল বিড়াল আকৃতির এবং প্রভূত শক্তির অধিকারিণী। টোটেম ধারণা থেকে এমন কুসংস্কার তৈরি হয়েছিল এবং সেখানে কোন বেড়াল মরলে তাকে মমি করে রাখার ব্যবস্থা হয়েছিল। এইরকম হাজার হাজার কালো বেড়ালের মমি করে রাখা আছে মিশরে।
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
4
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা757
... স্ত্রকম্র*নো_ণু*' ইথাহ্কব শাছুক তেফোহ্স্তনঃঞ্জাটিং ম্মাডে ন্মাক মোৰ কর্ধন্মাচে ভোমমি কর্ধন*ইত তে*মমি ন্সন্ডোগু« মোক (দথু৪রা *ন্মাক মোক কম্মস্থি দো*ক*=ষা মম *মম্ব*পোন a: স২'৪ৰুষ্ট্রস্টঃ তে'ঈমন্ব*বছুদো২ক্রোম ৷ তুম নর্তামইচম যেনূ এক ২ৰুমক *ন্নাহুচ ...
Biblia assam, 1820
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বসানা” বন্ধুলে বিপ্রকৃ মামঞ্জন পিওাভা দণ্ডিী মমি নাস্তরা । ইতি ভউিঃ ll বিপু: পৃ: ব্রাহ্মণঃ । ইত্যার; বিশেষেণপ্রাতি গুরতি যটকম” ণিবিপুঃ I প্রাল গুত্তেী ইত্যমাংড প্রত্যযঃ । কিম্ব। উপ্যতে ধর্ম বীজ মত্র ইতি বপে নাম্নীতি রে নিপাতনাদতই ত্ব" । ইতি ভরতঃ ...
Rādhākāntadeva, 1766
6
Ināt̲kī harāu kummai - পৃষ্ঠাix
... পুক্লিহ্ তপ্লা তাও I স্তুহীজিক কেক্ষোচক অসিদদি সৈতৈ ঐখোয়গী লাইদিপখেহ্ব'৷বুহেননা লাই অনা ট্টলতরে ৷ লাইখিবিকপুনদ্যুঝাঁ পাপাংবগি মঙ'নে মমি মশেননে ৷ অসিদা গাখহ্বা লাইলিং man? I ল'ট্রিইগুরুগী য়াথহ্ৰু ষ্টলদা তাহুন্দরবা লমচৎ মরেলে অ*হুম্মপী মাপু ...
Khulem Candraśekhara Siṃha, 1994
7
Ātmajībanī - সংস্করণ 3
তাহার কথা যতটা মনে পড়ে, তিনি বলিয়াছিলেন, পিরামিড তৈরী করিতে অনেক বৎসর লাগিয়াছিল। প্রথমে মেয়ে এবং পরে পুরুষ কারিগররা অক্লান্ত পরিশ্রম করিয়া ইহা নির্মাণ করিয়াছেন। ইহার মধ্যে রাজা, মহারাজা, রাণী, বাদশা বেগমদের মৃতদেহ মমি করিয়া রাখা হইত।
Abdul Basit, 1976
8
Gobindamaṅgala
মমি ক্লক গোবিন্দ হে বলরাম রাম । ধ্রু ! পুর্বেতে বৈকুণ্ঠপুরে দেব নারায়ণ। লক্ষ্মী সরস্বতী সঙ্গে পারিষদগণ ; চতুর্ভুজ গদা পদ্ম শঙ্খ চক্র করে। ঐবৎস কৌস্তুভ চিহ্ন হৃদয় উপরে। গলে দোলে বনমালা শ্রবণে কুণ্ডল। রতনমঞ্জরী বাজে চরণ যুগল। বিচিত্র বৈকুণ্ঠ-কথা কহিতে ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
9
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
ৰু৪মা]বলা ঢলে| অভ্যয়ুক্ত জোন্থদ্ৰহু]গ্র০ট্ট৷) 2 এ পাশ্চত্যে অলংকারটিতে সংযোজক অব্যয থাকে না ৷ সুধীন্দ্রনাথ দত্তের কবিতা থেকে এ অলংকারের উদাহরণ৪ * রুষের রহসে লুপ্ত লেলিনের মমি, হাতুড়ি নিশিষ্ট ট্টটষ্টি, হিট্যারের সুহৃদ i211911, ' মৃত স্পেন, য়িরমান ...
Saikata Āsagara, 1993
10
Satīka Bīrāṅganā kābya
(৬) যাও চলি, বায়ুকুলপতি, কোকিলার পঞ্চস্বর বহ তুমি নিরন্তর— ব্রজে আজি কাঁদে যত ব্রজের যুবতী ! মধু ভণে, ব্রজাঙ্গনে, করোনা রোদন, পাবে বধু—অঙ্গীকারে শ্রীমধুস্থদন ! (৭) - - → ১২ গোবর্দ্ধন গিরি । মমি অামি, শৈলরাজ, তোমার চরণে— ২ • ব্রজাঙ্গ না কাব্য।
Michael Madhusudan Datta, 1885

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মমি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul মমি în contextul următoarelor știri.
1
দুশো নয় তিনশো বছরের পুরনো সেই বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর মমি‌!
এরকম ধ্যানমগ্ন অবস্থায় মমি হতে দেখা গিয়েছিল বুরিয়াত বৌদ্ধ লামা দাশি-দোরজহো ইতিজলভকে। দাশি লামা কী এই বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর কাছে থেকে শিক্ষা নিয়েছিলেন? অপরিচিত বৌদ্ধ সন্ন্যাসী কী লামা দাশির গুরু? এমন অনেক প্রশ্ন উঁকি দিচ্ছে অন্য বৌদ্ধ সন্ন্যাসীদের মনে। পৃথিবীতে খুব কম মানুষই সামাধিস্ত হতে পারেন এমন প্রমাণ আগেই পেয়েছি। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
2
সাড়ে ৩ হাজার বছর পরও অক্ষত দম্পতি!
গবেষকরা বলছেন, মমি দুটির ব্রেন, চোখের মণি, স্নায়ু ও কিছু পেশি এখনো অক্ষত। সবই আলাদা জারে রাসায়নিক মাখিয়ে সংরক্ষণ করা রয়েছে মমির ভিতর। এক্স রে করে দেখা গেছে, অসাধারণ বৈজ্ঞনাকি পদ্ধতিতে তৈরি করা হয়েছিল অ্যান্টি-ব্যাক্টেরিয়াল ও অ্যান্টি-ইনসেক্টিসিডাল রসায়ন। এমন রসায়ন বর্তমান চিকিৎসা বিজ্ঞানীরাও তৈরি করতে পারেননি। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
3
বিস্ময়কর আকাশ গুহা
নেপাল সীমান্ত। ভয়ঙ্কর স্রোতের নদী, উঁচু উঁচু পাহাড়ের আড়ালে ছিল মুসট্যাংগ রাজ্য। যেখানে সাধারণ মানুষের চলাচলই দুরূহ সেখানে পাহাড়ের বুকে গুহার সন্ধান। মেঘ এসে ঢেকে দিয়ে যায় এই গুহাগুলো। নিচে দাঁড়িয়ে মনে হবে, মানুষ বুঝি আকাশের গুহায় হারিয়ে গেল। আকাশ গুহায় মিলল মানুষ ও পশুর কঙ্কাল, মমি, মূল্যবান তৈজসপত্র, প্রাচীন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
4
লাশের জাদুঘর!
এরপর ভালো করে রোদে শুকিয়ে নেওয়া হতো মৃত্যুদেহগুলোকে। পুরোপুরি মমি বানাতে শবগুলোকে ভালো করে ভেজানো হতো ভিনেগারে। শেষ ধাপে সুন্দর করে জামা কাপড় পড়িয়ে মমিগুলোকে দাঁড় করিয়ে অথবা বসিয়ে রাখা হতো ক্যাটাকম্ব নামের সংরক্ষণাগারে। পরবর্তীতে মমি বানানোর পদ্ধতি পরিবর্তিত ও উন্নত হয়। যার ফলে মমিগিুলো দেখতে আগের তুলনায় ... «Prime News, Iul 15»
5
ফারাও রাজার সাতকাহন
মৃতদেহকে পচন থেকে বাঁচানোর জন্য তারা দেহকে মমি বানিয়ে রাখত এবং স্বর্ণালঙ্কারে মুড়ে সমাধিকক্ষের শবাধারে রাখা হতো। ফারাওদের সমাধি: ফারাওদের সমাধিগুলোতে নানা রকমের প্রতীক, দেয়ালে খোদাইকৃত ছবি, অন্যজগতে ভ্রমণের তথ্য এবং নতুন জীবনের প্রয়োজনীয় সব উপাদান দেয়া থাকত। ধন-সম্পত্তি তো থাকতই। এর রুমগুলোর একদম কেন্দ্রে থাকত ... «manobkantha.com, Iun 15»
6
মমির ভিতর লুকানো ভ্রূণ!
রহস্যে মোড়া এক মমি ঘিরে তোলপাড় সুইডেন। শত গবেষণাতেও রহস্যের উন্মোচন করতে পারছেন না গবেষকরা। মধ্যযুগের নানা কুসংস্কারের মতো এটাও কি কোনো রীতি ছিল? সপ্তদশ শতকের এক বিশপের মমির পায়ে পাওয়া গেল পাঁচ মাসের একটি ভ্রূণ। মমিটির সিটি স্ক্যানের পরই চোখ কপালে প্রত্নতাত্ত্বিকদের। সুইডেনে গত বছর একটি প্রাচীন মমি উদ্ধার হয়। গবেষণায় ... «নয়া দিগন্ত, Iun 15»
7
নেক্রোফিলিয়া, রবিনসন স্ট্রিটের ঘটনায় উঠে আসছে শব-কামের সম্ভাবনাও
নেক্রোফিলিয়ার ভয়েই মমি তৈরির আগে সুন্দরী মহিলাদের দেহ মৃত্যুর পর দিন চারেক ফেলে রাখা হত। দেহে খানিকটা পচন ধরলে তবেই তা মমি প্রস্তুতকারকদের হাতে তুলে দেওয়া হত। পেশাগত কারণে শবদেহের সঙ্গে থাকতে হয়, এমন মানুষদের মধ্যেই নেক্রোফিলিয়ার প্রবণতা বেশি করে দেখা গিয়েছে। তবে এর বাইরেও বেশ কিছু উদাহরণ রয়েছে। বিকৃত যৌনাচারের তেমনই ... «২৪ ঘণ্টা, Iun 15»
8
মৃত মেয়ের কংকালের সঙ্গে ৬ মাস বসবাস
পুলিশ অরবিন্দবাবুর আত্মীয়স্বজন এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের জিজ্ঞাসাবাদ করেছে। প্রাথমিক জেরায় পুলিশকে পার্থ জানিয়েছে, ছয় মাস আগে কুকুর দুটি মারা যায়। ফরেনসিক বিশেষজ্ঞরা এখন দেখছে, কি প্রযুক্তি ব্যবহার করে টানা ছয় মাস কুকুর ও দিদির দেহ এমন মমি আকারে রাখা হয়েছিল। কারণ দেহগুলো থাকলেও কোনো দুর্গন্ধ ওই বাড়ি থেকে বের হয়নি। «Jugantor, Iun 15»
9
হৃদপিণ্ডের মমি করা লকেট
সখী, ভালোবাসা কারে কয়! সে কি কেবলই যাতনাময়। রবীন্দ্রনাথের গানের এই লাইন দিয়েই হয়ত এই খবরটি পরিবেশনা করা ভালো। ফ্রান্সের রেনসে এক সমাধিস্থান থেকে উদ্ধার হয় সাতেরো শতকের একটি মমির। সেই মমিটি ছিল ব্রিটানির সভ্রান্ত পরিবারের এক নারীর । কিন্তু আশ্চর্যের বিষয় সেখান থেকে উদ্ধার হয় একটি বড় লকেট। যার মধ্যে ছিল একটি সত্যিকারের ... «নয়া দিগন্ত, Iun 15»
10
ঘুরে আসুন মিশর জর্ডান তুরস্ক
জাদুঘরের মূল আকর্ষণ হল মমি। কায়রোয় রয়েছে মহম্মদ আলির মসজিদ বা 'দি সিটাডেল'। এই মসজিদের চারপাশে রয়েছে অ্যালাব্যাস্টার ঢাকা দেওয়াল এবং গম্বুজ। এছাড়া মিশরে দেখতে পাবেন হযরত ইমাম হুসাইন (রা:) মাজার, নবী হযরত ইয়ুশা (আ:) মাজার, ফেরাউনের মমি, তুর পাহাড়ের গুহা। জর্ডানে দেখতে পাবেন, নবী হযরত ইলিয়াস (আ:) মাজার, হযরত নূহ (আ:) মাজার, ... «breakingnews.com.bd, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. মমি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/mami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe