Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "নেত্র" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA নেত্র ÎN BENGALI

নেত্র  [netra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ নেত্র ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «নেত্র» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția নেত্র în dicționarul Bengali

Liderul [nētra] b. Ochii, ochii. [Song. √ ni + tha) Ferește-te Apărut, văzut sau observat Chashad, Pallab B. Pleoapele. Frunze b. Vedere, prezentare generală, vizibilitate; Întâlnește-te Mall B. Picchu. নেত্র [ nētra ] বি. চক্ষু, চোখ। [সং. √ নী + ত্র]। ̃ গোচর বিণ. দৃষ্টিগোচর, দৃষ্টির পথে এসেছে বা নজরে এসেছে এমন। ̃ চ্ছদ, ̃ পল্লব বি. চোখের পাতা। ̃ পাত বি. দৃষ্টিক্ষেপ, অবলোকন, দৃষ্টিপাত; দেখা। ̃ মল বি. পিচুটি।

Apasă pentru a vedea definiția originală «নেত্র» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU নেত্র


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA নেত্র

নেচে ওঠা
নেড়া
নেড়া-পোড়া
নেড়ি
নেড়ি-কুত্তা
নেড়ে
নেত
নেত
নেতি-বাচক
নেতৃত্ব
নেপথ্য
নেপাম-বোমা
নেপালি
নেপো
নেবা
নেবুলা
নেভা
নেমক
নেমি
নেলাখেপা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA নেত্র

আন্ত্র
ইষ্টি-পত্র-ইচ্ছাপত্র
উপ-নক্ষত্র
কর-পত্র
কলত্র
কুচরিত্র
কুত্র
কুপাত্র
কুপুত্র
কূট-যন্ত্র
কৃতাস্ত্র
ক্ষত্র
ক্ষাত্র
খনিত্র
গাত্র
গুপি-যন্ত্র
গোত্র
চতুর্বক্ত্র
চরিত্র
চলচ্চিত্র

Sinonimele și antonimele নেত্র în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «নেত্র» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA নেত্র

Găsește traducerea নেত্র în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile নেত্র din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নেত্র» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

आंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

عين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

olho
270 milioane de vorbitori

Bengali

নেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

œil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Auge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

mripat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

नेत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

occhio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

oko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

око
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

öga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Eye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a নেত্র

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «নেত্র»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «নেত্র» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre নেত্র

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নেত্র»

Descoperă întrebuințarea নেত্র în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নেত্র și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তত্র দর্শন-নেত্র জিহ্বা মুরাদেঃ কর্তব্য• llঙ্কা তত্র নেত্রপরীক্ষা যথা।নেত্র" স্যাৎ পবনা দুক্ষ ধূমুবর্ণ তথাকণ” ।কোটরান্তঃপ্রবিষ্টঙ্ক তথাস্তঞ্চ বিলোকন । হরিদুাখওবর্ণঞ্চ রক্ত• বা হরিত” তথা । দীপদ্বেষি সদলহঞ্চ নেত্র• স্যাৎ পিত্তকোপতঃ । চক্ষু বলাশ ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
অবশ বিষাদময় নেত্র চিকিৎসকের মুখের পানে তুলিয়া কমল দেখিল সে চিকিৎসক নয়, সে সেই সৌম্যগম্ভীরমূর্তি অমরসিংহ। বিহবলা বালিকা প্রেমপূর্ণ স্থির দৃষ্টিতে তাঁহার মুখের দিকে চাহিয়া রহিল, বিশাল নেত্র ভরিয়া অশ্রু গড়াইয়া পড়িল এবং প্রশান্ত হাস্যে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিহবলা বালিকা প্রেমপূর্ণ স্থির দৃষ্টিতে তাঁহার মুখের দিকে চাহিয়া রহিল, বিশাল নেত্র ভরিয়া অশ্রু গড়াইয়া পড়িল এবং প্রশান্ত হাস্যে কমলের বিবর্ণ মুখশ্রী উজ্জল হইয়া উঠিল। কিন্তু এই রুগণ শরীরে অত আহ্লাদ সহিল না। ধীরে ধীরে অশ্রুসিক্ত নেত্র নিমীলিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
জ্যেশ্চতিরেথা নাই, was নাই, আঁধার নাই, "we নাই ৷ সৃদৃর্ষব্রু ও নেত্র মধ্যে রাহু-ছানা, উহা স্ববাকে গ্রাস করে না, স্থয্য তখনও মুক্ত ৷ মার carer ছাবাপাত তারই পক্ষে গ্রস্ত ৷ স্থর্যা সদামূক্ত, গ্রহপকালেও মূক্ত ৷ দর্শকের নেত্র ছানারূপ মানাযুক্ত ৷ তেমনি ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
... লক্ষাণও পিতা দুর্ষেশেধনের অনুগমন করিয়াছিল ৷ হে কেশব! বসন্তকালে পুর্টম্পত শালবৃক্ষ-ৰুগল যেমন ব*[য়ুবেগে বিচলিত হইয়া পতিত হর, তেমনি এই ক*[ঞ্চন-কবচ খতূস্ত্র ও ধনুদ্বীরী ঋষভ-সম-নেত্র নিমল-মলোবন্ত অবন্তি দেশীর বিন্দ ও অৰুবিন্দ র*ণস্থলে পতিত হইয়া "BIT?
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
第七世噶瑪恰美仁波切傳記(藏文版): - পৃষ্ঠা166
হবল্ললাহ্ যা নরইনলানত্মহনযেধহমবৎইনভূল স্ত্র যময হইল নিষা আলবৎনতন্ত্র অক্লইংলষজষ্ট্র লমনৰল ক্রনলদহষলংমােনবন নলআলট্রশন লালহলভলদৎক্লাশআফনা নহেরিনগালেনুলইকন নেত্র নজন একদলভমইলষনই আলবৎষদ্ধ এমনই ঘ=লম্ব অস্ত্র নিঝনৎরষষষ্ঠ৭ৎল ট্রান্সলেট ...
聶多基金會有限公司 編者, 2015
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
এই চাঁদের বড় নাট, পস]রি চাঁদের হাট, কাঁহে] গিত-জে]]ৎম্বামৃতে, কাহাকে অধর]মৃতে রিনিমূলে রিল]র নিক]মৃত ৷ সব লোক করে আপ্যায়িত 1 ১ o ৯ পৌর-কপা-তরঙ্গিণী টাক] লীল]কমল সবর্ষদ]ই মৃত] কবাইতে খ]কেন ৷ ত্রীকঝের চঞ্চল নেত্র ক্ষণেকের দ্যাও স্থির পাকে ন] ; তাহার ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
8
Uttarārddha
স্থমহানূ ত্মদ্যুর র্দাড়ায়ে হেরে রত ভ্যগ্যবান ৷ প্রেমে বিগলিত নেত্র নর নরোয়গ কবিছেন একমনে জাহ্নৰী দর্শন ৷ দর্শব্রিনর আনন্দের পরিসীমা নাই হত্যেছ প্রকশে ক্রত নমন-বারার ৷ সেখানের জমিদার রামচন্দ্র খান নিজ্বকর্ঘ সমাপিরা ৷ নর-নারায়ণে প্রেমামৃত ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
9
Āmādera mukti-saṃgrāma
... পারিলে কিন্ব] তাঁহার অবস্থানের সঠিক সংবাদ সরবরাহ করিতে পারিলে যে পুরন্ধারের পরিমাণ ছিল পূরে পাঁচ হাজার টাকা, কর্তুপক্ষ পরে তাহ] দশ হাজারে বৃদ্ধি করেন ৷ সূর সেনের অন]তম বিশ্বত অনুচর ব্রজেন্দ্র সেনের রাত] নেত্র সেন পুরষকারের লোভ সামলাইতে ন] পাবির] ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1953
10
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
আপন সুকুমার দেহলতার এক!ন্ত অবসন্নত! ইঙ্গিতে জান!চ্ছে ৷ যতই পরিপুর্ণ করে টিফিন এবং লেবুর শরবৎ খাচ্ছে, ততই জড়ত্ব এবং ক্লাতি বাড়ছে, নেত্র নিদ্রানত ও সর্কারীর শিথিল হরে আসছে ৷ ২৮ অষ্টে!বর I অ!জ এট্টডনে স্তুপাঁব-ছানেট্রি দোল I ২৯ অক্টোবর ৷ আমাদের জাহাজে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «নেত্র»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul নেত্র în contextul următoarelor știri.
1
তিন নায়িকার যাদুতে মুগ্ধতার ম্যাগনেটিজম
টেলিফিল্ম ও সিরিয়াল মেকার জন হালদারের প্রথম ছবি। তিনে নেত্র আপ্তবাক্যের পুরোপুরি সফল রূপ। রূপা, ইন্দ্রাণী ও ঋতুপর্ণা এই ছবির তিনটি চোখ, যাদের মোহে দর্শক বাঁধা পড়বেন, মন্ত্রমুগ্ধ হবেন, আরও একবার হলমুখো হলেও আপত্তি নেই। বহু অভিজ্ঞতায় সমৃদ্ধ হলে, তবেই এমন ম্যাজিক ক্রিয়েট করা যায়। নারীর জীবন, বিবাহই স্থির করে দেয় জীবনের ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
2
নেত্র মেলে নেত্রকোনা
ঢাকা: নেত্রকোনা, দেশর উত্তর-পূর্ব জনপদের একটি নাম। রাজধানী ঢাকা থেকে সড়ক পথে ১৫৯ কিলোমিটার দূরে ময়মনসিংহ ও কিশোরগঞ্জ এবং সুনামগঞ্জ লাগোয়া এ জেলা। এর উত্তরে গারো পাহাড়, দক্ষিণে কিশোরগঞ্জ জেলা, পূর্বে সুনামগঞ্জ জেলা এবং পশ্চিমে ময়মনসিংহ জেলার অবস্থান। আগে বৃহত্তর ময়মনসিংহের মহকুমা হলেও ১৯৮৪ সালে পূর্ণাঙ্গ জেলার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
চক্ষুদানে উৎসাহ বাড়েনি, উদ্বেগ
ফি বছর এক লক্ষ মানুষের মধ্যে ৯০০ জনের চোখের ছানির অস্ত্রোপচার প্রয়োজন। অথবা ধীরে ধীরে অন্ধত্বের পথে এগিয়ে যাবেন মানুষ। কিন্তু তা হচ্ছে না বলে দাবি করলেন পূর্ব মেদিনীপুরের বিবেকানন্দ মিশন নেত্র নিরায়ম নিকেতনের মহারাজ স্বামী বিবেকাত্মানন্দ। স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ দফতর এবং বিবেকানন্দ মিশন নেত্র নিরাময় নিকেতনের যৌথ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
নেপালে কারফিউ উপেক্ষা করে বিক্ষোভ, নিহত ১
নিহত শিশুর বাবা আধাসামরিক বাহিনীর কর্মকর্তা নেত্র বাহাদুর সৌদ জানান, বিক্ষোভ চলাকালে তার সন্তান গুলিবিদ্ধ হয়ে নিহত হয়। সৌদ বলেন, 'আমার সামনে ছেলে খেলা করছিল। আমি হঠাৎই গুলির শব্দ শুনতে পেলাম। পলকেই দেখতে পেলাম, আমার ছেলে মাথায় গুলি লেগে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। তাকে দ্রুত হাসপাতালে নিয়ে গেলে সে মারা যায়।' নেপালের নেতারা ... «সমকাল, Aug 15»
5
বাংলানিউজে মাহমুদ হাফিজের 'ইউরোপ ভ্রমণামৃত'
০৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শনিবার. নেত্র মেলে নেত্রকোনা. ০৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শুক্রবার. ত্লাবং ঝরনায় যাত্রা সাঙ্গ, আবার ফিরবো এ শ্যামল সুন্দরে. ০৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বৃহস্পতিবার. কিশোরী জিংসিয়ামের মৃত্যুস্মৃতি বিজড়িত 'সাইতার'. ০২ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বুধবার. অভিযান দুর্গম ঝরনা জিংসিয়াম সাইতার. ০১ সেপ্টেম্বর ২০১৫ মঙ্গলবার. ঝরনা রানী জাদিপাই পেখম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
6
সেইসব হাহাকার...অশ্রুবারিধারা...
সুভা গল্পের সুভা যখন তার বাল্যসখীদের কাছ থেকে বিদায় নিতে গেল (গোয়ালঘরের গরু), লেখকের ভাষায়_ তখন তার নেত্র পল্লব হইতে অশ্রুজল পড়িতে লাগিল। সপ্তাহখানেকের মধ্যে সকলেই বুঝিল নববধূ বোবা। কিন্তু সেটা তাহার দোষ নহে, তাহা কেহ বুঝিল না। সে যে কাহাকেও প্রতারণা করে নাই, তাহার চক্ষু দুইটি সেই সকল কথা বারবার বলিয়াছিল কিন্তু তাহা কেহই ... «সমকাল, Aug 15»
7
বেইজিং এর সামার প্যালেসে কিছুক্ষণ
ইউএনডব্লিউটিও'র ভাইস প্রেসিডেন্ট হলো বাংলাদেশ. ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শনিবার. যেভাবে যাবেন ঢাকা টু কলকাতা. ১০ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বৃহস্পতিবার. দৃষ্টিনন্দন ভাসমান মার্কেট. ০৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বুধবার. মুক্তাগাছা রাজবাড়ির গেট বন্ধ, ফিরে যাচ্ছেন দর্শনার্থীরা. ০৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শনিবার. নেত্র মেলে নেত্রকোনা · ট্রাভেলার্স নোটবুক-এর সব খবর ». «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
8
কালের সাক্ষী তেওতা জমিদার বাড়ি
ইউএনডব্লিউটিও'র ভাইস প্রেসিডেন্ট হলো বাংলাদেশ. ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শনিবার. যেভাবে যাবেন ঢাকা টু কলকাতা. ১০ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বৃহস্পতিবার. দৃষ্টিনন্দন ভাসমান মার্কেট. ০৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বুধবার. মুক্তাগাছা রাজবাড়ির গেট বন্ধ, ফিরে যাচ্ছেন দর্শনার্থীরা. ০৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শনিবার. নেত্র মেলে নেত্রকোনা · ট্রাভেলার্স নোটবুক-এর সব খবর ». «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
9
দোতলা মাটির ঘরের সন্ধানে
ইউএনডব্লিউটিও'র ভাইস প্রেসিডেন্ট হলো বাংলাদেশ. ১২ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শনিবার. যেভাবে যাবেন ঢাকা টু কলকাতা. ১০ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বৃহস্পতিবার. দৃষ্টিনন্দন ভাসমান মার্কেট. ০৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বুধবার. মুক্তাগাছা রাজবাড়ির গেট বন্ধ, ফিরে যাচ্ছেন দর্শনার্থীরা. ০৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শনিবার. নেত্র মেলে নেত্রকোনা · ট্রাভেলার্স নোটবুক-এর সব খবর ». «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
10
খাগড়াছড়ির রি-ছাং ঝরনা
০৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শনিবার. নেত্র মেলে নেত্রকোনা. ০৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫ শুক্রবার. ত্লাবং ঝরনায় যাত্রা সাঙ্গ, আবার ফিরবো এ শ্যামল সুন্দরে. ০৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বৃহস্পতিবার. কিশোরী জিংসিয়ামের মৃত্যুস্মৃতি বিজড়িত 'সাইতার'. ০২ সেপ্টেম্বর ২০১৫ বুধবার. অভিযান দুর্গম ঝরনা জিংসিয়াম সাইতার. ০১ সেপ্টেম্বর ২০১৫ মঙ্গলবার. ঝরনা রানী জাদিপাই পেখম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. নেত্র [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/netra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe