CE ÎNSEAMNĂ পঙ্ক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «পঙ্ক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția পঙ্ক în dicționarul Bengali
Punk [pańka] b. 1 noroi, nămol (crustă); 2 (Chandanadi); 3 Lucrare, pumn cu tei placată pe podea sau pe peretele casei. [Song. Mare + non Da, fie Argila, noroios. ☐ B. Lily. Soția. Ja. Jeene b. (Soția.) 1 unde se naște palma de lotus; 2 lotus; Padmasamuha. Sufletul b Lotus. Muddy bien Muddy, noroios Vigilență b. Starea în noroi; Kardamaktata; Murdării. Scoarță b. Iazul este eliminat și reforma iazului. পঙ্ক [ paṅka ] বি. 1 কাদা, পাঁক (পঙ্কোদ্ধার); 2 (দেহে চন্দনাদির) প্রলেপ; 3 ঘরের মেঝে বা দেওয়ালে চুনের প্রলেপ দিয়ে কারুকার্য, পঙ্খ। [সং. পঞ্চ্ + অ]। ̃ জ বিণ. কর্দমজাত, কাদায় উত্পন্ন। ☐ বি. পদ্মফুল। স্ত্রী. ̃ জা। ̃ জিনী বি. (স্ত্রী.) 1 যেখানে পদ্ম জন্মে এমন পুকুর; 2 পদ্মের ঝাড়; পদ্মসমূহ। ̃ রুহ বি. পদ্ম। পঙ্কিল বিণ. কর্দমাক্ত, কাদাভরা। পঙ্কিলতা বি. কাদায় ভরে থাকা; কর্দমাক্ততা; আবিলতা। পঙ্কোদ্ধার বি. পাঁক তুলে ফেলে পুকুর সংস্কার করা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «পঙ্ক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পঙ্ক»
Descoperă întrebuințarea
পঙ্ক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
পঙ্ক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা92
কর্নম, কাদা , পাঁক, কাদাকিচা, চহ্লা- ময়লা কিচড়- দক- পঙ্ক I To Mud, 1». ঞ. পঙ্ক 11 কদহাঁম-চুবা, ৰুড়া ব্দুবা বার্শপাঁত- (ঘানা-বৃচ্য ময়লা-কৃ, কাদাট্যা-বৃচ্য কাদা-মদ্যো বা-মিশরঃ কর্নমাবৃত-কৃ ' Muddily, ad. অপয়িস্কাররূপে. কদোট্যারূপে, ময়ল্যপুবর্বক ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা92
পঙ্ক বা কর্দাম-চুবা, ৰুড়া ব্দুবা বা -স্ত্রপাঁত, স্ত্রঘালা-কৃ, ময়লা-কৃ, কদোট্যা-ক্লা কদো-মগ্লো বা-মিশ্য, কদন্মাবৃত-কৃ | Muddily. ad- অপরিষ্কাররূপে, কাদাটাকেপে, ময়লাপুবর্বক, কাদা মদ্যোইয়া, ময়লা করিয়া, পন্ধিলতারূপে | Muddiness, 11- s- ...
3
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
বরং অগ্রসর হইবার অভিপ্রায়ে শুণ্ড গুটাইয়া শুণ্ডের উপর সমস্ত শরীরের ভর দিয়া মস্তক ও শুণ্ডের সহায়তায় অগ্রস্থ দক্ষিণ পদ তুলিতে যত আয়াস করিতে লাগিল, ততই পঙ্কে প্রোথিত হইল; ক্ষণেক ভীমবলে এইরূপ শ্রম করায় এককালে অবসন্ন, নিস্তেজ স্পন্দরহিত হইয়া পড়িলে ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
4
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
পঙ্ক চন্দন, চোর সাধু ইত্যাদিকে সমান জ্ঞান করনা কেন ? তাহার পর রামমোহন রায় বলিতেছেন ;—“শুনিতে পাই যে, কোন কোন ব্যক্তি কহিয়া থাকেন যে, তোমরা ব্রহ্মোপাসক, তবে শাস্ত্র প্রমাণ সকল বস্তুকে ব্রহ্মবোধ করিয়া পঙ্ক চন্দন, শীত উষ্ণ, আর, চোর সাধু এ সকলকে ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
5
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... নৈনিত্তিক কদর, ব্রত মহোৎসবে ব্রক্ষেপপপ্তিতের লাভের বৃদ্ধি ৷ দ্বির্তীর কারণ, দূদ্র ও বিষরকম্মাম্বিত ব্রান্ধণের মনোরঞ্জন ৷ ব্রক্ষোপাসক শীত, উষ৪, পঙ্ক, চন্দন সমান জ্ঞনি করিবেন, সাকারবদৌদিগের এই কথা রামমোহন বার খওন করিবাছেন ৷ প্রখমত৪ তিনি প্রাচীন ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কুশমন্স চেতি নানার্থে। পঙ্কে সরস্তস্তসি রোহতি নামু্যপধাৎ কঃ তম্যতে ঘঞ তামঃ আকাঙ্ক্ষণীয়োরসোইস্ত। সরসি জাভমণ । বিসস্তা মৃণালত প্রন্থনং পুষ্পং। রাজীযোগাং, রাজীবং কেশদিত্বা দ্বঃ । পুস্করং জলমস্তাশ্রয়ত্বেনান্তীতি অর্শ অাদিত্ব।দ্বঃ || ১৪৪ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
৫৫ 1, 11"'1f¥§'€°16¥1 ঙ্গিগতোরকর্টুরনা -গদ্ৰ 11 বদন করর্ন দেখি পঙ্ক'ঙ্গ ঈকেঁল 1 ত্মদ্যা'পি দূকতেৰুয় মাছে জসেতে কমলহ্ 11 ত্রদ্ধৃয়ে মসৌ 11f1i =11111=1-'1'=1 $1 1 ত্মরণচু* রৰুমৃ কিম্বা নরণ;* f'1'f6§'11~1r1,'11 _ ব্দুল্প. - ..1~ ~ - 1, টুমখি প্রিম্মেপশ্য ...
8
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
... ডিমগুলো ভেঙে দেয় সেজন্য বিশ্বামিত্র ডিমের খোলাগুলো এমনি শক্ত করে বানিয়েছেন যে বাচ্চা পাখি সেই পুরু নারকোল মালা নারকোল ছোবড়া তালের খোলা সুপুরির ছাল ভেঙে বার হতেই পারলে না। কোনোটা রোদে পঙ্ক কোনোটা অর্ধপক্ক কোনোটা অপক্কই রয়ে গেল।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
তরুণ দেবু এক দরখাস্ত করিল মব্রু!জিদেটট সাহেবের কাছে! কিত কিছুই হইল ন!! জমিদারের চাপরাশীর শে!ভায!ত্রা কবির! আসিরা মাছ ধরাইবা পুকুরট!কে পঙ্ক-পললে পরিণত কবির! দিবা গেল! দেবুর ক্ষোতের আর সীম! রহিল ন!! সাতদিন পর অকস্ম!ৎ দারোগা-কনস্টেবল চৌকিদারের আগমনে প!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আরো একটা দীর্ঘ দিন নৈরাশ্যের শেষতলের পঙ্ক আলোড়ন করিয়া তুলিবার মেয়াদ বাড়িল। উপায় কী, উপায় কী, উপায় কী-- এই ভাবিতে ভাবিতে সেই রৌদ্রে হরলাল রাস্তায় বেড়াইতে লাগিল। শেষে উপায় আছে কিনা সে ভাবনা বন্ধ হইয়া গেল কিন্তু বিনা কারণে পথে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পঙ্ক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
পঙ্ক în contextul următoarelor știri.
বাংলা ২য় পত্র
সঙ্গীত, পঙ্ক খ. কঙ্কাল, কিংকর গ. সঙ্কীর্ণ, গাঙ ঘ. সব কটি। উত্তর: খ. কঙ্কাল, কিংকর ২৮। 'ণত্ব-ষত্ব' কোন তত্ত্বের আলোচ্য বিষয়? ক. রূপতত্ত্ব খ. ধ্বনিতত্ত্ব গ. শব্দতত্ত্ব ঘ. বাক্যতত্ত্ব উত্তর: খ. ধ্বনিতত্ত্ব। অভিধান ইংরেজি Dictionary শব্দটির বাংলা অর্থ 'অভিধান'। অভিধান হলো ভাষার সেই গ্রন্থ, যা থেকে ওই ভাষার শব্দসমূহ, শব্দের অর্থ, উত্স, ... «প্রথম আলো, Aug 14»
