CE ÎNSEAMNĂ পর-গাছা ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «পর-গাছা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția পর-গাছা în dicționarul Bengali
După-ga [para-gāchā] b. 1. Un copac sau un trifoi care crește pe copac și îl adăpostește, 2 (Al.) Adăpostul unei alte persoane. [Song. După 3 + bun Arborele + A]. পর-গাছা [ para-gāchā ] বি. 1 যে গাছ বা লতা গাছের উপর জন্মায় এবং তাকে আশ্রয় করে বাঁচে 2 (আল.) অন্যের আশ্রিত ব্যক্তি। [সং. পর3 + বাং. গাছ + আ]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «পর-গাছা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পর-গাছা»
Descoperă întrebuințarea
পর-গাছা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
পর-গাছা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
বৌ, এখন লজ্জার সময় নয়; তুমি আমার এই বালা দু' গাছা নিয়ে আজ রাত্রে নিজেই ভগবানবাবুর কাছে যাও; তার পর যা ভাল বোঝ করো। শুভদা বিস্মিত হইয়া কহিল, তোমার বালা দু গাছা? হাঁ, আমার বালা দু গাছা। এর দাম তিনশ চারশ টাকা হবে; এই দিয়ে সাধ্যিসাধনা করলে দয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বৌ, এখন লজ্জার সময় নয়; তুমি আমার এই বালা দু গাছা নিয়ে আজ রাত্রে নিজেই ভগবানবাবুর কাছে যাও; তার পর যা ভাল বোঝ করো। শুভদা বিস্মিত হইয়া কহিল, তোমার বালা দু গাছা? হাঁ, আমার বালা দু গাছা। এর দাম তিনশ চারশ টাকা হবে, এই দিয়ে সাধ্যিসাধনা করলে দয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
বিয়ের দিন পনেরো পর ছবির দোকানে গিয়ে তোলা। সে চেয়ারে বসে, পাশে দাড়িয়ে মঙ্গলা। ওর একটা হাত ছিল তার কাধে। হাতে ছিল মোটা বালা আর কয়েক গাছা চুড়ি। আঙুলে আংটি। ওই ছবিটা থেকেই মুখটা আলাদা বার করে বড়ো করিয়ে নেওয়া। সিথেয় সিদুর আর কপালের ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা419
Fr. পবুম্পূক্ষা-কু, পর-৪-কৃ. যাচ, aw. বিচার-কৃ, তজ বজৈ-কৃ, ... পরখ্যাইয়া-দে-৪ | To Try, v. খো- চেন্টা-কৃ, উদোগে-কৃ, পরখ করিয়া-দ্যোট্ট, পর-গাই -কু | * Tub. ... করে I Tuft, n. s. Fr. Sax. প্তচচু, (গাছা, থুবা- বর্ঘত্, শিখ] I To Tuft, v. a. প্তচচু-কৃ, গেছো-বাঁধ, -কু, থুবা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
Aam Antir Bhepu (Bengali):
বাপু, ও মেরে সোজা মেরে হবে না আমি বলে দিচ্চি ৷ এই বয়সে যখন চুরি রিদের ধরেছে তখন এর পর যস হবে সে টেরই পাবে ৷ চল রে সতু, ... ত ভরে খিড়কি-দেরর দিয়া ছুটিয়া বাহির হইয়া গেল ৷ তাহার ছেড়া রুক্ষ চুলের গোছার দু'এক গাছা সর্বজয়ার হাতে থাকিয়া গেল ৷ অপু খাইর.
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
6
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
... মেলে তার আধখনো অংশ জুড়ে আছে I বাকি আধখানার গোটাআস্টেক কলা আর এক ঝাড় চঈনে জবা ছড়ানো I চারনিকে শুধু বাতির পর বাতি, ... I মাথার চুলে পাক ধরেছে I অপলক চোখে গাছটার নিকে তাকিযে বইলেন তিনি I টফলু আর জিতে দু-গাছা মজবুত রনি এনে রেধে ফেলেছে গুইতি ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
7
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
কেমন নরম –যেন এক গাছা রেশমি সুতো ! যেন গাছগাছালির বুকে রেশমি সুতোর বুনট তুলে পিছনের কামরাঙা জঙ্গল থেকে উড়তে উড়তে ছোট্ট পাখিটা সামনের কাঠাল গাছে এসে বসল । তারপর আবার ডাকল, পর পর দুবার ডাকল : কুটুম আয় কুটুম আয় পাখিটাকে গণেশ চেনে। মাসি চিনিয়ে ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
8
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
... সঙ্গে সঙ্গে মন-তারপর এক প্লাস শরবত ৷ পান করলে ভেতরও ঠা*ডা হল ৷ এর পর এক টিখটিল পান ষটিদ দাও সে পান টিচবহ্তে টিচর,তে সারা মহ্খ ... টেনে পরে দা*হাতে দ;*গাছা লাঠি Tana চারজন টিহ*দহ্*হানটি কন্যেটবলের মহড়া নিয়েটিছল ৷ ম্যাটিজন্টেট সাহেব আচ্চার কথা হল, ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, Gajendra Kumar Mitra, Sumathanātha Ghosha, 1988
9
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
ইহারা প্রাতে উঠিয়া তাস খেলে, আবার স্নানের পর পাশা সতরঞ্চ লইয়া বসে, সুতরাং তত তাড়া তাড়ি নাই। ... আলিজান মিঞার শরীরটী গুলি খাইয়া খাইয়া পোড়া কাঠ খানির মত হইয়াছে, গলায় এক গাছা গত রজনীর * ' বাসি বেল ফুলের মালা, কোটরে প্রবিষ্ট ঈষৎ লোহিত ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889