Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abgleich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABGLEICH ÎN GERMANĂ

Abgleich  [Ạbgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABGLEICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABGLEICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abgleich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abgleich în dicționarul Germană

potrivirea meciului cu meciul. exemplu de comparație un program pentru adaptarea flexibilă a PC-ului și a dispozitivului mobil. das Abgleichen das Abgleichen das Abgleichen. das Abgleichen Beispielein Programm für den flexiblen Abgleich von PC und Mobilgerät.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abgleich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABGLEICH


Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
immer gleich
ịmmer gle̲i̲ch, ịmmergle̲i̲ch
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABGLEICH

Abgewöhnung
abgewrackt
abgezählt
abgezehrt
abgezirkelt
abgezockt
abgezogen
abgießen
Abglanz
abgleichen
Abgleichung
abgleiten
abgliedern
Abgliederung
abglitschen
abgondeln
Abgott
Abgötterei
Abgöttin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
kreidebleich
taggleich

Sinonimele și antonimele Abgleich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abgleich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABGLEICH

Găsește traducerea Abgleich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abgleich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abgleich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

平衡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

equilibrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

adjustment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संतुलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توازن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

баланс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

equilíbrio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভারসাম্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

équilibre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keseimbangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Abgleich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バランス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

균형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

imbangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cân đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिल्लक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

denge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

equilibrio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

równowaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

баланс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

echilibru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ισορροπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

balans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

balans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

balanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abgleich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABGLEICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abgleich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abgleich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abgleich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABGLEICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abgleich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abgleich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abgleich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABGLEICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Abgleich.
1
Carsten K. Rath
Qualität ist der Abgleich zwischen Kundenerwartung und Kundenerlebnis.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABGLEICH»

Descoperă întrebuințarea Abgleich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abgleich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Soll-/Ist-Abgleich der Reporting-Werkzeuge im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,3, Fachhochschule Flensburg, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Scientia est Potentia" (lat.= Wissen ist Macht")1 Dahinter ...
Alexander Fick, 2008
2
Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...
Es wird nun ein Abgleich gesucht, bei dem beide Balken annähernd gleich schwarz erscheinen. Wird der Kreuzzylinder wie angegeben vorgesetzt, so ist bei relativer Myopie der horizontale Balken schwärzer, es muss also die Sphäre in ...
‎2006
3
Hydraulik der Wasserheizung
16 Der hydraulische Abgleich Unter der Forderung auf einen hydraulischen Abgleich wird im Allgemeinen verstanden, dafür zu sorgen, daß sämtliche Verbraucher im Auslegungszustand mit den Volumenströmen versorgt werden können, die ...
Hans Roos, 2002
4
Internationales Personalmanagement im Abgleich zur ...
Interkulturelle Kompetenz oder einheitliche Instrumente Maximilian Stangier. uumm» Snnqov Internationales Personalmanngement im Abgleich xur nationalen Pnrsonalarbeit Intevtulturelle Knnuetenz oder einheitliche | nstrumente ...
Maximilian Stangier, 2011
5
Zur Demokratisierung Indiens und Abgleich mit dem ...
Amim Honrnnnn Zur Demokratisierung Indiens und Abgleich mit dem "merke- Ansatz von Dr. Hartmut Elsenhans Studimarbeit André Herrmann Zur Demokratisierung Indiens und Abgleich mit dem Theorie-Ansatz. Front Cover.
André Herrmann, 2011
6
Mathematisches Denken Im Physikunterricht: ...
Wenn Probleme durch das Herstellen einer Verbindung zwischen der mathematischen Argumentation und der physikalischen Bedeutung behoben werden, so hat der Abgleich einen direkten Einfluss auf das Gelingen der Bearbeitung.
Olaf Uhden, 2012
7
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
13.5. Hydraulischer. Abgleich. Der hydraulische Abgleich beschreibt ein Verfahren, mit dem innerhalb einer Heizungsanlage jede Heizfläche genau mit der Wärmemenge versorgt wird, die nötig ist, um die für die einzelnen Räume ...
Thomas Königstein, 2009
8
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
D ies erlaubt, den meist recht grossen Warm— wasseranteil am gesamten Energieverbrauch auszuscheiden. 3.3.3 Hydraulischer Abgleich Definition und Zweck Unter «hydraulischem Abgleich» versteht man das Ein— stellen der geplanten ...
‎2013
9
Einführung in Python
Übergabemechanismus ist immer noch die Zuweisung, nachdem der Abgleich stattgefunden hat. Hier eine Zusammenfassung der verfügbaren Abgleichsmodi: Positionswerte: Abgleich von links nach rechts Der Normalfall ist der Abgleich von ...
Mark Lutz, David Ascher, Dinu C. Gherman, 2007
10
Projektierung von Warmwasserheizungen
Kennlinien gezeichnet, jedoch mit gegenläufigen (Abszissen-)Achsen für die Teilströme A und B. Ohne hydraulischen Abgleich ergäbe sich ein Verhältnis der Heizwasserströme von 50 zu 50 %: Schnittpunkt der Kennlinien a und b in Bild ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABGLEICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abgleich în contextul următoarelor știri.
1
Hand im Wels: DNA-Abgleich bringt keinen Hinweis
Dessau-Roßlau (dpa/sa) - Ein bundesweiter DNA-Abgleich hat keine Hinweise auf die Herkunft der in einem Wels entdeckten Hand ergeben. Es handele sich ... «DIE WELT, Iun 16»
2
POL-LG: ++ Vermisster Lüneburg Patrick H. ist tot ++ DNA-Abgleich
Lüneburg (ots) - ++ Vermisster Lüneburg Patrick H. ist tot ++ DNA-Abgleich mit unbekannten Toten in der Elbe bei Hamburg brachte traurige Gewissheit ++ ... «Presseportal.de, Mai 16»
3
Toter aus der Elbe - DNA-Abgleich mit Vermisstenfällen
Um die Identität des in der Dresdner Elbe gefundenen Toten zu klären, gleichen die Ermittler dessen DNA mit Vermisstenfällen ab. Die Leiche, die massive ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mai 16»
4
Mörder nach 29 Jahren gefasst: «Für DNA-Abgleich reicht heute ein …
Dank einer neuen DNA-Spur haben Ermittler im deutschen Bundesland Sachsen ein Gewaltverbrechen von 1987 nun doch noch aufklären können. Die späte ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
5
Falsch eingestellte Heizungsanlagen verfeuern bares Geld
„Hier schafft ein hydraulischer Abgleich Abhilfe“, sagt die Verbraucherzentrale Bayern. Dabei werden die Heizkörperventile richtig eingestellt und die Anlage so ... «Radio AllgäuHIT, Mar 16»
6
Bezahlen per Foto-Abgleich - Google macht's möglich
Dazu habe das Unternehmen die Smartphone-App "Hands Free" entwickelt, die sich derzeit in einer "frühen Testphase" befinde, schrieb Produktmanager Pali ... «nachrichten.at, Mar 16»
7
EU-weite Jobdatenbank für besseren Abgleich von …
Ziel ist, die Arbeitslosigkeit durch einen besseren Abgleich von Stellenangeboten und -gesuchen zu bekämpfen. Mit den überarbeiteten Vorschriften, bereits mit ... «Europäisches Parlament, Feb 16»
8
Experten-Ratgeber zum hydraulischen Abgleich
Ein hydraulischer Abgleich des Warmwasser-Verteilsystems insbesondere der Heizkörper ist ein sinnvolles Optimierungsinstrument auf der "warmen Seite". «energie-experten.org, Ian 16»
9
Paris: Pass-Abgleich bei EU-Einreise der Attentäter wurde vergessen
Die Nummern von 4000 syrischen Blankopässen waren in das Schengener Informationssystem eingepflegt. Aber die griechischen Behörden versäumten nach ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
10
DNA-Abgleich mit Leiche in Florida: Fiel Al Banos Tochter einem …
DNA-Abgleich mit Leiche in FloridaFiel Al Banos Tochter einem Killer zum Opfer? 1994 verschwindet die Tochter des Schlager-Duos Al Bano und Romina ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abgleich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abgleich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z