CE ÎNSEAMNĂ ABGONDELN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «abgondeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția abgondeln în dicționarul Germană
Ușor de mers pe jos, jucătorul off-road a rănit cu bicicleta. langsam davongehen, -fahrenBeispieler gondelte mit seinem Fahrrad ab.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «abgondeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABGONDELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gondle ab
du gondelst ab
er/sie/es gondelt ab
wir gondeln ab
ihr gondelt ab
sie/Sie gondeln ab
Präteritum
ich gondelte ab
du gondeltest ab
er/sie/es gondelte ab
wir gondelten ab
ihr gondeltet ab
sie/Sie gondelten ab
Futur I
ich werde abgondeln
du wirst abgondeln
er/sie/es wird abgondeln
wir werden abgondeln
ihr werdet abgondeln
sie/Sie werden abgondeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgegondelt
du hast abgegondelt
er/sie/es hat abgegondelt
wir haben abgegondelt
ihr habt abgegondelt
sie/Sie haben abgegondelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgegondelt
du hattest abgegondelt
er/sie/es hatte abgegondelt
wir hatten abgegondelt
ihr hattet abgegondelt
sie/Sie hatten abgegondelt
Futur II
ich werde abgegondelt haben
du wirst abgegondelt haben
er/sie/es wird abgegondelt haben
wir werden abgegondelt haben
ihr werdet abgegondelt haben
sie/Sie werden abgegondelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gondle ab
du gondlest ab
er/sie/es gondle ab
wir gondlen ab
ihr gondlet ab
sie/Sie gondlen ab
Futur I
ich werde abgondeln
du werdest abgondeln
er/sie/es werde abgondeln
wir werden abgondeln
ihr werdet abgondeln
sie/Sie werden abgondeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgegondelt
du habest abgegondelt
er/sie/es habe abgegondelt
wir haben abgegondelt
ihr habet abgegondelt
sie/Sie haben abgegondelt
Futur II
ich werde abgegondelt haben
du werdest abgegondelt haben
er/sie/es werde abgegondelt haben
wir werden abgegondelt haben
ihr werdet abgegondelt haben
sie/Sie werden abgegondelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gondelte ab
du gondeltest ab
er/sie/es gondelte ab
wir gondelten ab
ihr gondeltet ab
sie/Sie gondelten ab
Futur I
ich würde abgondeln
du würdest abgondeln
er/sie/es würde abgondeln
wir würden abgondeln
ihr würdet abgondeln
sie/Sie würden abgondeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgegondelt
du hättest abgegondelt
er/sie/es hätte abgegondelt
wir hätten abgegondelt
ihr hättet abgegondelt
sie/Sie hätten abgegondelt
Futur II
ich würde abgegondelt haben
du würdest abgegondelt haben
er/sie/es würde abgegondelt haben
wir würden abgegondelt haben
ihr würdet abgegondelt haben
sie/Sie würden abgegondelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abgondeln
Infinitiv Perfekt
abgegondelt haben
Partizip Präsens
abgondelnd
Partizip Perfekt
abgegondelt
SINONIMELE «ABGONDELN» ÎN GERMANĂ
Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abgondeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în abgondeln
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABGONDELN»
Descoperă întrebuințarea
abgondeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
abgondeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dreitausender Schweiz – drüber und drunter: 70 hohe Gipfel ...
Zudem gibt es reichlich Ab- oder Zustiege, die im Notfall einen schnellen
Abbruch erlauben (absteigen oder abgondeln). Der morgendliche Blick vom
Schäfler zum Hohen Kasten. Kurz vor dem Rotsteinpass, im Hintergrund der
Altmann.
Bernd Jung, Martin Kriz, 2014
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... überwindeln schwindeln abschwindeln beschwindeln aufschwindeln
durchschwindeln anschwindeln erschwindeln vorschwindeln herausschwindeln
gondeln abgondeln herumgondeln angondeln bündeln gründeln zündeln jodeln
modeln ...
3
Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer
So sagt sie, ich soll mir ganz ruhig eine Arche bauen und abgondeln. Ja, so sind
die Weiber. Nun riecht das ganze Haus nach Wasser, und bei dem wässerigen
Geruch ist mir die Geschichte von dem Polen wieder eingefallen. Der Mann hieß
...
4
TKKG - Verschleppt ins Tal Diabolo
»Also gut, ich werde die Linien abgondeln und die Augen offen halten.« Für
Klößchen blieb nur die Straßenbahn mit ihrem weit verzweigten Schienennetz.Er
akzeptierte achselzuckend und würde vermutlich drei Kilo Schokolade vertilgen.
5
Das schöne Mädchen von Pao (Erweiterte Ausgabe):
Laßdie Leute abgondeln! Laß trommeln! Der Kaiser schwang ein blaues Tuch.
Sofort erhoben die großen Pauken ein Gebrüll, als wenn der Himmel einstürzen
wollte. Tschinellen zischtenwieBlitze hinein,großeund kleine Trommeln
rumpelten, ...
Otto Julius Bierbaum, 2013
Nun hatten wir alles beisammen und konnten abgondeln. >I< ie wird es zu
Hause aussehen? Während meiner Abwesenheit wa— ren über Duisburg
schwere Luftan— griffe gewesen. Endlich stand ich mit klop— fendem Herzen
vor unserer ...
7
Student-Künstler-und Mächengeschichten
Zehntausend Nachtigallen sitzen in der Flöte des unnachahmlichen Tu-yi-ls. —
Es klingt, wie wenn zehntausend Nachtigallen gerupft würden. Laß die Leute
abgondeln! Laß trommeln! Der Kaiser schwang ein blaues Tuch. Sofort erhoben
die ...
Otto Julius Bierbaum, 1921
8
Deutscher Sprachschatz: Alphabetischer Teil:
Abgleichung 27 6. abgleiten (fortglitschen) 1 92 с ; eindrucke-, spurlos — 272 6.
abglitschen (wogrutschen) 192 c. abgondeln (abfahren , abschiften) 213 b.
Abgott (Aftergott, Idol, Götze) 675 а ; (abgöttisch Geliebter etc.) 609 b ; 628 d; das
Geld ...
9
Studenten-, Künstler- und Märchengeschichte
Laß die Leute abgondeln! Laß trommeln! DerKaifer fhwang ein blaues Tuh.
Sofort erhoben die großen Pauken ein Gebrüll. als wenn der Himmel einfiürzen
wollte. Tfhinellen zifchten wie Blitze hinein. große und kleine Trommeln
rumpelten.
Otto Julius Bierbaum, Michael Georg Conrad, Hans Brandenburg, 1921
10
Weltstimmen; Weltbücher in Umrissen
Klasse gen Kanada abgondeln sehen. Ein neutrales Etwas mit brauchbaren
Eigenschaften nimmt ihre Stelle ein und enthebt den Hausherrn weiterer Sorgen.
Ilnd das ist gut, denn zwei weibliche N3escn, Illitbewohnerinnen des kleinen
Dorfes ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABGONDELN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
abgondeln în contextul următoarelor știri.
Bodensee Klassik 2016: Tag 3
Hier kommt jeder wieder zur Ruhe. Und wer Kalb, Roasbeef, Kässpätzle und Rotkohl mag, der kommt auch kulinarisch auf seine Kosten. Abgondeln und weiter! «autobild.de, Mai 16»
Erlebnis Gletscherskifahren: Ein Tag am Stubaier Gletscher
... am Stubaier wie bereits erwähnt nicht zu kurz kommt: Schon mal in einem Skigebiet erlebt, dass man beim Abgondeln einen heißen Tee gereicht bekommt? «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Nov 15»
Matterhorn-Seilbahngondel - Jodeln in Charlottenburg
Radio Eins Moderator Johannes Paetzold, Schauspieler Lars Gossing und Sigurd Bemme (v. l. n. r.)) jodeln zum feierlichen "Abgondeln" der Schweizer Gondel ... «Berliner Zeitung, Mar 15»
