Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spicken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPICKEN ÎN GERMANĂ

spicken  [spịcken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPICKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPICKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spicken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spicken în dicționarul Germană

ceva în Spicknadeln băgați în carne înainte de prăjire cu ceva abundent, furnizați mită în timpul unei ore de clasă, examen sau altele similare. ascunzând în secret note sau alte ajutoare inadmisibile. ceva în Spicknadeln băgați în carne înainte de friptură piercing Germană germană înaltă, la bacon. etwas an Spicknadeln Angebrachtes in Fleisch vor dem Braten einstechen mit etwas reichlich versehen, ausstatten bestechen während einer Klassenarbeit, Klausur o. Ä. heimlich Notizen oder andere nicht zulässige Hilfsmittel benutzen heimlich abschreiben. etwas an Spicknadeln Angebrachtes in Fleisch vor dem Braten einstechen Herkunftmittelhochdeutsch spicken, zu Speck.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spicken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SPICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spicke
du spickst
er/sie/es spickt
wir spicken
ihr spickt
sie/Sie spicken
Präteritum
ich spickte
du spicktest
er/sie/es spickte
wir spickten
ihr spicktet
sie/Sie spickten
Futur I
ich werde spicken
du wirst spicken
er/sie/es wird spicken
wir werden spicken
ihr werdet spicken
sie/Sie werden spicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gespickt
du hast gespickt
er/sie/es hat gespickt
wir haben gespickt
ihr habt gespickt
sie/Sie haben gespickt
Plusquamperfekt
ich hatte gespickt
du hattest gespickt
er/sie/es hatte gespickt
wir hatten gespickt
ihr hattet gespickt
sie/Sie hatten gespickt
conjugation
Futur II
ich werde gespickt haben
du wirst gespickt haben
er/sie/es wird gespickt haben
wir werden gespickt haben
ihr werdet gespickt haben
sie/Sie werden gespickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spicke
du spickest
er/sie/es spicke
wir spicken
ihr spicket
sie/Sie spicken
conjugation
Futur I
ich werde spicken
du werdest spicken
er/sie/es werde spicken
wir werden spicken
ihr werdet spicken
sie/Sie werden spicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gespickt
du habest gespickt
er/sie/es habe gespickt
wir haben gespickt
ihr habet gespickt
sie/Sie haben gespickt
conjugation
Futur II
ich werde gespickt haben
du werdest gespickt haben
er/sie/es werde gespickt haben
wir werden gespickt haben
ihr werdet gespickt haben
sie/Sie werden gespickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spickte
du spicktest
er/sie/es spickte
wir spickten
ihr spicktet
sie/Sie spickten
conjugation
Futur I
ich würde spicken
du würdest spicken
er/sie/es würde spicken
wir würden spicken
ihr würdet spicken
sie/Sie würden spicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gespickt
du hättest gespickt
er/sie/es hätte gespickt
wir hätten gespickt
ihr hättet gespickt
sie/Sie hätten gespickt
conjugation
Futur II
ich würde gespickt haben
du würdest gespickt haben
er/sie/es würde gespickt haben
wir würden gespickt haben
ihr würdet gespickt haben
sie/Sie würden gespickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
spicken
Infinitiv Perfekt
gespickt haben
Partizip Präsens
spickend
Partizip Perfekt
gespickt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPICKEN


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPICKEN

spianato
spiccato
Spicilegium
Spick
Spickaal
Spickel
Spicker
Spickerin
Spickgans
Spicknadel
Spickzettel
Spider
spie
spieb
Spiegel
Spiegelbild
spiegelbildlich
spiegelblank

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPICKEN

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
hinunterblicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

Sinonimele și antonimele spicken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPICKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «spicken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în spicken

Traducerea «spicken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPICKEN

Găsește traducerea spicken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile spicken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spicken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

猪油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

manteca de cerdo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चरबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شحم الخنزير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свиное сало
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

banha de porco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চর্বি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lemak babi
190 milioane de vorbitori

Germană

spicken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

để xen vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பன்றிக்கொழுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वयंपाकात वापरण्याची डुकराची चरबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

domuz yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

smalec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свиняче сало
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

untură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαρδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

varkvet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spicken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPICKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spicken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spicken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spicken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPICKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spicken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spicken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spicken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPICKEN»

Descoperă întrebuințarea spicken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spicken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spicken erlaubt: Die drei beliebtesten Referate der 9. und ...
Mit diesem Buch zur Note eins? Du hast bestimmt keine Lust, ein Referat vorzubereiten und tagelang zu recherchieren? Dann sei froh, dass du gerade das neue Buch "Spicken erlaubt" entdeckt hast.
Daniel Fischl, 2012
2
Land in Sicht!
Kann. denn. Spicken. Sünde. sein?' Curt Schneider Wer wenig weiß, schreibt ab, und wer viel weiß, lässt von sich abschreiben. Das gilt als ehemer Grundsatz in deutschen Klassenzimmern. Dem Nachbarn die Sicht auf das eigene Blatt zu ...
Karl-Heinz Drochner, Dieter Föhr, 2005
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Die Spicke, Mz. — n, das Spicken, wie auch dasjenige, womit ge» spickt wird. Die Spicken eine« Bratens, die schmalen Stückchen Speck, womit er gespickt ist. Frisch. 5 Der Spickel, — e, Mz. ,) «in spitzige« Ding , Holz. Im Schwäbischen, ein  ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Das große Buch vom Wild
Wildbret spicken EINWICKELN IN SCHWEINENETZ Eine zweite Methode, die zarten Rückenfilets von Hase, Reh oder Hirsch vor dem Austrocknen zu schützen , ist das Auftragen einer Farceschicht. Dafür wird bei Wild in aller Regel eine ...
‎2007
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... die Schellenmacher, Flitter- und Rechenpfennig«, schliger in Nürnberg. Ungespickt, - gespiegelt, —gespielt, —gespießt, — gespitzt, —ge. splittert, — gesponnen, »ckj. 0. »ckv. nicht gespickt, nicht gespiegelt ?c. ,c. S. Un und Spicken ic. ix.
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Mogeln und Moral: empirische und theoretische Studien über ...
Aus dieser Definition läßt sich folgern, daß 'Spicken' eine Art, eine bestimmte Methode des Mogelns ist. Wie auch das Mogeln existiert Spicken erst (oder bereits) seit dem 18. Jahrhundert als Schülerausdruck. Ursprünglich bezeichnete der ...
Eva-Maria Pegels, 1997
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
M. -n, das Spicken, auch dasjenige, womit gespickt wird: die Spicken eines Bratens , die schmalen Stückchen Speck, womit er gespickt ist. Spicke! , m. , -«, ein spitziges Ding, Holz , und im Schwäbischen, ein drei« eckige« , t» eine lange  ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
spicken I., ziel. Zw., (Holl. ,p«U«v; von Speck), mit Speckstücken bestecken od. durchziehen (einen Braten, einen Hasen :c.); uneig. f. reichlich mit etwaS versehen (den Beutel—, mit Geld füllen; die Wälle mit Kanonen — , besetzen); « inen — ...
Johann Christian August Heyse, 1849
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3., hinten nach, auger dem Ge» spendeten noch spenden; N-spickeN , unth. un» th. 3., nach eines Beispiele oder Weise spicken; später spicken ; N-spiegeln» unth. 3. Mit haben, als ein Spiegel , gleich einem Spiegel nachbilden, ein Bild ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Vincn Beaten spicken. Bin gespickter Bv^en. Oer gespickte Aase, eine Art der Tortur, welche vernutrelst ,,'ües mit zuc.cspiiZlkn Pflöcken beschlagenen Holzes zuzefüzet wird 2. Figürlich sagt «i>>u im gemeinen Leben, flch mit etwas ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPICKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spicken în contextul următoarelor știri.
1
Spicker 2.0: Mit dem Handy zur Eins?
Vor Prüfungsbeginn werden an vielen ostbayerischen Schulen die Handys eingesammelt, um Spicken im Internet zu verhindern. Foto: Daniel Bockwoldt/dpa. «Mittelbayerische, Iun 16»
2
Spicken in Prüfungen: Irak schaltet Internet aus
Es ist ein stetes Wettrüsten: Wer in einer Prüfung nicht weiter weiß, will spicken; wer jemanden prüft, will das verhindern. Klassenarbeiten zum Beispiel werden ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
3
Universität: Spicken mit der Smartwatch?
Apple Watch Viele werden es sich zumindest einmal vorgenommen haben: Spicken. Was vor der großen Digitalisierung mit kleinen Zettelchen geschah, ... «smartwatch.de, Mar 16»
4
Die besten Spicker-Ideen
Eines vorweg: Spicken in Prüfungen ist unter keinen Umständen zu empfehlen! Wirst du bei einem Täuschungsversuch mit einem Spickzettel erwischt, kann ... «UNICUM Abi, Feb 16»
5
Spicken, schummeln, abschreiben
Das Schulsystem in Südafrika schneidet im weltweiten Vergleich regelmäßig sehr schlecht ab. Den meisten Schulen mangelt es an Mitteln. Jedes Jahr ... «euronews, Sep 15»
6
Spicken: Schulen wollen die Smartwatch an Prüfungen verbieten
Mit einer Smartwatch am Handgelenk kann bei Prüfungen leicht geschummelt werden. Kantons- und Berufsschulen wollen solche Uhren deshalb verbieten. «Aargauer Zeitung, Aug 15»
7
Apple Watch: Die Smartwatch revolutioniert das Spicken
Smartwatches sind die perfekte Spickzettel-Alternative: Sie sehen aus wie normale Uhren, doch dank Webzugang lässt sich damit auf jede Frage eine Antwort ... «DIE WELT, Iun 15»
8
Spicker-Bande an Kanti Sursee überführt: So dreist tricksten sie sich ...
Die Schulleitung vermutet, dass sie die anderen zum Spicken angestiftet hatte. ... eine möglichst gute Vornote herausholen wollen – notfalls auch mit Spicken. «BLICK.CH, Iun 15»
9
Drohnen-Einsatz
James Bond wäre neidisch auf einige Gadgets, die chinesische Teenager zum Spicken einsetzen. Doch die neun Millionen Schüler, die in den nächsten Tagen ... «20 Minuten, Iun 15»
10
Wegen Spicken: Uni Bern verbietet Uhren
BERN - Weil smarte Uhren wie die AppleWatch auch Nachrichten anzeigen können, werden an der Uni Bern «alle persönlichen Uhren» verboten. Wenigstens ... «Blick am Abend, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. spicken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spicken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z