Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ablassprediger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABLASSPREDIGER ÎN GERMANĂ

Ablassprediger  [Ạblassprediger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABLASSPREDIGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABLASSPREDIGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ablassprediger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ablassprediger în dicționarul Germană

Cler, care predică credincioșilor posibilitatea unei îngăduințe. Geistlicher, der den Gläubigen die Möglichkeit des Ablasses verkündigt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ablassprediger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABLASSPREDIGER


Außenverteidiger
A̲u̲ßenverteidiger
Bausachverständiger
Ba̲u̲sachverständiger
Bändiger
Bạ̈ndiger
Hassprediger
Hạssprediger
Hofprediger
Ho̲fprediger [ˈhoːfpreːdɪɡɐ]
Innenverteidiger
Ịnnenverteidiger
Lediger
Le̲diger
Pflichtverteidiger
Pflịchtverteidiger
Prediger
Pre̲diger [ˈpreːdɪɡɐ]
Rüdiger
Rü̲diger
Sachkundiger
Sạchkundiger
Sachverständiger
Sạchverständiger [ˈzaxfɛɐ̯ʃtɛndɪɡɐ]
Schuldiger
Schụldiger
Schädiger
Schä̲diger
Selbstständiger
Sẹlbstständiger, Sẹlbständiger
Strafverteidiger
Stra̲fverteidiger
Titelverteidiger
Titelverteidiger
Unschuldiger
Ụnschuldiger
Verteidiger
Verte̲i̲diger
Wanderprediger
Wạnderprediger [ˈvandɐpreːdɪɡɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABLASSPREDIGER

Ablaktation
ablaktieren
ablammen
ablandig
ablängen
Ablass
Ablassbrief
ablassen
Ablasshandel
Ablasskrämer
Ablasslehre
Ablassrohr
Ablassschraube
Ablassstreit
Ablassventil
Ablassvorrichtung
Ablasswesen
Ablation
Ablationsmoräne
Ablativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABLASSPREDIGER

Ausständiger
Beleidiger
Beschuldiger
Bußprediger
Domprediger
Fernsehprediger
Hauptschuldiger
Heilkundiger
Hilfsprediger
Laienprediger
Löwenbändiger
Mitschuldiger
Moralprediger
Naturheilkundiger
Offensivverteidiger
Pokalverteidiger
Starverteidiger
Tierbändiger
Verkündiger
Wahlverteidiger

Sinonimele și antonimele Ablassprediger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ablassprediger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABLASSPREDIGER

Găsește traducerea Ablassprediger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ablassprediger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ablassprediger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

放纵牧师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

indulgencia Sacerdote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

indulgence Priest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भोग पुजारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تساهل الكاهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

снисходительность Priest
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

indulgência Priest
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইচ্ছাপূরণ প্রিস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

indulgence Priest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelonggaran Priest
190 milioane de vorbitori

Germană

Ablassprediger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

耽溺プリースト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방종 신부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

welas Imam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

niềm đam mê Priest
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஈடுபடுதல் பூசாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपभोग्य वस्तू याजक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hoşgörü Priest
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

indulgenza Priest
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odpust Priest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поблажливість Priest
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

indulgență Priest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόλαυση Priest
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toegewing Priester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

seende Priest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overbærenhet Priest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ablassprediger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABLASSPREDIGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ablassprediger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ablassprediger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ablassprediger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABLASSPREDIGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ablassprediger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ablassprediger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ablassprediger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABLASSPREDIGER»

Descoperă întrebuințarea Ablassprediger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ablassprediger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Chronik der Deutschen
Mit marktschreierischen Parolen verspricht v. a. der Ablassprediger Johann Tetzel in den Ländern Magdeburg und Brandenburg den Erlass der Sündenstrafen gegen eine Geldzahlung. Der Erlös aus dem Verkauf der Ablassbriefe soll die ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
2
Lutherisch - was ist das?: eine Unterrichtseinheit für die ...
(Es) irren all die Ablassprediger, welche erklären, dass der Mensch durch den Ablass des Papstes von jeder Strafe los und frei werde . 24 . Folglich wird [...] der größte Teil des Volkes betrogen, wenn man ihm [...] verspricht, es sei die Strafe ...
Michael Wermke, Volker Leppin, 2011
3
Die Frau des Seiltänzers: Historischer Roman
»Mein hoher Herr, der erlauchte Kurfürst Albrecht von Brandenburg«, begann er grußlos, »wünscht, dass am heutigen Tage jedwede Artvon Mummenschanzund Gaukelei unterbleibt,damit die Ablassprediger ihr Werk in würdigem Rahmen ...
Philipp Vandenberg, 2011
4
Die Schriftenhändlerin: Historischer Roman
»Außerdem ist er Ablassprediger, und zwar mit päpstlicher Genehmigung. Das ist wirklich eine höchst angesehene Position. Ich dachte, dass Ihr ihn vielleicht außerhalb des Beichtstuhls kennenlernen möchtet.« Und wieder umspielte dieses ...
Brenda Vantrease, 2010
5
Religion - 4. Klasse
Eines Tages kommt da ein Ablasshändler in die Stadt. Viele rennen hin und hören ihm zu. Was der Ablassprediger sagt, ist ziemlich einfach: „Habt ihr euch schon mal überlegt, was mit euch, mit euren Seelen, nach dem Tod geschieht? Nein?
‎2009
6
Literarische und religiöse Kommunikation in Mittelalter und ...
Chaucers Pardoner – die Geburt der Literatur aus dem Geist der Orthodoxie Andrew James Johnston I Chaucers Pardoner, der Ablassprediger, gehört neben der Wife of Bath zu den meistdiskutierten Erzählerfiguren der Canterbury Tales.
Peter Strohschneider, 2009
7
Das Konfessionelle Zeitalter: Anmerkungen, Literatur
... Sachsens, 55-75, hier 56-65. 1820 Zu Johann Tetzel: J. Jürgen Seidel, Art. Johannes Tetzel, in: BBKL 11 (1996), 725f; Nikolaus Paulus, Johann Tetzel. Der Ablassprediger, Mainz 1899, ND Egelsbach 1992; Fabisch / Iserloh, Dok. zur ...
Harm Klueting, 2009
8
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
Tetzel, Johannes, (um 1465 bis 1519), Ablassprediger. Wirkte 1504 bis 1510 als Ablassprediger des Dominikaner-Ordens in verschiedenen deutschen Ländern und Diözesen, 1509 wurde er Inquisitor in Polen, 1517 Generalsubkommissar ...
Manfred Lukaschewski, 2013
9
Geschichte des wiederaufblühens wissenschaftlicher bildung, ...
Vor allem war ihm ider zu seiner Zeit sich so sehr ausbreitende Ablasshandet zuwider, und die Ehrfurcht und Pracht, mit welcher die herumreisenden Ablassprediger unter andern auch in Erfurth empfangen wurden, konnte ihn nicht hindern, ...
Heinrich August Erhard, 1832
10
Das Zeitalter der Fugger - Geldkapital und Kreditverkehr im ...
Mit dem Ablassprediger Tetzel reiste stets ein' Vertreter des Fugger, der einen Schlüssel zum Ablasskasten in Händen hatte. War dieser voll, so wurde er im Beisein des Fuggerschen Agenten' geöffnet, letzterem der ganze Inhalt zugezählt  ...
Richard Ehrenberg, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABLASSPREDIGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ablassprediger în contextul următoarelor știri.
1
Kirche in Meppen auf dem Weg zum Reformationsjahr 2017
Diese aufgreifend, formulierte Luther seinerseits Thesen für eine groß angelegte Disputation. Dem gegenüber standen die Ablassprediger, allen voran Johann ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
2
Anno 1280 und der gute Geist des Hofes
... „Pfad des Gottesurteils“ von Ablassprediger Bruder Dickbert ihr Glück versuchen. Morkes: „Die Wetterprognosen sind super. Der gute Geist des Hofs steht uns ... «Die Glocke online, Mai 16»
3
25 000 Teile für ein Kettenhemd
Einer seiner Kollegen, der wahlweise als Wikinger oder Ablassprediger unterwegs ist, demonstriert, wie aufwendig ein Kettenhemd aus durchschnittlich 25 000 ... «Höchster Kreisblatt, Mai 16»
4
Jüterboger Tagung zeigt einen neuen Tetzel
Seine Tätigkeit als Ablassprediger begann 1504 in Sachsen. Jüterbog spielt in der dritten Ablasskampagne Tetzels zugunsten des Neubaus der Peterskirche in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
5
Ein neues Bild von Tetzel soll entstehen
Als Ablassprediger zog er durch Sachsen, Süddeutschland und Österreich. Die Einkünfte aus Ablassbriefen flossen in den Bau des Petersdoms in Rom sowie in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Die Reformation änderte den Alltag
Der Jüterboger Ablassprediger Johann Tetzel soll Martin Luther den Anstoß zu seinen Reformthesen gegeben haben. Die 13 000-Einwohner-Stadt in ... «svz.de, Mar 16»
7
Luthers neue Jünger
Sie kaufen bei Ablassprediger Johann Tetzel Briefe, damit sie nicht gar so lange in der Vorhölle schmoren. Denn da müssen alle einfachen Menschen nach ... «Freie Presse, Feb 16»
8
Rap begeistert Gottesdienstbesucher
Der "Reformations-Rap" verknüpfte Vergangenheit und Gegenwart - Buchdruck und digitales Zeitalter waren ebenso Themen wie der Ablassprediger und ... «mittelhessen.de, Nov 15»
9
Kinder- und Jugendchor singt von Martin Luther
Die Gulden, die der Ablassprediger damals den Sündern abpresste, gehören heute längst der Vergangenheit an. Die Münzen und Scheine, die die ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 15»
10
Weltpremiere: "Luther“ in Dortmund Geballte Stimmenpower für den ...
Auf der Bühne davor die Musicalsolisten in Gewändern der Zeit mit Szenen um den Reichstag – neugierige Bürger, Ablassprediger, der Kaiser oder die ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ablassprediger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ablassprediger>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z