Descarcă aplicația
educalingo
abseifen

Înțelesul "abseifen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSEIFEN ÎN GERMANĂ

ạbseifen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSEIFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSEIFEN ÎN GERMANĂ?

Definiția abseifen în dicționarul Germană

curățați cu săpun, de exemplu, săpunul de masă din lemn a strâns spatele.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich seife ab
du seifst ab
er/sie/es seift ab
wir seifen ab
ihr seift ab
sie/Sie seifen ab
Präteritum
ich seifte ab
du seiftest ab
er/sie/es seifte ab
wir seiften ab
ihr seiftet ab
sie/Sie seiften ab
Futur I
ich werde abseifen
du wirst abseifen
er/sie/es wird abseifen
wir werden abseifen
ihr werdet abseifen
sie/Sie werden abseifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeseift
du hast abgeseift
er/sie/es hat abgeseift
wir haben abgeseift
ihr habt abgeseift
sie/Sie haben abgeseift
Plusquamperfekt
ich hatte abgeseift
du hattest abgeseift
er/sie/es hatte abgeseift
wir hatten abgeseift
ihr hattet abgeseift
sie/Sie hatten abgeseift
Futur II
ich werde abgeseift haben
du wirst abgeseift haben
er/sie/es wird abgeseift haben
wir werden abgeseift haben
ihr werdet abgeseift haben
sie/Sie werden abgeseift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich seife ab
du seifest ab
er/sie/es seife ab
wir seifen ab
ihr seifet ab
sie/Sie seifen ab
Futur I
ich werde abseifen
du werdest abseifen
er/sie/es werde abseifen
wir werden abseifen
ihr werdet abseifen
sie/Sie werden abseifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeseift
du habest abgeseift
er/sie/es habe abgeseift
wir haben abgeseift
ihr habet abgeseift
sie/Sie haben abgeseift
Futur II
ich werde abgeseift haben
du werdest abgeseift haben
er/sie/es werde abgeseift haben
wir werden abgeseift haben
ihr werdet abgeseift haben
sie/Sie werden abgeseift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich seifte ab
du seiftest ab
er/sie/es seifte ab
wir seiften ab
ihr seiftet ab
sie/Sie seiften ab
Futur I
ich würde abseifen
du würdest abseifen
er/sie/es würde abseifen
wir würden abseifen
ihr würdet abseifen
sie/Sie würden abseifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeseift
du hättest abgeseift
er/sie/es hätte abgeseift
wir hätten abgeseift
ihr hättet abgeseift
sie/Sie hätten abgeseift
Futur II
ich würde abgeseift haben
du würdest abgeseift haben
er/sie/es würde abgeseift haben
wir würden abgeseift haben
ihr würdet abgeseift haben
sie/Sie würden abgeseift haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abseifen
Infinitiv Perfekt
abgeseift haben
Partizip Präsens
abseifend
Partizip Perfekt
abgeseift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSEIFEN

Autoreifen · Breitreifen · Fahrstreifen · Klebestreifen · Nadelstreifen · Reifen · Sommerreifen · Winterreifen · angreifen · aufgreifen · begreifen · eingreifen · ergreifen · greifen · reifen · schleifen · seifen · streifen · zugreifen · zurückgreifen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSEIFEN

absehen · Absehunterricht · abseihen · abseilen · abseit · Abseite · Abseitenstoff · abseitig · Abseitigkeit · abseits · Abseits · Abseitsfalle · abseitshalten · Abseitspfiff · Abseitsposition · Abseitsregel · abseitsstehen · Abseitsstellung · Abseitstor · abseitsverdächtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSEIFEN

Fahrradreifen · Ganzjahresreifen · Gazastreifen · Gummireifen · Hinterreifen · Luftreifen · Matsch-und-Schnee-Reifen · Rennreifen · Standstreifen · Teststreifen · Vorderreifen · Zebrastreifen · abgreifen · abschleifen · abstreifen · durchgreifen · kneifen · pfeifen · verkneifen · übergreifen

Sinonimele și antonimele abseifen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSEIFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abseifen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abseifen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSEIFEN

Găsește traducerea abseifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abseifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abseifen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

肥皂下来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

jabón abajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

soap down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

साबुन नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصابون أسفل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мыло вниз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sabão para baixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সাবান নিচে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

savon vers le bas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sabun ke bawah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

abseifen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ダウン石鹸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

비누 아래로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sinetron mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xà phòng xuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சோப்பு கீழே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

साबण खाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sabun aşağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sapone giù
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

mydło w dół
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мило вниз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

săpun în jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαπούνι προς τα κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seep af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tvål ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

såpe ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abseifen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSEIFEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abseifen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abseifen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abseifen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSEIFEN»

Descoperă întrebuințarea abseifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abseifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Testament 2000 Band 14: Tagebuch vom 06.09.2007 bis zum ...
Aber die schon fast verheilte Wunde am Handgelenk ist beim Duschen und beidhändigem Abseifen nicht aufgerissen. Für den DUDEN, den fragwürdigen, nicht aufklärenden Druden: Im Buch „Deutsches Universalwörterbuch“ steht das  ...
Peter Norman, 2008
2
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
Das Abschminken der Künstlerin dauerte seine Zeit. abseifen - Abseifen Die Hausfrau (a) seift die Tür (b) mit Schmierseife (c) ab. Beim Abseifen der Tür (b) mit Schmierseife (c) durch die Hausfrau (a) schaute der Enkelsohn interessiert zu . l.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
3
Gashochdruckleitungen: Sicherheit und Qualität ; ausgewählte ...
Sichtdruckprüfung (Abseifen der Schweißnähte) mit Betriebsgas G 469/A4 15 Prüfen der Schweißnähte Nach jeder Einbindung ist eine Prüfung der Schweißnähte erforderlich. Hierfür stehen die nachfolgend aufgeführten zerstörungsfreien ...
Klaus Hesselbarth, 2001
4
Handbuch der allgemeinen und speciellen Balneotherapie
Ich eonstatirte sodann weiter, dass man wesentlich die Imbibition von Wasser in die Epidermis einer Hautstelle fördern konnte durch Abseifen und ganz besonders, wenn man dem Abseifen stärkeres Abtrocknen folgen liess; eine so ...
Th Valentiner, 1873
5
Hanserecesse: Die Recesse und andere Akten der Hansetage von ...
Anwesend teuren 'üath.sscndcboten von Lübeck, Rostock, Stralsund, Wismar, Greifswald, Stettin, Kolbo-g, Stargard abseifen des Lübischen Drittels; von Riga, Dorpat, Reval abseifen des gothländisch-livländischen Drittels; von Kulm, Thorn,  ...
Gottfried Wentz, Verein für Hansische Geschichte, 1870
6
Praktische Geburtshilfe für Studierende und Ärzte
Reinigung des ganzen Körpers: Abseifen stehend in der Badewanne (= Standbad). Ist zum Standbad nicht mehr genügend Zeit, so müssen mindestens die Füße, Beine, Hände und Arme auf dem Gebärbett abgeseift werden. Bei stehender ...
Willibald Pschyrembel, 1955
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abseifen, act. 1) mit Seife abwaschen. Thüren und Bänke abseifen. 2) Die Seide abseifen, die Seife, womit sie abgekocht wurde, abspülen. Äbseigcrn, act. 1) die Tiefe eines Schachtes mit der Schnur oder dem Senkblei abmessen, auch bloß ...
Christian Wurm, 1859
8
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
Anschließend werden die Schweißnähte durch Abseifen einer Dichtheitskontrolle unterzogen und, wenn erforderlich, mit Durchstrahlung oder mit Hilfe von Ultraschall auf ihre Güte hin überprüft. Die Durchstrahlung und Ultraschallprüfung ...
Klaus Homann, 1997
9
Urkundliche Geschichte des hansischen Stahlhofes zu London
abseifen. der. Stahlhofs. -. Gesellschaft. zum. Koch. angenommenen. Heinrich. Lermyke. 1557,. Februar. 18. Nouerint vniuersi per presentes, nos Henricum Lermyke de Bruges in parlibus || Flandrie, conun, Tristramum Baluster de London , ...
Johann Martin Lappenberg, 1851
10
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Abseifen. Absitzen, nennt man, wenn Jemand in dem Hanse oder auf dem Gute eines andern, dem er Geld vorgestreckt hat, an statt der Interessen, oder auch wohl zur' gänzlichen Tilgung der Schuld, ohne Be» zahlung. einigen Miechzinfes  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSEIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abseifen în contextul următoarelor știri.
1
Was hilft gegen Wetterfühligkeit? Diese 5 Tipps
Am schnellsten trainieren Sie sie morgens unter der Dusche: nach dem Abseifen erst eine Minute warm, dann 30 Sekunden kalt abbrausen, anschließend das ... «freundin, Apr 16»
2
Löffinger Bischof nicht mit Papst verwechseln
... sonst gerät das Wasserholen zum Abseifen, zum Treppenmarathon. Oder dass ein Blitzeinkauf nicht erfolgreich war, wenn man den vollen Wagen nach dem ... «Badische Zeitung, Feb 16»
3
„Mörderischer Akt": Nach Explosion in Istanbul: Hier spricht Merkel ...
Meine Empfehlung: Sie soll sich lediglich eine Waschschüssel aufs Rednerpult stellen und dort öffentlich - aber wortlos - ihre Hände abseifen. Antwort ... «FOCUS Online, Ian 16»
4
Japan: Wirtschaft vermeidet erneute Rezession
Baden. Japaner entspannen nach Verhandlungen gerne in Bädern. Selbst wer vorher geduscht hat, muss sich – für alle sichtbar – gründlich abseifen. «WirtschaftsWoche, Dec 15»
5
Gutes Gas - böses Gas
Jeder Badegast kann helfen, den Aufwand niedrig zu halten: Vor dem Schwimmen gründlich unter der Dusche abseifen. Und: Ab auf die Toilette, wenn die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Dec 15»
6
Anpfiff in Mariendorf: Deutschland gegen England im Olympiastadion
... wo es keine Duschen gab, worauf die kickenden Staatsdiener beider Nationen sich an fünf Waschschüsseln abseifen mussten. Die Deutschen verloren 1:5, ... «Tagesspiegel, Iul 15»
7
Erdmännchen-Gehege wird für Baumstachler umgebaut
... er für gefährliche Entzündungen sorgen. Ordentlich abseifen und nicht damit fechten, rät Tierpfleger Wistuba deshalb allen, denen er einen Stachel schenkt. «Lausitzer Rundschau, Mar 15»
8
Deutschland/Regensburg: Waschen wir uns krank? - Nicht wenn ...
Schädlich ist langes, schaumiges Abseifen, denn es führt zu massiver Entfettung." Besser seien feste Seifen und Syndets mit einem pH-Wert zwischen 4,8 und 6 ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Ian 15»
9
Bildung: Im Unterricht war der Krieg das Maß aller Dinge
Stolz berichtete die 14-jährige Schülerin Käthe Hanselmann über die Umwandlung des Schulhauses in ein Lazarett: "Wir halfen fleißig die Wände abseifen und ... «Rhein-Zeitung, Iun 14»
10
Wischen Waschen Wienern | Immer schön sauber bleiben!
OBSTSCHALE: Einmal pro Woche abseifen! Vergrößern Obstschale. Foto: ©fotolia.com. Auch wenn sie nicht unbedingt schimmeln: Früchte enthalten Bakterien, ... «BILD, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. abseifen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abseifen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO