Descarcă aplicația
educalingo
Abservierung

Înțelesul "Abservierung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSERVIERUNG ÎN GERMANĂ

Ạbservierung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSERVIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSERVIERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Abservierung în dicționarul Germană

servirea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSERVIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSERVIERUNG

Absenker · Absenkung · absent · absentieren · Absentismus · Absenz · abserbeln · abservieren · absetzbar · Absetzbarkeit · Absetzbecken · Absetzbetrag · Absetzbewegung · absetzen · Absetzer · Absetzgebiet · Absetzgeschwindigkeit · Absetzposten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSERVIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Abservierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSERVIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abservierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Abservierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSERVIERUNG

Găsește traducerea Abservierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abservierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abservierung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Abservierung
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Abservierung
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Abservierung
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Abservierung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Abservierung
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Abservierung
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Abservierung
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Abservierung
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Abservierung
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Abservierung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abservierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Abservierung
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Abservierung
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Abservierung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Abservierung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Abservierung
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Abservierung
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Abservierung
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Abservierung
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Abservierung
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Abservierung
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Abservierung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Abservierung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Abservierung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Abservierung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Abservierung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abservierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSERVIERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abservierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abservierung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abservierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSERVIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Abservierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abservierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bauernopfer
Korruption, staatsanwaltliche Ermittlungen, Missmanagement, Macht- und Intrigenspiele in der Firma Medelektra .
Uwe L. Senk, 2004
2
Mit Dem Ofenrohr Unterm Arm
Da ich glaubte, als Soldat meine Pflicht getan zu haben, kam mir diese Abservierung erheblich in den falschen Hals und ich schrieb, noch auf dem Briefbogen der Militärverwaltung von Frankreich, bei der ich mich damals befand, an den ...
Walter Kahl, Martina Boetticher, 2013
3
Land der Wunder: Roman
Funkenkamp verstand und übernahm die Abservierung. »Also, Kollege«, sagte er schmallippig, »ich hoffe, wir haben uns verstanden. Wenn Sie ein Problem mit einem Artikel haben, rufen Sie Ihre Vorgesetzten in der Redaktion an und sonst ...
Michael Klonovsky, 2005
4
Die Seelengespielin: Ein Roman um das weltbekannte ...
Nachdem sie ein paar Mal über diese unschöne Abservierung geschlafen hatte, nahm sie sich vor, zukünftig zurückzuschlagen. Sich so etwas nicht mehr gefallen zu lassen. Wer immer sie behandelte wie eine Ausgestoßene, so wie es die ...
Anne Schneider, 2009
5
Der Retuscheur: Thriller
»Da ist von dem Schwein die Rede, dem ich meine Abservierung verdanke. Ich werde ihn vernichten, einen nassen Fleck mache ich aus ihm, ich ...« Die Stimme versagte ihm im Gefühlsüberschwang. »Schluss! Aus!« Ich schaltete das Licht ...
Dimitri Stachow, 2009
6
Südlichtwende
Gregor, dessen Emotionen durch den Wein, die Geschichte über die De-facto- Ehe, die er als verrückt empfand, und durch die Beleidigung der Bildauswechslung, die er als symbolische Abservierung begriff, jetzt kochten, hatte nur noch durch ...
Bernd Rebe, 2012
7
Der Kampf um die Zweite Welt
Andersals in den ähnlich großen baltischen Staaten hatdie feierliche Abservierung des alten Regimes, das sichauf atemberaubende Weise selbst bereicherte,eine Regierung unerfahrenerNeulinge an dieMacht gespült. Wiedie Ukraineund ...
Parag Khanna, 2010
8
Ein Hauch von Zuversicht: Erzählgedichte
... Dazu hatte man sich eine Methode ausgedacht BeiständigemZappeln gab eseineKlassenbucheintragung WarendasimSchuljahrdrei, wurdekurzerProzessgemacht Zwei Wochen Schulverbot, was soviel hieß wie Abservierung Es war so weit ...
Mariannne Hartwig, 2012
9
Bernhard von Bülow und die deutsche Außenpolitik: Hybris und ...
... mit der Wiederzulassung der nationalsozialistischen Bürgerkriegsarmee SA, die Brünings Innenminister Wilhelm Groener verboten hatte, und mit der gewaltsamen Abservierung der geschäftsführenden preußischen Regierung am 20.
Hermann Graml, 2012
10
Tissue Engineering – Rechtliche Grenzen und Voraussetzungen
... von Zellen als möglichen Fall des § 950 Abs. 1 S. 1 BGB nennt. So auch Müller , Kommerzielle Nutzung, S. 169 f., der auch auf die §§ 947 und 948 BGB hinweist . Bzgl. eines Eigentumserwerbs eines Obduzenten durch die Abservierung von ...
Verena Wernscheid, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSERVIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abservierung în contextul următoarelor știri.
1
Schulz über 96-Aus: „Unseriös, unwürdig und respektlos“
Ob sich Klub und Trainer mit der Art und Weise der „Abservierung“ einer Identifikationsfigur wie Schulz, die womöglich auch abseits des Platzes eine wichtige ... «transfermarkt, Iun 16»
2
Hutwelker-Debüt beim TuS Celle FC erfolgreich
Noch drei Tage vor seiner Entlassung hatte Manai eine Jobgarantie bekommen und den Vorstand sowie seinen Nachfolger nach seiner Abservierung heftig ... «Cellesche Zeitung, Dec 15»
3
Roger Köppel: der Journalist, der Christoph Blocher verehrt
"Die Abservierung von Justizminister Christoph Blocher löste bei dessen Gegnern und Abwählern regelrechte Glückszustände aus. Ich war damals vermutlich ... «swissinfo.ch, Dec 15»
4
Erinnerung an Eveline Widmer-Schlumpf. Gute Nachrichten aus ...
Die Abservierung von Justizminister Christoph Blocher löste bei seinen Gegnern und Abwählern regelrechte Glückszustände aus. Ich war damals vermutlich der ... «Die Weltwoche, Nov 15»
5
Umbruch in Italiens Museumswelt: Neue Besen kehren gut!
Die Abservierung einer ganzen Riege von Museumsdirektoren auf einen Schlag! – «Bella Italia» macht einen solchen Coup möglich, wobei derart radikale ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
6
Uli Hoeneß dankt Jupp Heynckes: "Wie ein Fels an meiner Seite"
Und wer Heynckes "kennt" , weiss wie sehr diese Quasi-Abservierung an ihm gefressen hat.Sein Gesicht bei den dementsprechenden Pressekonferenzen ... «RP ONLINE, Mai 15»
7
Dauerhusten auf Kreuzfahrt | Kapitän schmeißt Rentner-Paar von ...
Wegen der rüden Abservierung. Und: „Obwohl im Notfall meine Tochter benachrichtigt werden sollte, passierte das nicht.“ Die Krankenkosten (Schiff: 500 Euro, ... «BILD, Oct 14»
8
Jacques Neirynck Redeverbot für den Parlamentsältesten
Neirynck ist seine Abservierung schlecht bekommen: Gegenüber «Le Temps» sprach er von einem «offenen Krieg». Und er zeigte sich kämpferisch: Trotz allem ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 14»
9
Preise für Schriftsteller und Literaturexperten
Ihre etwas pauschale Abservierung zeitgenössischer Regie muss ein Lewitscharoff-Leser schon seit den Frankfurter Poetikvorlesungen wegstecken (oder darf ... «Frankfurter Rundschau, Oct 13»
10
Gastronomie in Stuttgart Brauereien gestalten die Gaststätten ...
Die Abservierung des Locanda zeigt auf anschauliche Art und Weise, welchen Einfluss die hiesigen Brauereien auf die Stuttgarter Gastronomie haben. «Stuttgarter Zeitung, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abservierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abservierung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO