Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Absetzbecken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSETZBECKEN ÎN GERMANĂ

Absetzbecken  [Ạbsetzbecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSETZBECKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSETZBECKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Absetzbecken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Absetzbecken

bazin de decantare

Absetzbecken

Un bazin de sedimentare este un bazin fără debit, în care constituenții de apă sunt sedimentați de gravitate și astfel se poate obține o separare a substanțelor setabile de un lichid. Este utilizat în principal în stațiile de tratare a apelor reziduale pentru epurarea apelor uzate, dar poate servi și ca parte a sistemelor de drenaj pentru drumuri și clădiri. Ein Absetzbecken ist ein nahezu strömungsfreies Becken, in dem durch die Schwerkraft Wasserinhaltsstoffe sedimentiert werden und damit eine Abtrennung absetzbarer Stoffe von einer Flüssigkeit erzielt werden kann. Es wird überwiegend in Kläranlagen zur Reinigung von Abwässern verwendet, es kann jedoch auch als Teil von Entwässerungsanlagen von Straßen und Gebäuden dienen.

Definiția Absetzbecken în dicționarul Germană

Piscină în care materia suspendată se poate soluționa. Becken, in dem sich Schwebstoffe absetzen können.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Absetzbecken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSETZBECKEN


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSETZBECKEN

Absenker
Absenkung
absent
absentieren
Absentismus
Absenz
abserbeln
abservieren
Abservierung
absetzbar
Absetzbarkeit
Absetzbetrag
Absetzbewegung
absetzen
Absetzer
Absetzgebiet
Absetzgeschwindigkeit
Absetzposten
Absetzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSETZBECKEN

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Sinonimele și antonimele Absetzbecken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Absetzbecken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSETZBECKEN

Găsește traducerea Absetzbecken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Absetzbecken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Absetzbecken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沉淀池
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tanque de sedimentación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

settling tank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बसने टैंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خزان ترسيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бак-отстойник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tanque de decantação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিষ্ঠাপন ট্যাংক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réservoir de décantation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tangki pengenapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Absetzbecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

沈殿槽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

침전조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tank penyelesaian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bể lắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உரையாகும் தொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

settling टाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çökeltme tankı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sedimentatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Osadnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бак-відстійник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bazin de decantare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεξαμενή καθίζησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besinktenk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sedimenteringstanken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fellingstank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Absetzbecken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSETZBECKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Absetzbecken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Absetzbecken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Absetzbecken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSETZBECKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Absetzbecken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Absetzbecken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Absetzbecken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSETZBECKEN»

Descoperă întrebuințarea Absetzbecken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Absetzbecken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der mechanischen Fest-Flüssig-Trennung
6.3 Absetzbecken für Suspensionen mit geringem Feststoffvolumenanteil 6.3.1 Bestimmung der Sedimentationsgeschwindigkeit Die Sedimentation von Suspensionen mit geringem Feststoffvolumenanteil, die dem Sedimentationstyp  ...
Klaus Luckert, 2004
2
Umweltschutz in der Praxis: mit 187 Tabellen
In den meisten Fällen ist deshalb eine Vorbehandlung in Absetzbecken zur Erzielung eines stärker eingedickten Schlammes notwendig. Anschließend kann der voreingedickte Schlamm in einem zweiten Schritt, gegebenenfalls nach einer  ...
Fritz Baum, 1998
3
Taschenbuch der Stadtentwässerung
Auflandungsteiche sind Absetzbecken einfachster Art, in denen der Schlamm dauernd liegen bleiben kann. Beschreibung S. 347. 8. Abwasserteiche und Stauseen wirken nicht nur als natürliche biologische Reinigungsanlagen (S. 244) .
Karl Imhoff, Klaus R. Imhoff, 2007
4
De Aquis Pompeiorum: Das Castellum Aquae in Pompeji: ...
Grundsätzliches Wenn das Wasser einer Wasserleitung durch ein Absetzbecken geleitet wird, verringert sich dort seine Fließgeschwindigkeit, und deshalb können sich die Sedimente und ein Teil der mitgeführten Schwebstoffe absetzen.
Christoph P. J. Ohlig, 2001
5
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
Im Gegensatz zum statischen Absetzbecken wird in diesem Raum jedoch eine Aufwärtsströmung erzeugt, die die Flocken und Feststoffteile mit nach oben führt. Mit zunehmender Querschnittserweiterung des konischen Beckens wird die ...
‎2000
6
Technisch-Chemisches Praktikum
Absetzbecken. I. (Vorklärung). In der Vorklärungsstufe werden wasserunlösliche Inhaltsstoffe des Abwassers abgeschieden. Diese Abscheidung erfolgt durch Verringerung der Strömungsgeschwindigkeit im Absetzbecken, wobei Stoffe mit ...
Wladimir Reschetilowski, 2012
7
Springer Umweltlexikon
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller. Absetzbecken: Rechteckiges Absetzbecken mit Bandräumer (aus: Imfoff K, Imhoff KR (1990) Taschenbuch der Stadtentwässerung. 27. Aufl.. R.Oldenburg Verlag, München Wien) ...
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000
8
Rohrvortriebssysteme DN
Zu a): Absetzbecken Die Wirkungsweise eines Absetzbeckens beruht auf der auf die Feststoffpartikel wirkenden natürlichen Gravitationskräfte und auf einer Verminderung der Gemischgeschwindigkeit in- folge einer Vergrößerung des ...
Simon Janele, 1999
9
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Betriebseigene Abwasserbeseitigung 3.2.2 Absetzbecken In Absetzbecken werden ungelöste Stoffe durch Absetzen infolge der Schwerkraft abgeschieden. Je nach Abwasserzusammensetzung können in Absetzbecken bis zu 30% der ...
Walter Zitzelsberger, 1993
10
Wasserversorgung: Gewinnung - Aufbereitung - Speicherung - ...
Im Mischbecken mit hoher Turbulenz werden die Chemikalien zugegeben. Es folgt das eigentliche Flockungsbecken mit geringer Bewegungsenergie zur Bildung der Makroflocken, die im nachgeschalteten Absetzbecken abgetrennt werden.
Rosemarie Karger, Frank Hoffmann, Klaus Cord-Landwehr, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSETZBECKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Absetzbecken în contextul următoarelor știri.
1
Ruhrgebiets-Fotograf Erich Grisar: Malocher und Schlote
Erich Grisar war dabei. Dabei, wenn Männer durch die Absetzbecken der Zechen wateten, um Schlammkohle vom Grund zu stehlen. Dabei, wenn Malocher in ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
2
Naserümpfen über Gestank bei Steinbruch
Selbstverständlich sei zu erwarten, dass erklärt werde, das Absetzbecken sei gar keines, denn sonst müsste man es auch regelmäßig reinigen und prüfen, was ... «Mittelbayerische, Feb 16»
3
Bergbau und seine Folgen
Oktober 2010, als bis zu über eine Million Kubimeter Rotschlamm aus einem Absetzbecken einer Aluminiumhütte ausgetreten waren, stellt ein Beispiel für die ... «Miningscout, Dec 15»
4
Holzkirchen: Abwässer hinterlassen giftige Erde
Man habe zwar gewusst, dass es die Absetzbecken gegeben habe, sagt Albert Götz, Geschäftsführer der Geothermie- GmbH und Leiter der Gemeindewerke. «Merkur.de, Nov 15»
5
Unser Boden : Was hat die Muschel von einer Grube im Wald?
Je mehr Sedimente jedoch in den Bach gelangen, umso schlechter kann das Tier atmen. Zweiter Vorteil der sogenannten Absetzbecken, die es seit Sommer im ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
6
Mehr als 1000 Fische sterben durch Wasserverschmutzung
Am Montag wurde nun ein Absetzbecken an der Straße zu den Aussiedlerhöfen ausgepumpt und später ausgebaggert. Im Zuge der Bergung der verendeten ... «Badische Zeitung, Nov 15»
7
Teure Entsorgung
Das Material aus dem Absetzbecken aus der Zeit des Rüstungswerkes wurde entnommen. In den nächsten Wochen wird es auf verschiedenen Deponien ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 15»
8
Absetzbecken wird entschlammt
Raddusch Romantisch spiegeln sich im Wasser des kleinen "Sees" die Bäume. Aber dieses Radduscher Absetzbecken und das, was auf seinem Grund ... «Lausitzer Rundschau, Iul 15»
9
Steixners Fischzucht im Stadt-Visier
So verfüge seine Anlage sogar über ein wasserreinigendes Absetzbecken für das durch die Fischzucht genutzte Wasser: „Es ist alles getan worden.“ Dass die ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 15»
10
Jedes zweite Produkt im Supermarkt enthält Palmöl
Zudem entweichen aus einem Absetzbecken einer normalen Palmölplantage pro Jahr über 3000 Tonnen Methan, ein noch schlimmeres Treibhausgas. «Derwesten.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absetzbecken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/absetzbecken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z