Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ackerschachtelhalm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACKERSCHACHTELHALM ÎN GERMANĂ

Ackerschachtelhalm  [Ạckerschachtelhalm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACKERSCHACHTELHALM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACKERSCHACHTELHALM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ackerschachtelhalm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ackerschachtelhalm

coada-calului

Acker-Schachtelhalm

Horsetailul de câmp, cunoscut și sub numele de hrean, fâneață arabă, frunze de pisică, cozi de cai, fan de fân, panwurst sau scrubweed, este o specie de plantă din clasa coapsei. Der Acker-Schachtelhalm, auch Zinnkraut, Acker-Zinnkraut, Katzenwedel, Pferdeschwanz, Schaftheu, Pfannebutzer oder Scheuerkraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Klasse der Schachtelhalme.

Definiția Ackerschachtelhalm în dicționarul Germană

Ardeiul coapsei crește în special pe câmpuri și pe marginea drumului. besonders auf Äckern und an Wegrändern wachsender Schachtelhalm.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ackerschachtelhalm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACKERSCHACHTELHALM


Getreidehalm
Getre̲i̲dehalm [ɡəˈtra͜idəhalm]
Grashalm
Gra̲shalm [ˈɡraːshalm]
Hochalm
Ho̲chalm [ˈhoːx|alm]
Ichthyophthalm
Ichthyophthạlm
Schachtelhalm
Schạchtelhalm
Schalm
Schạlm
Schilfhalm
Schịlfhalm
Strohhalm
Stro̲hhalm
Trinkhalm
Trịnkhalm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ACKERSCHACHTELHALM

Ackergaul
Ackergerät
Ackerkrume
Ackerland
Ackermann
ackern
Ackernahrung
Ackerpferd
Ackerrain
Ackersalat
Ackerschädling
Ackerschleppe
Ackerschlepper
Ackerschnecke
Ackerscholle
Ackersenf
Ackersmann
Ackerunkraut
Ackerwagen
Ackerwalze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACKERSCHACHTELHALM

Alm
Bußpsalm
Dieselqualm
Elm
Film
Gradualpsalm
Halm
Helm
Malm
Napalm
Palm
Psalm
Qualm
Salm
Schwalm
Stockholm
Walm
Zigarettenqualm
Zigarrenqualm
lm

Sinonimele și antonimele Ackerschachtelhalm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ackerschachtelhalm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACKERSCHACHTELHALM

Găsește traducerea Ackerschachtelhalm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ackerschachtelhalm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ackerschachtelhalm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cola de caballo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Horsetail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घोड़े की पूंछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذنب الفرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бунчук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rabo de cavalo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Horsetail
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prêle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ekor kuda
190 milioane de vorbitori

Germană

Ackerschachtelhalm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

土筆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

말꼬리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

horsetail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đuôi ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

horsetail
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

horsetail
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

at kuyruğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

equiseto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skrzyp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бунчук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coada-calului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλογοουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paardestaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

åkerfräken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Horsetail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ackerschachtelhalm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACKERSCHACHTELHALM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ackerschachtelhalm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ackerschachtelhalm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ackerschachtelhalm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACKERSCHACHTELHALM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ackerschachtelhalm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ackerschachtelhalm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ackerschachtelhalm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACKERSCHACHTELHALM»

Descoperă întrebuințarea Ackerschachtelhalm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ackerschachtelhalm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Body-Coach: durch intelligente Kombination von Ernährung, ...
Der sehr elastische und biegsame Ackerschachtelhalm enthält im Trockengewicht bis zu 10 % gut verwertbare Kieselsäure. Alle, die ihr Bindegewebe kräftigen möchten, sollten täglich einen Liter Ackerschachtelhalm- Tee trinken oder sich ein ...
Wolfgang Feil, 2010
2
Ihr Ernährungs-Coach - Mehr Leistung im Sport: Mehr Muskeln, ...
GUT ZU WISSEN Kieselsäurereiche Lebensmittel I Ackerschachtelhalm I Vollkornreis I Haferflocken I Hirse I Gerste I Kartoffelschalen I Bananen Aus meiner Beratungserfahrung ist das Ackerschachtelhalm-Konzentrat besonders bei ...
Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2005
3
Kräuterseifen
... Rizinusöl 138g Natriumhydroxid (NaOH) 250g Zinnkrautsud 250g Sole destilliertes Wasser 2 TL Spirulinapulver 30g Muskatellersalbeiöl 30g Verbenaöl Der Ackerschachtelhalm wird auch Zinnkraut genannt und ist ein urzeitliches Gewächs ...
Sandra Cramm, 2013
4
Ernährungs-Coach: Mehr Leistung im Sport: Gezielt ernähren, ...
Gezielt ernähren, optimal trainieren Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil. säurereiche Lebensmittel enthalten (siehe Übersicht aufdieser Seite). Ackerschachtelhalm oder Brennnessel spielt eine sehr wichtige Rolle bei der ...
Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2011
5
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
Durch seine reinigende, nährende und die Elastizität fördernde Wirkung auf das Bindegewebe gilt der Ackerschachtelhalm als eine Pflanze, die bei regelmäßiger Anwendung den Bewegungsapparat jugendlich erhält. Ackerschachtelhalm ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
6
Sportverletzungen von A - Z: Gesundheitscoach: Von ...
Bei Überlastungen, Abbauerscheinungen oder Verletzungen im Bereich des Bindegewebes findet man infolge der Bindegewebeschädigung auch häufig starke schmerzhafte Entzündungen. Sowohl Ackerschachtelhalm als auch Glucosamin ...
Wolfgang Feil, Thomas Wessinghage, Jaqueline Ryffel-Hausch, 2009
7
Der grüne Hain
Würz-. und. Heilpflanzen. Ackerschachtelhalm. (Equisetum. arvense). Zinnkraut, Pferdeschwanz, Scheuerkraut, Fegekraut, Pipenstal, Hollpiepen, Ackerschaftheu, Fegkraut, Katzenschwanz, Kandelkraut, Rugen, Scheuergras, Zinngras, ...
Claudia Liath, 2012
8
Erfolgreich Abnehmen in Den Wechseljahren
In geringenMengenenthält der Ackerschachtelhalm auchöstrogenähn- liche Phytohormone. Außerdem enthält der Ackerschachtelhalm größere Mengen Kieselsäure. Dadurch kanner das Bindegewebestärken. Die Haut und das Bindegewebe ...
Eva Marbach, 2010
9
Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...
Ernte: Die Wedel von Mai bisJuli Anwendungsgebiete: Mineralstoffmangel, Stoffwechselbeschwerden, Harnwegsbeschwerden, Nierenleiden, Entgiftung Anwendung: Der Ackerschachtelhalm, auch Zinnkraut, hat ein breites Wirkspektrum.
Claudia Liath, 2012
10
Kräuter für Pferde
Ackerschachtelhalm. (Equisetum. arvense). Ernte: Die Wedel von Mai bis Juli Anwendungsgebiete: Mineralstoffmangel, Entgiftung, Stoffwechselbeschwerden, Gelenkbeschwerden, Harnwegsbeschwerden, Nierenleiden, Hautirritationen ...
Claudia Liath, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACKERSCHACHTELHALM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ackerschachtelhalm în contextul următoarelor știri.
1
Gartenchemie - Düngen und Stärken
Er empfiehlt neben Brennnesseln Beinwell und Wurmfarne. Ackerschachtelhalm stärkt als Brühe Pflanzen gegen Pilzkrankheiten. Wer vermeiden möchte, dass ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
2
Kreisverkehr in Lingen wird neu gestaltet
Neugestaltet wird der Kreisverkehr im Bereich Rheiner Straße/Zum Heidhof in Lingen, um den Ackerschachtelhalm, der als lästiges Unkraut gilt, dauerhaft zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
3
Garten: So bekämpfen Sie Unkraut ohne Chemie
Die beiden Gartenexpertinnen geben Tipps, um Ackerschachtelhalm, ... Entsorgen: Wurzelunkräuter wie etwa Ackerschachtelhalm, Quecke, Giersch oder Distel ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
4
Ohne Chemie Unkraut bekämpfen
Wurzelunkräuter wie etwa Ackerschachtelhalm, Quecke, Giersch oder Distel dürfen nur mit komplett ausgetrockneter Wurzel auf den Kompost. Samenunkräuter ... «Main-Post, Mai 16»
5
Wildpflanzen im Grünen
Ackerschachtelhalm, Giersch, Labkraut und Ehrenpreis machen neugierig. SWP | 27.05.2016 0 0 0. Mit Schwarzwald-Guide Anneliese Braitmaier entdeckt man ... «Südwest Presse, Mai 16»
6
Staudenpflanzung mit System
Vor allem Wurzelunkräuter wie Winde, Giersch, Quecke, Ackerschachtelhalm, aber auch Weißklee und Ampfer ruinieren die Beete oder sind zumindest massive ... «www.bi-medien.de, Mar 16»
7
Frauenkräuter im Trend - 19 Heilkräuter speziell für Frauen
Mit seiner durchblutungsfördernden Wirkung, hilft der Ackerschachtelhalm bei einer zu schwachen Monatsblutung. Auch gegen Scheidenpilz, angewandt als ... «Bild der Frau, Ian 16»
8
WALA: Birke, Ackerschachtelhalm und Wacholder für gesunde ...
Brennen, Drücken und mitunter heftige Schmerzen: Urologische Erkrankungen wie Blasen- und Nierenbeckenentzündungen oder Reizblase sind mehr als ... «Gütsel, Aug 15»
9
Sanfte Hilfe für die Seele: Psychopharmaka aus der Natur
Aufpassen sollten Menschen, die an Ödemen leiden: Sie verzichten besser auf Präparate wie Salben, Tee und Tinkturen aus Ackerschachtelhalm (Equisetum ... «LIFELINE, Aug 15»
10
Wurzelunkräuter auf der Stoppel bekämpfen!
Nach der Getreideernte können Sie optimal Wurzelunkräuter wie Quecke, Ackerschachtelhalm, Disteln und Winden ausschalten. Gehen Sie dabei wie folgt vor: ... «top agrar online, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ackerschachtelhalm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ackerschachtelhalm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z