Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ackerwagen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACKERWAGEN ÎN GERMANĂ

Ackerwagen  Ạckerwagen [ˈakɐvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACKERWAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACKERWAGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ackerwagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ackerwagen

vagon

Leiterwagen

Un vagon, de asemenea un vagon, este o vagon în cea mai mare parte din lemn, cu două osii, cu o bară de tracțiune, pereții laterali ai căruia au o structură pavată. Vagoanele cu vagon au fost folosite în principal pentru utilizarea în agricultură a paietei și fânului. Animalele ecvestre erau cai, una sau două benzi, precum și boi și vaci. Micile vagoane de conductori, pentru care nu sunt necesare animale de pescaj, sunt, de asemenea, numite căruțe în unele zone. Datorită structurii deschise, vagoanele de scară sunt adecvate numai pentru transportul bunurilor suficient de mari care nu trec prin trepte. Pentru transportul mărfurilor libere, cum ar fi cerealele, a fost creată o cârpă de iută în vagon. Scările ar putea fi schimbate pentru transportul gunoiului de grajd pe terenul de pe panouri. Crapul a fost scos din vagon cu rake sau carst și distribuit pe câmp. Cabinele bine întreținute sunt rare. Ein Leiterwagen, auch Ringsenwagen, ist ein meist hölzerner, zweiachsiger Wagen mit Deichsel, dessen Seitenwände einen geleiterten Aufbau haben. Leiterwagen fanden in der Landwirtschaft vorwiegend zum erntemäßigen Einbringen von Stroh und Heu Verwendung. Als Zugtiere dienten Pferde, ein- oder zweispännig sowie Ochsen und Kühe. Kleine Leiterwagen, für die keine Zugtiere benötigt werden, bezeichnet man in einigen Gegenden auch als Bollerwagen. Durch den offenen Aufbau sind Leiterwagen nur für den Transport genügend großer Güter geeignet, die nicht zwischen den Sprossen durchfallen. Für den Transport von losen Gütern wie Getreide war ein Jutetuch im Wagen ausgelegt. Die Leitern konnten für den Transport von Mist auf den Acker gegen Bretter ausgetauscht werden. Der Mist wurde mit der Harke oder dem Karst vom Wagen gezogen und auf dem Feld verteilt. Gut erhaltene fahrbereite Leiterwagen sind rar.

Definiția Ackerwagen în dicționarul Germană

folosite în agricultură mașină folosită ca remorcă. in der Landwirtschaft gebrauchter Wagen als Anhänger.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ackerwagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACKERWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ACKERWAGEN

Ackerland
Ackermann
ackern
Ackernahrung
Ackerpferd
Ackerrain
Ackersalat
Ackerschachtelhalm
Ackerschädling
Ackerschleppe
Ackerschlepper
Ackerschnecke
Ackerscholle
Ackersenf
Ackersmann
Ackerunkraut
Ackerwalze
Ackerwicke
Ackerwinde
Ackerzahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACKERWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimele și antonimele Ackerwagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ackerwagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACKERWAGEN

Găsește traducerea Ackerwagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ackerwagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ackerwagen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ackerwagen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ackerwagen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ackerwagen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ackerwagen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ackerwagen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ackerwagen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ackerwagen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ackerwagen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ackerwagen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ackerwagen
190 milioane de vorbitori

Germană

Ackerwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ackerwagen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ackerwagen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ackerwagen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ackerwagen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ackerwagen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ackerwagen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ackerwagen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ackerwagen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ackerwagen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ackerwagen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ackerwagen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ackerwagen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ackerwagen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ackerwagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ackerwagen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ackerwagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACKERWAGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ackerwagen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ackerwagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ackerwagen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACKERWAGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ackerwagen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ackerwagen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ackerwagen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACKERWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Ackerwagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ackerwagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landmaschinenkunde
Die Ackerwagen werden zur Besörderung von Lasten sehr verschiedener Art verwendet ; neben viel Raum erforderndem Erntegut (Garben, Heu) haben sie schweres Schüttgut (Hackfrüchte, Kies, Kohle), Stroh, Spreu, Stalldünger und ...
Erich Meyer, 2008
2
Die Dinge umgehen?
... Ravensberg, Lippe und dem Paderborner Land stammen, dann kommt über die Hälfte aller Wagen aus der näheren Umgebung des Freilichtmuseums. Alter Eindeutige Datierungskriterien lassen sich für Ackerwagen nur schwer entwickeln.
Jan Carstensen
3
Bauern im Mittelalter
mähsense, der Ackerwagen, der Dreschflegel, die Wasser- und Windmühle und nicht zuletzt die Dreifelderwirtschaft, auf die noch näher einzugehen ist. Die agrartechnische Entwicklung verlief dabei nicht gleichmäßig, sondern nach Region ...
Werner Rösener, 1985
4
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
Wagen , Ackerwagen. Man versteht darunter ein Fuhrwerk mit vier Rädern, so wie man unter K a r r e n ein zwcirädcriges versteht. Ein gewöhnlicher Ackerwagen, der zu allerlei Fuhren in der Landwirlhsch^ gebraucht wird, besteht aus dem ...
Alexander von Lengerke, 1838
5
Lebensraum Baustelle
In der kommenden Nacht musste ich die vier Pferde putzen, füttern und vor zwei Ackerwagen spannen, die am Vortag noch gut abgeschmiert wurden. Zwei große Kornschaufeln, zehn Kartoffelsäcke mit Bindfäden, einen verzinkten ...
Hubert Merkmann
6
Erinnerungen 1930 – 2010
Vom Ackerwagen wurde der Aufsatz abgebaut, um das Jauchefass aufzuladen. Wir hatten ein Jauchefass, welches 700 Liter fasste. Das Jauchefass hatten wir mit drei Bauern zusammen, wurde ja auch nicht so oft gebraucht. Die Jauche ...
Heinrich Böschen, 2013
7
Herzschläge
Der Trecker war vor den Ackerwagen gespannt. Über Feldwege rumpelten wir zum Kartoffelacker. Auf dem Feld stand schon der Roder und in gleichen Abständen vier Ackerwagen. Der Bauer brach Zweige von einem Busch und marschierte ...
Dirk Bunje, 2004
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Ackerwagen. Vierrädriger, in der Länge zu verstellender Transportwagen: mim Ackewâçen holpet hai oiwe de Damm mit dem Ackerwagen holpert er über die Straße; bett bâwe henn hätt hai de Ackewâçe mit Mess belâre bis obenhin hat ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Zdauerwagen, (Landwirthschaft) unter dieser Bmm- nung, die in den hiesigen Städten gebräuchlich ist, sollen die bekanntesten Ackerwagen beschrieben werden, da bey dem Worte Ackerwagen oben der Raum fehlte. Ein ge- wohnlicher ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
10
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Oder wir haben ihn von einen Ackerwagen 'n Rad weggeholt. und denn haben wir von'n andern Bauern auch 'n Rad. und 088 denn haben wir diese Räder an den Wagen verwechselt. Na. denn war ja 089 denn immer das Hallo groß.
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACKERWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ackerwagen în contextul următoarelor știri.
1
Tourismusbeauftragte Lena Meyer stellt Programm zum 50-jährigen ...
»Zu diesem Zweck konnte ein Ackerwagen aus Enger gekauft werden. Dieser soll im nächsten Schritt bepflanzt werden. In der Mitte wird ein geschnitztes ... «Westfalen-Blatt, Iun 16»
2
Dreitägige Feier zum Jubiläum des Museumshofes in Rahden ...
Besondere Werbetafel: Der Ackerwagen an der Lemförder Straße in Kleinendorf soll in den nächsten Tagen optisch noch weiter aufgewertet werden und dann ... «kreiszeitung.de, Iun 16»
3
Erinnerungen an den Hafermotor werden wieder wach
Die Palette der ausgestellten Objekte reicht vom Ackerwagen bis zur vornehmen Stadtkutsche: Kalesche, Victoria, Coupe, Landauer; auch einachsige Gigs, ... «Weser Report, Mai 16»
4
Flohmarkt beginnt schleppend an der Bramstedter Hammelburg
Auktionator Erdwig Holste und Veranstalter Hermann Meier (v.l.) preisen einen gut erhaltenen kleinen Ackerwagen an, für 360 Euro unter den Hammer kam. «kreiszeitung.de, Sep 15»
5
Todesmarsch durch Ballenstedt im April 1945 - „Wir waren ...
Voran rollte ein von Menschen gezogener, hoher Ackerwagen, darauf eine Anhäufung, die die Kinder aus der Entfernung nicht deuten konnten. Näher und ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 15»
6
Ihleburger bereiten Jubiläum vor
... geworden ist und denkt dabei auch an das erste Dorffrühstück, das große Resonanz gefunden hatte, sowie die Präsentation von Ackerwagen beim Reiterfest. «Volksstimme, Iul 15»
7
Der letzte Stellmacher im Oderbruch
Die Neusiedler brauchten vor allem Ackerwagen, Hammerstiele, Leitern oder Kreissägeböcke. Aber das schnelle Arbeiten bedeutete auch, dass man nicht allzu ... «Märkische Oderzeitung, Iul 15»
8
"Der Josef" schwingt den Hammer
Schwerpunkte waren die Herstellung von Hufeisen und das Beschlagen der Arbeitspferde, eiserne Reifen und Beschläge für Ackerwagen, Werkzeuge für die ... «Badische Zeitung, Iun 15»
9
Wylerter Themenhöfe: Ohne Krummholz ging's früher nicht
Ohne den Wagenmacher (Wagner) ging in der Landwirtschaft gar nichts, bis der gummibereifte Ackerwagen kam. Als dann dessen Holzteile mit modernen ... «Badische Zeitung, Mai 15»
10
Heimatverein Bahrenborstel hat auch in 2015 viel vor / Helfer gern ...
Auf der Liste der Vorhaben hat Ulrich Vogt Ausbesserungsarbeiten für Bänke, Tische und Ackerwagen notiert. Am kommenden Samstag, 18. April, ist ein ... «kreiszeitung.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ackerwagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ackerwagen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z