Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Adelsstand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADELSSTAND ÎN GERMANĂ

Adelsstand  A̲delsstand [ˈaːdl̩sʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADELSSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADELSSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Adelsstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Adelsstand

noblețe

Adel

Acul (superioară veche germană sau Adal EDILI „Noble gen“, „“, mai nobile nobilitas latine) este un „grup social exclusiv cu o prioritate socială“, care exercită puterea și cele pronunțate în cadrul familiei în general. O claritate a conceptului nu există, cu toate acestea, și în diferitele imperii europene erau criterii diferite, care aparține nobilimii și care nu este. Pretenția aristocratică a aristocrației sa bazat, printre altele, pe realizarea, educația, descendența și scopul divin subordonat. Liderii din diferite culturi ale lumii și din diferite societăți sunt interpretați ca nobili. Se spune adesea Adel a fost „un fenomen istoric universal, care se găsește la începutul anilor civilizațiile.“ De-a lungul de faraonilor Egiptului asupra nobilimii din Mesopotamia, Attic Eupatridae, aristocrația bizantină și romană, japoneză și chineză și arabă nobilimii acul întârziat roman senatorial, care formează podul spre nobilimea europeană a Evului Mediu etc., la nobilimea modernă modernă. Der Adel (althochdeutsch adal oder edili „Edles Geschlecht“, „die Edelsten“, lateinisch nobilitas) ist eine „sozial exklusive Gruppe mit gesellschaftlichem Vorrang“, die Herrschaft ausübt und diese in der Regel innerfamiliär tradiert. Eine Klarheit des Begriffs gibt es allerdings nicht und in den einzelnen europäischen Herrschaftsbereichen galten unterschiedliche Kriterien, wer zum Adel gehört und wer nicht. Der Herrschaftsanspruch des Adels gründete sich unter anderem auf Leistung, Erziehung, Abstammung sowie unterstellte göttliche Absicht. Führungsschichten in den verschiedensten Kulturen der Welt und in unterschiedlichsten Gesellschaften werden als Adel gedeutet. Oft wird behauptet, Adel sei „ein universalgeschichtliches Phänomen, das sich bereits in den frühen Hochkulturen findet.“, von den Pharaonen Ägyptens über den Adel Mesopotamiens, die attischen Eupatriden, die byzantinische und römische Aristokratie, den japanischen und chinesischen oder den arabischen Adel über den spätrömischen Senatorenadel, der die Brücke bilde zum europäischen Adel des Mittelalters usw., bis zum modernen neuzeitlichen Adel.

Definiția Adelsstand în dicționarul Germană

Statul nobilimii. Stand des Adels.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Adelsstand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADELSSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADELSSTAND

Adelphie
Adelphogamie
Adelphokarpie
Adelsbrief
Adelsfamilie
Adelsgeschlecht
Adelshaus
Adelsherrschaft
Adelskalender
Adelsklasse
Adelskrone
Adelslexikon
Adelsmatrikel
Adelsprädikat
Adelsprivileg
Adelsprobe
Adelsrang
Adelsstolz
Adelstitel
Adelung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADELSSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Adelsstand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ADELSSTAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Adelsstand» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Adelsstand

Traducerea «Adelsstand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADELSSTAND

Găsește traducerea Adelsstand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Adelsstand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Adelsstand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿德尔样本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muestra de Adel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Adel sample
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आदेल नमूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عينة عادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

образец Адель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amostra Adel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আদেল নমুনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

échantillon Adel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sampel Adel
190 milioane de vorbitori

Germană

Adelsstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アデルのサンプル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아델 샘플
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Adel sampel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mẫu Adel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடெல் மாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एडेल नमुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Adel örnek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

campione Adel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Adel próbka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зразок Адель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eșantion Adel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δείγμα Adel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Adel monster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adel prov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Adel prøve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Adelsstand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADELSSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Adelsstand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Adelsstand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Adelsstand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADELSSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Adelsstand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Adelsstand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Adelsstand

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ADELSSTAND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Adelsstand.
1
Anonym
Im preußisch-königlichen und im kaiserlich-deutschen Reich drängten nicht alle Bürger nach Orden und Würden. Als man im Hamburger Senat vertraulich wissen ließ, Seine Majestät der Kaiser beabsichtige, einen angesehenen Handelsherrn in den erblichen Adelsstand zu erheben, erklärte der Bürgermeister der Hansestadt gelassen: Ein Hamburger Kaufmann kann nicht erhoben werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADELSSTAND»

Descoperă întrebuințarea Adelsstand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Adelsstand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jüdischer Adel: Nobilitierungen von Juden im Europa des 19. ...
1905 Adelsstand Isidor Neumann (Edler von Heilwart), Hofrat, Prof. med. em. an der Universität Wien jüd. 1907 Adelsstand Jakob May (Edler von Mayenau), Industrieller in Wien jüd. 1907 Adelsstand Bernhard Pollack (Edler von Parnau),  ...
Kai Drewes, 2013
2
Wege in den Adelsstand: Sozialer Aufstieg im Spätmittelalter ...
Es ist nicht besonders schwierig, einen Bauer, einen Bettler oder eine Prostituierte zu definieren.
Josef Schopf, 2013
3
Adel und Bürgertum in Deutschland 1770-1848
... bürgerlichen Beamten beim Einrücken in eine Spitzenposition wenigstens den Personaladel zu verleihen oder sie sogar in den erblichen Adelsstand zu erheben. Dementsprechend reduzierte sich bei fünf von sechs43 Nobilitierun- gen von ...
Elisabeth Fehrenbach, Elisabeth Müller-Luckner, 1994
4
Nenes allgemeines
Adelsstand. Diplom von 1816, k. k. pens. Hauptmann, wegen 48jähriger Dienstleistung, mit dem Prüdicate: v. Eichenstein. Megerle v. Mühlfeld. 8. ИI. Kobl v. Feuersberg. Erbländ. -österr. Adelsstand. Diplom von 1777 für Joseph Kohl, k. k. ...
Prof. Dr. Ernst Hienrich Kneschke, 1864
5
Neues Allgemeines Deutsches Adels-Lexicon: Saackhen, ...
Saackhen, Wailckhl v. Saackhen - Steinhauer zu Bulgarn. Scholten in Pommern), 3 in Gold ein schwarzer und 4 ebenfalls in Gold ein rother Adler). Adelsstand des Kgr. Preussen. Diplom Vom 27. März 1791 für Christian Ludwig Schultze, k. pr.
‎1868
6
Neues allgemeines Deutsches adels-lexikon
Adelsstand. Diplom vom 23. Aug 1848 für Dominik Mainoni, k. k. Major im 2. Feld -Artillerie-Regi- mente, mit dem Prädicate : Edler v. — Der Stamm blühte fort und in neuester Zeit standen in der k. k. Armee drei Sprossen des Geschlechts, die ...
Dr. Ernst Heinrich Kmeschke, 1865
7
Biographisch-genealogische Blatter aus und ?ber Schwaben
Adelsstand vermöge K. Decreta vom 28. Januar 1822 für den Regierungsmth Joh. Christ. non Schott, Rit-ter des Kroa-Ordens. von Sehralshuon-Senbert. Adelsstand vermöge K. Decrets vom 8. Juli 1852 Гит den Hauptmann a. D. Karl Атм von ...
E.E. von Georgii-Georgenau
8
Schlaglichter auf die Geschichte der böhmischen Länder vom ...
Als systemmäßiger Adelsstand, Adel auf der Grundlage des Systems, wird der Anspruch der Offiziere auf den niedrigsten Adelstitel bezeichnet. Die Vorschrift beruhte auf einer Verordnung Maria Teresias aus dem Jahre 1757. Danach hatten ...
David Schriffl, Niklas Perzi, 2011
9
Das Atelier des Malers: die Diskurse eines Raumes in der ...
die Diskurse eines Raumes in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts Eva Mongi-Vollmer. in den Adelsstand.785 Man kreierte sich auch hier eine Tradition. Ulrike Eichler arbeitete anläßlich des Bildes von August Siegert ›Kaiser Maximilian I.
Eva Mongi-Vollmer, 2004
10
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Adelsstand. Erhebungen in den Adelsstand des Königreiche. V. 643. 769. 788. Administrativ - Depositen. Siehe Depositen. Akademie der Wissenschaften. Königliche allerhöchste Bestätigung der von der Akademie der Wissenschaften ...
Bavaria (Kingdom), 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADELSSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Adelsstand în contextul următoarelor știri.
1
Rod Stewart: Rod Stewart wurde von der Queen zum Ritter ...
Auch Beatles-Sänger Paul McCartney (73, „Words of Love“) wurde bereits 1997 in den Adelsstand gehoben. Genauso wie Musiker Elton John (69, „Your Song“) ... «FOCUS Online, Iun 16»
2
Der allerletzte Monarch hieß – Bruno Kreisky
Der Hang des roten republikanischen Bundeskanzlers zum Adelsstand war unübersehbar. Auch wenn ihm das Goldene Vlies verwehrt geblieben wäre, als ... «DiePresse.com, Iun 16»
3
Der Unermüdliche: Paul McCartney startet Europatournee
Paul McCartney ist mit Auszeichnungen überschüttet worden: Grammys, Ehrendoktortitel, Adelsstand. Nur an den Ruhestand denkt der 73-Jährige nicht. «Deutsche Welle, Mai 16»
4
Absahnen mit den US-Dividendenperlen PepsiCo, McDonald's und ...
In den Adelsstand kann man sich hocharbeiten – zumindest an der Börse. Denn Unternehmen, die seit mindestens 25 Jahren ohne eine einzige Ausnahme ... «Der Aktionär, Ian 16»
5
Leiharbeit und Adelsstand
Da gibt es nach dem Universitätsgesetz 2002 einmal die herkömmlichen §98-Professuren und die neueren §99-Professuren. Erstere gehören zum Adelsstand, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 16»
6
Rennlegende John Surtees: Orden ja, Ritterschlag nein
Nur die beiden letzten Kategorien kommen der Erhebung in den Adelsstand gleich und die Träger dürfen sich fortan «Sir» oder «Dame» nennen. «SPEEDWEEK.COM, Dec 15»
7
Das Geräusch in den Adelsstand erhoben
Lachenmann hat das Geräusch in den musikalischen Adelsstand gehoben. Man tut nicht verkehrt daran, in der Kompositionsweise des Schülers von Nono und ... «Badische Zeitung, Nov 15»
8
Fastnacht in Dreieich Prinzessin Nadine: Von der Garde in den ...
Fastnacht in Dreieich Prinzessin Nadine: Von der Garde in den Adelsstand. 12.11.2015 Von NICOLE JOST Die Suche nach der Götzenhainer Prinzessin war ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Nov 15»
9
Vom Gardisten in den närrischen Adelsstand
Prinz René (Schneider) vom Gardisten in den Adelsstand, er regiert jetzt die Herdorfer Narren. Fotos: anna. Herdorf. Die Prinzenparty der KG, traditionell wird ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Oct 15»
10
Die Höri-Bülle: Eine Zwiebel im Adelsstand
Es gibt Zwiebeln von der Höri, und es gibt die Höri-Bülle. Nur mit Gütesiegel der Europäischen Kommission darf ein Erzeugnis den letzteren Namen tragen. «SÜDKURIER Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adelsstand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/adelsstand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z