Descarcă aplicația
educalingo
Adria

Înțelesul "Adria" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADRIA

Fantasiebezeichnung.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADRIA ÎN GERMANĂ

A̲dria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADRIA ÎN GERMANĂ?

Marea Adriatică

Marea Adriatică, pe scurt, Marea Adriatică, este lungul bazin nord-mediteranean, numit după orașul Adriatic din Italia. Marea Adriatică este tot ceea ce se află la nord de strada Otranto. Se separă peninsula apenină de peninsula balcanică. Țările de frontieră sunt Italia, Slovenia, Croația, Bosnia și Herțegovina, Muntenegru și Albania.

Definiția Adria în dicționarul Germană

Marea Adriatică. Țesătură din țesătură din mătase sau din fibre artificiale.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADRIA

Alexandria · Austria · Bavaria · Cafeteria · Feria · Galleria · Gloria · Hydria · Liberia · Malaria · Maria · Militaria · Nigeria · Parceria · Pizzeria · Pretoria · Primaria · Seria · Varia · Victoria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADRIA

Adressenbüro · Adressenhändler · Adressenhändlerin · Adressenliste · Adressensammlung · Adressenverzeichnis · adressieren · Adressiermaschine · Adressierung · Adressraum · Adressspediteur · Adressverzeichnis · adrett · Adrian · Adriana · Adriane · Adriatisches Meer · Adrienne · Adrio · Adrittura

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADRIA

Ave-Maria · Ficaria · Fritillaria · Gran Canaria · Listeria · Lunaria · Luxuria · Mammillaria · Moria · Ordinaria · Osteria · Paria · Samaria · Sangria · Sansevieria · Saponaria · Scuderia · Trattoria · Uria · Viktoria

Sinonimele și antonimele Adria în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Adria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADRIA

Găsește traducerea Adria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Adria din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Adria» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

阿德里亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Adria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Adria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

एड्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أدريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Adria
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Adria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Adria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Adria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Adria
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Adria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アドリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아드리아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Adria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Adria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இத்தளங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Adria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Adria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Adria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Adria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Adria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Adria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Adria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Adria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Adria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Adria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADRIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Adria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Adria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Adria

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ADRIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Adria.
1
Enver Hoxha
Das mit Blut, Schweiß und Opfern Erworbene ist einem lieb und teuer; deshalb haben wir das arme und gepeinigte Albanien der Vergangenheit verschönert und gefestigt, haben es zum Herrn gemacht, den die ganze Welt achtet, zur unbezwingbaren Festung des Sozialismus und des Kommunismus an den Küsten der Adria.
2
Edmund Stoiber
Wir sind außerordentlich interessiert, dass diese Übernahme der Hypo Alpe Adria erfolgreich ist.
3
Winston Churchill
Von Stettin an der Ostsee bis Triest an der Adria hat sich ein Eiserner Vorhang über den Kontinent gesenkt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADRIA»

Descoperă întrebuințarea Adria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Adria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Alpen-Adria-Knigge: Österreich, Italien, Slowenien, ...
Optische Schubladen, Statussymbole und Business-Looks Zahlreiche Denkanst e, Beispiele, Checklisten und Tipps runden den kompakten Alpen-Adria-Knigge ab.
Maria Th. Radinger, Anita Arneitz, 2011
2
Kroatien: Das Land hinter der Adria-Kulisse
Von Kroatien gibt es die unterschiedlichsten Bilder. Norbert Mappes-Niediek, Südosteuropa-Korrespondent deutscher Tageszeitungen, hat sich vor Ort immer wieder gründlich umgeschaut und umgehört.
Norbert Mappes-Niediek, 2009
3
Caesars nächtliche Adria-Odyssee auf Amyclas' Fischkutter
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 2,00, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Lehrstuhl fur Klassische Philologie), Veranstaltung: Lucans Caesarbild, 20 Quellen im ...
Daniel Knauer, 2008
4
Kurtisanen im Venedig des 16. Jahrhunderts - Babylon an der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Angela Mattli, 2007
5
Höhensiedlungen zwischen Antike und Mittelalter von den ...
The results are presented in this volume together with a supplementary commentary.
Heiko Steuer, Volker Bierbrauer, 2008
6
Adria-Express:
Irgendwann wird ihm klar, was ihm wirklich wichtig im Leben ist. Adria-Express, ein unterhaltsamer, amusanter und manchmal nachdenklicher Roman uber die Traume und Realitaten des Lebens
Gerrit Fischer, 2011
7
1.-5. bericht der ständigen Commission für die Adria an die ...
welche über die Vertheilung der Temperatur und des Salzgehaltes Aufschluss geben können ; insbesondere wurde auch die Beachtung der Frage empfohlen, ob und welche Strömungen aus dem Mittelmeere in die Adria und umgekehrt in ...
Akademie der wissenschaften in Wien. Kommission für die Adria, 1873
8
Mittelmeer und Adria - Phys. Geographie, Ökologie, Belastung
Das europäische Mittelmeer gehört als Rand- und Nebenmeer des Nordatlantiks zum Typ "interkontinentales Mittelmeer".
Andre Terwei, 2002
9
Ad Adria: Gedichte
Es geht um Charaktere, Situationen, scheinbare Erkenntnisse aber vor allem um den Fluss der Gedanken. Den Ort ihrer Entstehung jedenfalls haben alle Gedichte gemein, nämlich Ad Adria.
Julian J. Hetz, 2011
10
Erlebnisse in Der Kroatischen Adria
Hier mochte ich von unseren Erlebnissen bei Urlauben auf verschiedenen Booten in der kroatischen Adria erzahlen, vom Meer, den Inseln, oder einfach von Eindrucken, die man erfahrt, wenn man sich vom All Inclusive" Massentourismus trennen ...
Friedrich Pirker, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Adria în contextul următoarelor știri.
1
Hypo Alpe Adria: Österreich und Gläubiger einigen sich im ...
Der jahrelange Streit um die Skandalbank Hypo Alpe Adria könnte im Herbst zu Ende sein. Österreich hat sich mit wichtigen Gläubigern geeinigt - sie könnten ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
2
Trans-Adria-Pipeline: Griechenland hofft auf Geldfluss aus Mega ...
Es ist die größte ausländische Direktinvestition: In Griechenland beginnt der Bau der Trans-Adria-Pipeline. Die EU soll damit unabhängiger von Russland ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
3
Skandalbank Hypo Alpe Adria: Österreich reagiert in letzter Minute
Der Zusammenbruch der Hypo Alpe-Adria hat eine ganze Reihe von Rechtsstreitigkeiten ausgelöst. Eine Übersicht über die wichtigsten Verfahren. «Handelsblatt, Mar 16»
4
Ex-Hypo-Alpe-Adria: Heta-Gläubiger lehnen Angeobt ab
Der Milliardenstreit um die ehemalige Skandalbank Hypo Alpe Adria erreicht die nächste Eskalationsstufe. Die Gläubiger lehnen ein Angebot Kärntens ab. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
5
Adria-Insel in Montenegro: Früheres KZ soll Luxushotel werden
Malerisch liegt sie am Eingang zur Bucht von Kotor in der Adria. Auf dem kleinen Fleckchen Land befindet sich ein Fort, das im 19. Jahrhundert errichtet wurde ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
6
Hypo Alpe Adria: Die Heta-Klagen häufen sich
Der Umgang Österreichs mit Altlasten der Skandalbank Hypo Alpe Adria brüskiert die Gläubiger. Etliche deutsche Banken wollen nicht kampflos auf ihre ... «Handelsblatt, Aug 15»
7
Hypo Group Alpe Adria-Schuldenschnitt verfassungswidrig
2014 hatte die Wiener Regierung mit einem Sondergesetz einen Schuldenschnitt für die völlig überschuldete Hypo Group Alpe Adria verfügt und damit die ... «tagesschau.de, Iul 15»
8
Einigung über Hypo Alpe Adria: Bayern schließt Bad-Bank-Frieden ...
WienDas hatten wenige erwartet: Österreich und Bayern haben ihren langen, erbitterten Streit um Milliardengelder für die Klagenfurter Hypo Alpe Adria ... «Handelsblatt, Iul 15»
9
Hypo Alpe Adria - Kärntner Bluff
Von der Zentrale in Klagenfurt aus wollte die Hypo Alpe Adria einst auf dem Balkan expandieren. Ihre riskanten Geschäfte trieben sie aber in den Ruin. «Süddeutsche.de, Iun 15»
10
BayernLB siegt im Milliardenprozess gegen Hypo Alpe Adria
Die Bad Bank der österreichischen Hypo Alpe Adria muss der BayernLB Kredite in Höhe von mehr als zwei Milliarden Euro zurückzahlen. Das hat das ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/adria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO