Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aktant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AKTANT

französisch actant.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AKTANT ÎN GERMANĂ

Aktant  [Aktạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKTANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aktant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aktant în dicționarul Germană

un constituent dependent al actorului, o persoană implicată în orice fel în întreprinderea literară, participă la figura literară, Gestalt. abhängiges Satzglied Akteur Person, die in irgendeiner Weise am Literaturbetrieb beteiligt ist, teilnimmt literarische Figur, Gestalt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aktant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKTANT


Accountant
[əˈkaʊntənt] 
Adoptant
Adoptạnt
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Diktant
Diktạnt
Exspektant
Exspektạnt
Kollektant
Kollektant
Mutant
Mutạnt
Oktant
Oktạnt
Projektant
Projektạnt
Protestant
Protestạnt 
Reaktant
Reaktạnt
Reflektant
Reflektạnt
Restant
Restạnt
Senior Consultant
[ˈsiːni̯ɐ kənˈsaltənt] 
comptant
comptant
exorbitant
exorbitạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
konstant
konstạnt 
militant
militạnt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKTANT

Akt
Aktantin
Aktaufnahme
Aktbild
Aktdarstellung
Akte
Aktei
Akteinteilung
Aktenbock
Aktendeckel
Akteneinsicht
Aktenfuchs
Aktenkoffer
aktenkundig
Aktenlage
Aktenmappe
Aktennotiz
Aktenordner
Aktenschrank
Aktenständer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKTANT

Adjutant
Attractant
Debütant
Dilettant
Diskutant
Disputant
Frequentant
Interpretant
Konsultant
Manifestant
Optant
Repräsentant
Sextant
Votant
degoutant
eklatant
kontant
konzertant
remontant
waterresistant

Sinonimele și antonimele Aktant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aktant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKTANT

Găsește traducerea Aktant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aktant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aktant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Aktant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aktant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aktant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aktant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aktant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Aktant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aktant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aktant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aktant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aktant
190 milioane de vorbitori

Germană

Aktant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Aktant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aktant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aktant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aktant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aktant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aktant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aktant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aktant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Aktant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Aktant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aktant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aktant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aktant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aktant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aktant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aktant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aktant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aktant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aktant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AKTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aktant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aktant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aktant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKTANT»

Descoperă întrebuințarea Aktant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aktant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die semiotische Theorie der Pariser Schule: Ihre Grundlegung ...
Nach Semiotique ist ein Aktant 1) der Ausführende oder der Erleidende einer Handlung. Im Anschluss an weitere Erläuterungen, in denen u.a. die aktantielle Grammatik als eine auf einer tieferen Ebene situierte, abstraktere Formulierung der ...
Christine Ohno, 2003
2
Kultureller Umbau: Räume, Identitäten und Re/Präsentationen
DER RAUM ALS AKTANT KATHRIN BUSCH »Der Raum, aber Ihr könnt nicht begreifen, dieses fürchterliche Drinnen-und-Draußen, das der wahre Raum ist.« ( Henri Michaux) 1. Vom Akteur zum Aktant Die Philosophien des 20. Jahrhunderts  ...
Meike Kröncke, Kerstin Mey, 2007
3
Deutsche Wortbildung in Grundzügen
Endphase eines Geschehens Widerruf eines Geschehens Aktanten nehmen Eigenschaften an Verfügung über etwas verlieren verursachen, dass ein Aktant Bestandteile verliert an Einführung einer Thema-Stelle etwas unvollständig tun der ...
Wolfgang Motsch, 2004
4
Die Sprachwissenschaft des 20. Jahrhunderts: Versuch einer ...
Der neue Aktant nimmt die Rolle des Subjekts an, der ursprüngliche wird zum 2. Aktanten (passiv), d. h. zum Gegen-Subjekt oder besser zum Ko-Subjekt. Im Falle zweiwertiger Verben wird das ursprüngliche Subjekt (1. Aktant) zum 3.
Wolfgang Wildgen, 2010
5
Erzählen in zwei Sprachen
Die muttersprachliche Erzählung hat die Struktur einer Spottgeschichte, die im Folgenden schematisch dargestellt wird: Muster der Spottgeschichte (i) Ein(e) Aktant(in) A (späterer Erzähler/-in) verhält sich „normal". (ii) Durch die Normalität  ...
Jutta Fienemann
6
Semiotik und Dissemination: von A.J. Greimas zu Jacques ...
relation sujet/ objet comme une relation teleologique gouvernee par une intentionali- 5.1.1 Aktantielle Elementarstrukturen : Der Begriff „Aktant"; Enunziate ; narrati- ves Programm und narrativer Parcours 5.1.1.1 Der Begriff „Aktant" und das ...
Bärbel Lücke, 2002
7
Dependency and valency: an international handbook of ...
Das Reflexivpronomen gilt als Aktant, wenn es durch eine Substantivgruppe substituierbar ist (sie wäscht sich/die Puppe), andernfalls wird es als lexikalischer Prädikatsteil gesehen; analog wird es nur dann als Aktant gewertet, wenn es ...
Vilmos Ágel, 2006
8
Komplexe Syntax im Seychellen-Kreol: Verknüpfung von ...
Erst-Aktant, + nehmen + Zweit- Aktant, + Verb2 + (Zweit- Aktant^*,) Patiens: (55) S ran an yu you e taki T/A take (56) Gua kibri hide [II.Akt.] ,You hide the clothes'. I pran lenj a-y, pann Ii. II a suspendu son linge. den krosi the-PL clothes [I.Akt.] ...
Susanne Michaelis, 1994
9
Einführung in die Syntax
Aktant: der, welcher Tätigkeit ausführt — 2. Aktant: der, welchem eine Tätigkeit/ Handlung widerfährt — 3. Aktant: der, zu dessen Nutzen oder Schaden etwas geschieht Der Beispielsatz in (141) illustriert diese qualitative Valenz: (141) Otto  ...
Karl-Heinz Ramers, 2007
10
Vom Aktantenmodell zur Semiotik der Leidenschaften: eine ...
Wie das Proppsche Schema - trotz der Vielfalt der Märchengestalten - nur 7 Personen umfaßt, besteht das Tesnieresche Aktantenmodell aus 4 Aktanten: der erste Aktant (Subjekt oder Agens: "Alfred schlägt Bernard"), der zweite Aktant ( Objekt ...
Taehwan Kim, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aktant în contextul următoarelor știri.
1
Aris Fioretos: ”Vatten, gåshud. Ett otal ord om romanen”
Begrepp som ”den opålitliga berättaren” finns i ”torra” böcker av Wayne Booth, motståndaren som aktant finns hos Propp och Greimas, vilket ju bara är ... «Dagens Nyheter, Apr 16»
2
Über die Tiernamen von Kettenfahrzeugen
Über den „Aktant“ heißt es auf Wikipedia: „Ein einfaches Beispiel dafür ist der Aktant 'Mensch-Pistole', der aus dem Zusammenwirken der beiden Einzelakteure ... «taz.de, Mai 15»
3
Drohnen als Diskursgegenstand
... ‚Theorie' – und, so möchte man hinzufügen, als Artefakt und Aktant endlich ernst genommen, allemal ernster als es Baumann et al. gelungen ist. Chamayou ... «literaturkritik.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aktant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aktant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z