Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Repräsentant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPRÄSENTANT

französisch représentant.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REPRÄSENTANT ÎN GERMANĂ

Repräsentant  [Repräsentạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPRÄSENTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPRÄSENTANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Repräsentant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Repräsentant în dicționarul Germană

cineva care reprezintă un grup mai mare de oameni sau o anumită direcție exterioară, în public ca exponent, vorbește pentru ei reprezentantul unui parlamentar mai mare corporativ. cineva care reprezintă un grup mai mare de persoane sau o anumită direcție exterioară, în public, ca exponent, vorbește pentru ei. Exemplul Reprezentanților poporului alege. jemand, der eine größere Gruppe von Menschen oder eine bestimmte Richtung nach außen, in der Öffentlichkeit als Exponent vertritt, für sie spricht Vertreter eines größeren Unternehmens Abgeordneter. jemand, der eine größere Gruppe von Menschen oder eine bestimmte Richtung nach außen, in der Öffentlichkeit als Exponent vertritt, für sie sprichtBeispielRepräsentanten des Volkes wählen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Repräsentant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRÄSENTANT


Accountant
[əˈkaʊntənt] 
Adoptant
Adoptạnt
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Frequentant
Frequentạnt
Gebietsrepräsentant
Gebi̲e̲tsrepräsentant
Konsultant
Konsultạnt
Mutant
Mutạnt
Optant
Optạnt
Protestant
Protestạnt 
Präsentant
Präsentạnt
Restant
Restạnt
Senior Consultant
[ˈsiːni̯ɐ kənˈsaltənt] 
comptant
comptant
exorbitant
exorbitạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
konstant
konstạnt 
kontant
kontạnt
militant
militạnt 
remontant
remontạnt  , auch: [remõˈtant] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REPRÄSENTANT

Repräsentantenhaus
Repräsentantin
Repräsentanz
Repräsentation
Repräsentationsaufgabe
Repräsentationsaufwendung
Repräsentationsbau
Repräsentationsgelder
Repräsentationspflicht
Repräsentationsschluss
Repräsentationszweck
repräsentativ
Repräsentativbau
Repräsentativbefragung
Repräsentativerhebung
Repräsentativgewalt
Repräsentativität
Repräsentativsystem
Repräsentativumfrage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRÄSENTANT

Adjutant
Arrestant
Attractant
Debütant
Dilettant
Diskutant
Disputant
Dissertant
Hospitant
Interpretant
Manifestant
Oktant
Projektant
Sextant
Votant
degoutant
eklatant
konzertant
waterresistant
äquidistant

Sinonimele și antonimele Repräsentant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REPRÄSENTANT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Repräsentant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Repräsentant

Traducerea «Repräsentant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPRÄSENTANT

Găsește traducerea Repräsentant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Repräsentant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Repräsentant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

representante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

representative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिनिधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ممثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

представитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

representante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিনিধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

représentant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wakil
190 milioane de vorbitori

Germană

Repräsentant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

代表
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대리인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wakil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiêu biểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரதிநிதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

temsilci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rappresentante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przedstawiciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

представник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reprezentant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verteenwoordiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

representativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

representative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Repräsentant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRÄSENTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Repräsentant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Repräsentant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Repräsentant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPRÄSENTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Repräsentant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Repräsentant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Repräsentant

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REPRÄSENTANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Repräsentant.
1
Carl von Clausewitz
Soldatische Einfachheit des Charakters ist immer der beste Repräsentant des Kriegerstandes gewesen.
2
Walter Scheel
Hanns-Martin Schleyer hat seine wichtige Rolle in unserer Gesellschaft mit Klarheit, Würde und Mut gespielt. Er war Repräsentant einer offenen Gesellschaft, die auf den vernünftigen Ausgleich von Interessen angelegt ist.
3
Johann Peter Eckermann
Jeder Zustand, ja jeder Augenblick ist von unendlichem Wert, denn er ist der Repräsentant einer ganzen Ewigkeit.
4
Ulrich Erckenbrecht
Ein portugiesischer Dichter wurde gefragt, wie unterschiedlich er zwei portugiesische Politiker beurteile. Nun, erwiderte der Dichter, der eine Politiker ist ein Repräsentant der Scheiße und der andere Politiker ist ein Repräsentant der Kacke.
5
Arthur Schopenhauer
Der nationale Charakter hat nur wenig gute Eigenschaften, da der Pöbel sein Repräsentant ist.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Halte immer an der Gegenwart fest. Jeder Zustand, ja jeder Augenblick ist von unendlichem Wert, denn er ist der Repräsentant einer ganzen Ewigkeit.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Jeder Augenblick ist von unendlichem Wert, denn er ist der Repräsentant einer ganzen Ewigkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRÄSENTANT»

Descoperă întrebuințarea Repräsentant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Repräsentant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rainer Werner Fassbinder - Ein Repräsentant Deutschlands ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1-, Freie Universitat Berlin (Institut fur Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar Rainer Werner Fassbinder, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Tillmann Allmer, 2008
2
Kant als Repräsentant der Aufklärung: Gedanken zu Kants ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3 (sehr gut), Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Ubung zur Vorlesung Einfuhrung in ...
Simon Emmerling, 2008
3
Gottlieb Judejahn als Repräsentant des deutschen Faschismus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Institut fur Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Koeppens Romane der funfziger Jahre, 15 ...
Hanka Loos, 2007
4
Die Kfz-Versicherung
262 (1) Definition Repräsentant Repräsentant ist nach der Definition der Rechtsprechung, wer in dem Geschäftsbereich, zu dem das versicherte Risiko gehört, aufgrund eines Ver- tretungs- oder ähnlichen Verhältnisses an die Stelle des ...
Martin Stadler, 2008
5
Petrus Damiani als Repräsentant der frühen Kirchenreform - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Plug, 2008
6
Der Bundespräsident im politischen System der BRD: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Das Politische System der ...
Andreas Hundler, 2011
7
Bürgertum des 19. Jahrhunderts. Verbindende Kultur oder ...
Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit dem deutschen Bürgertum des 19.
Marcel Egbers, 2003
8
Schutz des Mieters infolge der Gebäudeversicherung des ...
Der Mieter könnte versicherungsrechtlicher Repräsentant des Vermieters sein. Repräsentant ist derjenige, der in dem Geschäftsbereich, zu dem das versicherte Risiko gehört, auf Grund ei- "6 Diese Frage stellt sich nur vom Standpunkt des ...
Malin Naumann, 2004
9
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
1.Allgemein: Vertreter eines Unternehmens zum Aufbau und zur Pflege von Kundenkontakten und Kundenbeziehungen (s. Kunde, Kundenbindung). 2. Vrecht: Repräsentant ist nach ständiger Rechtsprechung, wer in dem Geschäftsbereich, ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
10
Grundvertrag der Grossen Freymaurer-Loge Royale York zur ...
Küster, Repräsentant; für die Loge Friedrich Wilhelm zur gekrönten Gerechtigkeit. Mar malle, Repräsentant; für die Loge zur siegenden Wahrheit. Pracfce, Repräsentant; für die Loge Urania zur Unsterblichkeit. C. von Mo eller, Repräsentant; ...
Freemasons. Prussia, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRÄSENTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Repräsentant în contextul următoarelor știri.
1
Kritik an Rainer Forster „Als KAB-Repräsentant nicht tragbar“
Aus diesem Grund haben die SPD-Vorsitzenden in einem Brief an den KAB-Landesvorstand erklärt: „Wir halten Herrn Forster als Repräsentanten der KAB für ... «Merkur.de, Nov 16»
2
Mehr als nur ein Repräsentant
Jürg Stahl ist Favorit für das Amt des Swiss-Olympic-Präsidenten. Wird er gewählt, erwartet ihn eine schwierige Aufgabe: Er muss den Sportdachverband ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
WHO-Repräsentant: Resistenzen in China stärker auf die Agenda!
Das betonte Dr. Bernhard Schwartländer, Repräsentant der WHO in der Volksrepublik, anlässlich der "World Antibiotics Awareness Week". "Wir blicken in eine ... «Ärzte Zeitung, Nov 16»
4
Muslim-Repräsentant Mazyek spricht am Reformationstag in Kirche
München (kath.net/KAP) Premiere für einen der bekanntesten Repräsentanten der Muslime: Der Vorsitzende des Zentralrats der Muslime in Deutschland (ZMD), ... «Kath.Net, Oct 16»
5
Wirtschaftspolitik: Moskauer Repräsentant sieht Chancen für ...
Trotz EU-Sanktionen und Gegen-Sanktionen sieht der Direktor des Hauses der Deutschen Wirtschaft in Moskau Chancen für die deutsche Wirtschaft in ... «FOCUS Online, Oct 16»
6
Ryder Cup 2016: Der Kapitän - Repräsentant und Blitzableiter
In erster Linie sind die Kapitäne die Repräsentanten und Gesichter des anstehenden Kontinentalduells, solange ihre Spieler noch nicht feststehen, zuvorderst ... «Golf Post, Sep 16»
7
Der höchste Repräsentant der EKD sollte 'mit Leidenschaft Christ' sein
Der höchste Repräsentant der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) sollte „mit Leidenschaft Christ“ sein anstatt „mit Leidenschaft plural“. Diese Ansicht ... «Kath.Net, Aug 16»
8
Neuss: Zweiter Repräsentant für Schützen-GmbH vorgesehen
Hans-Willi Knopf soll neben Simon Kohler zweiter Repräsentant des Neusser Bürger-Schützen-Vereins werden, wenn dieser seine Marketingaktivitäten in eine ... «RP ONLINE, Iul 16»
9
Kalter Krieg oder kalter Kaffee: Russlands Repräsentant stellt NATO ...
Vom Schauplatz des NATO-Gipfels in Warschau sind es rund 1200 Kilometer Luftlinie nach Moskau. Dort dürften die Beschlüsse des Verteifigungsbündnisses ... «euronews, Iul 16»
10
Israelischer Repräsentant bestätigt Versöhnung mit Türkei
Jerusalem (dpa) - Israel und die Türkei haben sich nach Angaben eines israelischen Repräsentanten nach sechs Jahren Eiszeit auf ein ... «t-online.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repräsentant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reprasentant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z