Înțelesul "Allergiepass" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ALLERGIEPASS ÎN GERMANĂ

Allergiepass  Allergi̲e̲pass [alɛrˈɡiːpas] 

CE ÎNSEAMNĂ ALLERGIEPASS ÎN GERMANĂ?

pass alergie

Allergiepass

Permisul de alergie este un document medical care conține informații despre alergii prezente la proprietar. În plus față de substanțele care declanșează alergia, produsele care pot conține alergenul sunt enumerate uneori. Rezultatul unui test de alergie este, de asemenea, înregistrat de către medic, dar medicul trebuie să facă distincția între un rezultat al testului și un risc real care trebuie înregistrat. Alergia este recomandată să poarte acest cod pentru urgențe, care este deosebit de important pentru alergii la medicamente și alergii la insecticide.

Der Allergiepass ist ein medizinisches Dokument, das Angaben über die beim Inhaber vorliegenden Allergien enthält. Neben den Substanzen, die die Allergie auslösen, sind manchmal auch die Produkte verzeichnet, die das Allergen enthalten können. Ebenfalls wird hier das Ergebnis eines Allergietests vom Arzt eingetragen, hier soll der Arzt aber zwischen einem alleinig auffälligen Testergebnis und einer eintragungspflichtigen tatsächlichen Gefahr unterscheiden. Allergikern wird empfohlen, diesen Ausweis für Notfälle immer bei sich zu tragen, was insbesondere bei Medikamentenallergien und Insektengiftallergien wichtig ist.

Definiția Allergiepass în dicționarul Germană

Identificarea unei persoane alergice, pe care medicul determină alergii, este înregistrată cu substanțele sale declanșatoare.

Ausweis eines Allergikers, auf dem vom Arzt festgestellte Allergien mit ihren auslösenden Substanzen eingetragen sind.

TRADUCEREA ALLERGIEPASS

Găsește traducerea Allergiepass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Allergiepass din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Allergiepass» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 过敏通
• Traducător din Germană - Spaniolă: pase la alergia
• Traducător din Germană - Engleză: allergy pass
• Traducător din Germană - Hindi: एलर्जी पास
• Traducător din Germană - Arabă: الحساسية تمر
• Traducător din Germană - Rusă: аллергия проход
• Traducător din Germană - Portugheză: passagem alergia
• Traducător din Germană - Bengali: এলার্জি পাস
• Traducător din Germană - Franceză: pass allergie
• Traducător din Germană - Malaeză: pas alahan
• Germană: Allergiepass
• Traducător din Germană - Japoneză: アレルギーパス
• Traducător din Germană - Coreeană: 알레르기 패스
• Traducător din Germană - Javaneză: alergi pass
• Traducător din Germană - Vietnameză: dị ứng đường chuyền
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒவ்வாமை பாஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: ऍलर्जी पास
• Traducător din Germană - Turcă: alerji pas
• Traducător din Germană - Italiană: passaggio allergia
• Traducător din Germană - Poloneză: alergia na wprost
• Traducător din Germană - Ucraineană: алергія прохід
• Traducător din Germană - Română: pass alergie
• Traducător din Germană - Greacă: πέρασμα αλλεργία
• Traducător din Germană - Afrikaans: allergie slaag
• Traducător din Germană - Suedeză: allergi pass
• Traducător din Germană - Norvegiană: allergi pass

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLERGIEPASS»

Descoperă întrebuințarea Allergiepass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Allergiepass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Allergiediagnose, Allergietherapie

Hämatogene/ Phototreppe nach oraler/parenteraler Gabe der verdächtigen systemische Substanz Photoprovokation 11.4 Allergiepass Inhalt Nur definierte Allergene, keine Präparate, wie z. B. Fertigsalben Nur klinisch relevante Allergene, ...

Axel Trautmann, 2006

Patientenratgeber und kurzes Lexikon der Hautkrankheiten, ...

Allergiepass (m) Ein Ausweis mit persönlichen Angaben, in dem z.B. Medikamente oder Kontaktallergene (siehe Kontaktdermatitis, Epicutantest) aufgelistet sind, damit z.B. der Apotheker oder der verschreibende Arzt über bestehende ...

Bernd Kardorff, Maria Kardorff, 2002

Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...

Der Allergiepass Hat Ihr Kind eine Allergie, bekommt es einen Allergiepass, in den die auslösenden Substanzen eingetragen werden. Diesen sollte es, vor allem bei einer bestehenden Medikamenten- und Insektengiftallergie immer bei sich ...

Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012

Gebührenordnung für Ärzte

Mit Nr. 70 können auch berechnet werden: – Eintragungen in Allergiepass – Ausstellung Allergiepass – Bescheinigungen zur Sportbefreiung für die Schule – Leichenschauschein für Feuerbestattung – sonstige Schulbescheinigungen ...

Peter M. Hermanns, 2011

Praktische Allergologie

Allergiepass Nur eindeutig positive Reaktionen (+, ++, +++, vgl. Tab. 4.9) werden in den Allergiepass eingetragen. Merke Derartige Eintragungen haben nicht selten schwerwiegende Konsequenzen für weitere Behandlungen oder auch ...

Werner J. Heppt, Claus Bachert, 2010

Leitfaden zur Pflegeerleichterung: für pflegende Angehörige

Allergiepass Jeder Allergiker sollte mit seinem Arzt klären, ob für ihn ein Allergiepass vonnöten ist. Dieser Pass sollte alle wichtigen Informationen enthalten, die ein Arzt oder Apotheker benötigt. Dieser Inhalt sollte kurz und knapp gehalten, ...

M. Schneider, 2011

Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...

Diagnostik: Titrierte Expositionstestung (Negativ- und Positivtestung, Abgrenzung infektassoziierter Genese). Kreuzreaktionen sind möglich. Therapie: Meiden der Auslöser, Allergiepass mit Angaben zu Ausweichpräparaten (häufig vertragen ...

Wolfram Sterry, Walter Burgdorf, Ralf Paus, 2010

Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...

Viele Patienten sind über die Unverträglichkeit informiert und verfügen über einen entsprechenden Allergiepass. Der zeitliche Zusammenhang kann nicht immer unmittelbar hergestellt werden, bei ausgeprägten anaphylaktischen Reaktionen ...

Klaus Ellinger, 2011

QEP-Manual

Einwirkzeit und nur bei negativem Testergebnis 2. mit 56/2 bzw. 57/2 fortfahren, bei nochmaligem negativem Ergebnis 3. mit Lösung 56/3 bzw. 57/3 testen. 15. M FA/A rzt Allergiepass Qualitätund Ablaufbeschreibung Entwicklung in ‚ Praxen ...

Franziska Diel, 2012

Antworten auf die 111 häufigsten Fragen zu Allergie und Asthma

Mit dem Allergiepass kann man dann prüfen, ob das zu verwendende Produkt davon frei ist. Man kann das selbst machen oder aber bei den Firmen nachfragen , welche Produkte davon frei sind und verwendet werden können.

Deutscher Allergie- und Asthmabund e. V., 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLERGIEPASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Allergiepass în contextul următoarelor știri.

Was auf jeden Fall in die Reiseapotheke muss

Ins Reisegepäck gehören selbstverständlich die E- Card, medizinische Dokumente wie Impfpass, Diabetikerpass oder Allergiepass und alle Medikamente, die ... «Krone.at, Iun 16»

Notfallkoffer für Urlauber

... gehören die E-Card, medizinische Dokumente wie Impfpass, Diabetikerpass oder Allergiepass und alle Medikamente, die regelmäßig eingenommen werden. «derStandard.at, Iun 16»

Mutter warnt: Mein Tochter starb nach Kuss ihres Freundes - jeder ...

"Menschen mit bekannten schweren Allergien müssen im Sinne ihrer Selbstverantwortung jederzeit ihren Allergiepass und ihr Notfallset dabeihaben", ... «Huffington Post Deutschland, Iun 16»

«Was schützt zuverlässig vor Tigermücken?»

Ich habe allergien und einen Allergiepass auf Deutsch aber nicht auf English ... einen Allergiepass empfehlen auf English während dem 3 Wöchigen Aufenthalt. «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 16»

Jeder Fünfte hat eine Allergie oder Intoleranz gegen Nahrungsmittel

Die neue Gratis-App «AllergiePass» für Smartphones bietet Betroffenen alle Informationen zu ihren Allergien und Intoleranzen für unterwegs. Die App gibt es im ... «Neue Luzerner Zeitung, Mar 16»

Heuschnupfen: Allergie: Autofahrer sollten sich auf die Pollensaison ...

Asthmatiker müssen natürlich an ihr Notfallset und ihren Allergiepass denken. Heuschnupfen: So schlimm wird 2016 für Allergiker. An anderen Tagen fahren ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»

Armband aus Bad Ems soll Leben retten

Einen Blutspendeausweis mit der Blutgruppe, den Allergiepass, Organspendeausweis, im Handy gespeicherte ICE-Nummer und vieles mehr. Der Vorteil liegt ... «rheinlahn.de, Oct 15»

Reiseapotheke: Medikamente gegen Insektenstiche können Leben ...

Allergiepass Wurde bei Ihnen eine Allergie gegen Wespen- oder Bienengift festgestellt, lassen Sie sich von Ihrem Arzt einen Allergiepass ausstellen und am ... «Presseportal.de, Iul 15»

Ab sofort: Adrenalinspritze in jedem Rettungswagen

Führen Sie stets das Notfallset mit der ärztlich verschriebenen Adrenalinspritze sowie einen Allergiepass mit. Informieren Sie Ihre Angehörigen, Freunde und ... «Dolomitenstadt.at, Iul 15»

Sommerzeit ist Ferienlager-Zeit / Was Eltern beachten sollten, wenn ...

Allergiepass * Taschengeld (entsprechend Alter, Reiseziel und Umfang des Aufenthaltes) * Ausreichend Kleidung für jedes Wetter, inkl. festem Schuhwerk und ... «Presseportal.de, Iul 15»