Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brennerpass" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRENNERPASS ÎN GERMANĂ

Brennerpass  [Brẹnnerpass, Brẹnner-Pass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRENNERPASS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRENNERPASS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brennerpass» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Brennerpass

treci Brenner

Brennerpass

k Pasul Brenner, sau Brenner, este un punct de trecere a frontierei în Alpii de Est între statul austriac Tirol și Provincia Autonomă Bolzano - Tirolul de Sud, care face parte din Italia. Lanterna este la 1370 m deasupra nivelului mării. A. cea mai joasă trecere montană a creastei principale alpine estice. Ambele rute de acces spre Brenner trece prin văile principale ale Alpilor: la nord, Sill și valea Inn, la sud, văile Eisack și Etsch. Pasa, împreună cu St. Gotthard, Simplon și Mont Cenis, este una dintre cele mai importante patru căi de transport alpine, cele mai populare pentru traficul rutier. Este, de asemenea, cea mai frecventă legătură dintre Austria și Italia. Spre deosebire de pașapoartele elvețiene, accentul nu este pus pe calea ferată, ci pe drum. Zona de trecere este de partea italiană la municipiul Brenner, pe austriac la municipalitatea Gries am Brenner. k Der Brennerpass, kurz Brenner, ist ein Grenzpass in den Ostalpen zwischen dem österreichischen Bundesland Tirol und der zu Italien gehörenden Autonomen Provinz Bozen – Südtirol. Der Brenner ist mit 1370 m ü. A. der niedrigste Gebirgspass des östlichen Alpenhauptkamms. Beide Zulaufstrecken zum Brenner führen durch Haupttäler der Alpen: Im Norden das Sill- und das Inntal, im Süden die Täler von Eisack und Etsch. Der Pass ist zusammen mit St. Gotthard, Simplon und Mont Cenis eine der vier bedeutendsten Routen des Alpentransits, für den Straßenverkehr die meistgenutzte überhaupt. Er ist auch die meistbefahrene Verbindung zwischen Österreich und Italien. Im Gegensatz zu den Schweizer Pässen liegt das Schwergewicht hier nicht auf der Eisenbahn, sondern auf dem Straßenverkehr. Das Gebiet des Passes gehört auf der italienischen Seite zur Gemeinde Brenner, auf der österreichischen zur Gemeinde Gries am Brenner.

Definiția Brennerpass în dicționarul Germană

Pasul alpin al Austriei. österreichischer Alpenpass.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Brennerpass» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRENNERPASS


Bypass
[ˈba͜ipas] 
Doppelpass
Dọppelpass
Energiepass
Energi̲e̲pass
Engpass
Ẹngpass
Familienpass
Fami̲lienpass
Impfpass
Ịmpfpass [ˈɪmp͜fpas]
Julierpass
Ju̲lierpass
Khaiberpass
[ˈka͜ibɐ…] 
Kompass
Kọmpass 
Lukmanierpass
Lukma̲nierpass, Lukma̲nier-Pass
Mutterpass
Mụtterpass [ˈmʊtɐpas]
Querpass
Que̲rpass [ˈkveːɐ̯pas]
Reisepass
Re̲i̲sepass 
Reschenpass
Rẹschenpass
Rückpass
Rụ̈ckpass
Skipass
Skipass
Steilpass
Ste̲i̲lpass [ˈʃta͜ilpas]
Vierpass
Vi̲e̲rpass
Wasserpass
Wạsserpass
Wehrpass
We̲hrpass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRENNERPASS

Brenndauer
Brennebene
Brenneisen
Brennelement
brennen
brennend
Brenner
Brennerbahn
Brennerei
Brennerin
Brennertunnel
Brenngas
Brennglas
Brennhaar
brennheiß
Brennholz
Brennkammer
Brennmaterial
Brennnessel
Brennnesselstoff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRENNERPASS

Albulapass
Alpenpass
Berninapass
Fehlpass
Fischpass
Gebirgspass
Klausenpass
Kurzpass
Laufpass
Leichenpass
Liquiditätsengpass
Magnetkompass
Röntgenpass
Seniorenpass
Simplonpass
Splügenpass
Startpass
Sustenpass
Tiefpass
Waffenpass

Sinonimele și antonimele Brennerpass în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brennerpass» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRENNERPASS

Găsește traducerea Brennerpass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brennerpass din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brennerpass» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

布伦纳通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pase Brenner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Brenner pass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रेनर पास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برينر تمرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Бреннер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Brenner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Brenner পাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

col du Brenner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Brenner pass
190 milioane de vorbitori

Germană

Brennerpass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブレンナー峠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

브레너 패스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pass Brenner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Brenner qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ப்ரன் பாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Brenner पास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Brenner pas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

passo del Brennero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Brenner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Бреннер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

treci Brenner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μπρένερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Brennerpas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Brennerpasset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Brennerpasset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brennerpass

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRENNERPASS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brennerpass» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brennerpass
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brennerpass».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRENNERPASS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brennerpass» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brennerpass» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brennerpass

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRENNERPASS»

Descoperă întrebuințarea Brennerpass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brennerpass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stubaier Alpen: Brennerpass, Ötztal, Stubaital, Sölden, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 83. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Gebirgspass: Liste Der Pässe in Der Schweiz, Brennerpass, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 317. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Pass In Österreich: Brennerpass, Hebalm, Turracher Höhe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Alpenpass: Brennerpass, Hebalm, Liste Der Alpenpässe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 201. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Wo ist die Heimat der Seele, und was haben Hirnchirurgie und ...
Auch trifft man unterwegs immer wieder Leute, die dann eventuell sogar ein Stück mitfahren. Dies Glück hatteichin Innsbruck in der Jugendherberge: Am Abend bevor ich über den Brennerpass fahren wollte, saß am Tisch mir gegenüber ein ...
Peter Gruß, 2012
6
Funktions- und Strukturwandel spätmittelalterlicher ...
Es ging später in ein Dorfspital über. Der hier verehrte Heilige gilt als Passheiliger. Auch auf dem Brennerpass verehrt man ihn in der St. Valentinskirche. Auf dem Brenner gab es kein Hospital. Die Kirche auf dem Brennerpass ist vermutlich ...
Michael Matheus, 2005
7
Tagesfahrt München-Südtirol und zurück: Formen und Aspekte ...
1. Einleitung 70.000 Autos, 5328 Lastwagen und bis zu 220 Züge passierten allein im Jahr 2008 täglich den Brennerpass.
Deborah Falk, 2012
8
Verkehr (Südtirol): Pass in Südtirol, Straße in Südtirol, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...
92% des Schwerlastverkehrs am Brennerpass hatte 2003 Quelle und Ziel außerhalb von Österreich. 2) Der Güterverkehr über den Pass war mit über 33 Mio. t (2003) bei weitem umfangreicher als die wichtigste Alternativroute am St. Gotthard ...
Erhard Busek, 2005
10
Das Wikipedia-Lexikon in einem Band
Brennerpass Der Brenner (auch Brennerpass, italien. Brennern) ist ein wichtiger Grenzpass in den Ostalpen zwischen dem osterr. Bundesland Tirol u. dem zu Italien gehörenden Südtirol (Autonome Provinz Bozen-Südti- rol). Er ist die ...
Tanja Loos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRENNERPASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brennerpass în contextul următoarelor știri.
1
Kontrollen vertreiben Gäste: Rosenberger schließt Raststätte am ...
Weil im Zuge der Vorbereitungen zur Grenzsicherung auf dem Parkplatz der Raststätte am Brennerpass ein großes Zelt aufgestellt wurde, fanden viele Kunden ... «WirtschaftsBlatt.at, Iul 16»
2
Abrüstungsgespräche am Brennerpass: Sobotka sagt ...
Abrüstungsgespräche am Brennerpass: Sobotka sagt Grenzkontrollen ab. THEMENBILD POLITIK PRESSEKONFERENZ WEGEN BRENNERGR ... «Kurier, Mai 16»
3
Grenzkontrollen am Brenner: Was Urlauber jetzt wissen müssen
Am Brennerpass brauchen Autofahrer möglicherweise bald wieder sehr viel Geduld. Im Bild der A-13-Abschnitt bei Schönberg. Foto: 360b/Shutterstock.com. «Abendzeitung München, Mai 16»
4
Rauchbomben und Tränengas am Brennerpass
Grenzkontrollen am Brennerpass - EU-Kommissionpräsident Juncker warnt vor einer "politischen Katastrophe". Doch Hunderten Autonomen reichte verbaler ... «tagesschau.de, Mai 16»
5
Brennerpass: Europas Sackgasse
Am alten Brennerpass ist von der politischen Aufregung an diesem Tag mitten in der Woche wenig zu spüren. Carabinieri schlendern genauso wie einige ... «Schwäbische Zeitung, Mai 16»
6
Brennerpass: Thomas de Maizière warnt vor "Politik des ...
Innenminister de Maizière und sein Kollege aus Österreich appellieren im Streit um Kontrollen am Brennerpass an Italien: Das Land müsse dafür sorgen, dass ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
7
Österreich verteidigt Brennerpass-Kontrollen
Mit einem Metallzaun und Kontrollen will Österreich den Brenner für Flüchtlinge dichtmachen. Italien ist empört. Wien dagegen sieht die Verantwortung bei den ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Brennerpass - Tiroler Kluft
Notfalls müsse halt die Europabrücke des Brennerpasses weg - solche Scherze machen einige Tiroler gerade gerne. Auch wenn sie sich gar nicht nach Scherz ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Brennerpass: Wegen der Flüchtlingskrise könnte es zu ...
Am Brennerpass treffe man nun Vorbereitungsmaßnahmen für Kontrollen, von denen man hoffe, dass sie nicht notwendig sein werden. "Im schlimmsten Fall" ... «Wetter.de, Apr 16»
10
Showdown am Brennerpass
Momentaufnahme vom April 2016 in Schengen-Land: Bald soll auch am Grenzübergang Brenner Schluss sein mit der freien Fahrt. Die Sorgen der Logistiker ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brennerpass [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brennerpass>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z