Descarcă aplicația
educalingo
almen

Înțelesul "almen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALMEN ÎN GERMANĂ

ạlmen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMEN ÎN GERMANĂ?

Definiția almen în dicționarul Germană

De exemplu, fermierii de munte își țin animalele pe pășunile montane.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ALMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alme
du almst
er/sie/es almt
wir almen
ihr almt
sie/Sie almen
Präteritum
ich almte
du almtest
er/sie/es almte
wir almten
ihr almtet
sie/Sie almten
Futur I
ich werde almen
du wirst almen
er/sie/es wird almen
wir werden almen
ihr werdet almen
sie/Sie werden almen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gealmt
du hast gealmt
er/sie/es hat gealmt
wir haben gealmt
ihr habt gealmt
sie/Sie haben gealmt
Plusquamperfekt
ich hatte gealmt
du hattest gealmt
er/sie/es hatte gealmt
wir hatten gealmt
ihr hattet gealmt
sie/Sie hatten gealmt
Futur II
ich werde gealmt haben
du wirst gealmt haben
er/sie/es wird gealmt haben
wir werden gealmt haben
ihr werdet gealmt haben
sie/Sie werden gealmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alme
du almest
er/sie/es alme
wir almen
ihr almet
sie/Sie almen
Futur I
ich werde almen
du werdest almen
er/sie/es werde almen
wir werden almen
ihr werdet almen
sie/Sie werden almen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gealmt
du habest gealmt
er/sie/es habe gealmt
wir haben gealmt
ihr habet gealmt
sie/Sie haben gealmt
Futur II
ich werde gealmt haben
du werdest gealmt haben
er/sie/es werde gealmt haben
wir werden gealmt haben
ihr werdet gealmt haben
sie/Sie werden gealmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich almte
du almtest
er/sie/es almte
wir almten
ihr almtet
sie/Sie almten
Futur I
ich würde almen
du würdest almen
er/sie/es würde almen
wir würden almen
ihr würdet almen
sie/Sie würden almen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gealmt
du hättest gealmt
er/sie/es hätte gealmt
wir hätten gealmt
ihr hättet gealmt
sie/Sie hätten gealmt
Futur II
ich würde gealmt haben
du würdest gealmt haben
er/sie/es würde gealmt haben
wir würden gealmt haben
ihr würdet gealmt haben
sie/Sie würden gealmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
almen
Infinitiv Perfekt
gealmt haben
Partizip Präsens
almend
Partizip Perfekt
gealmt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMEN

Dolmen · Pfulmen · abfilmen · ausschalmen · bekalmen · filmen · malmen · mulmen · qualmen · schalmen · verfilmen · verqualmen · vollqualmen · zermalmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALMEN

allzugleich · allzumal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMEN

Abdomen · Bremen · Carmen · Daumen · Namen · Themen · Unternehmen · Volumen · abnehmen · amen · angenommen · aufnehmen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · kommen · nehmen · unternehmen · willkommen · zusammen

Sinonimele și antonimele almen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALMEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «almen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «almen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALMEN

Găsește traducerea almen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile almen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

阿尔门
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Almen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

almen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Almen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آلمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Алмен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Almen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Almen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Almen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Almen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

almen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アルメン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

알멘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

almen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Almen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

almen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

almen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

almen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Almen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Almen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Алмен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Almen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

almen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Almen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Almen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Almen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre almen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMEN»

Descoperă întrebuințarea almen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Benediktinerabtei Benediktbeuern
Das Salbuch von 1487 nennt die Almen Arzbach, Haunstatt, Oberfeld, Schrasberg (Straßberg), Perenpach, Murnau, Buchenau, Män- moos und eine Alm bei Kochel. In dem zwei Jahre später angelegten Salbuch erscheinen noch die Namen ...
Josef Hemmerle, 1991
2
Rechtsgeschichte des Bauernstandes und der Landwirtschaft in ...
Auch ausführliche Ordnungen über die Nutzung der Almen und ihre Einhaltung sind seither überliefert. '0) Schon die ältesten Landesbeschreibungen von Tirol SMS dem 16. und 17. Jh., wie jene von Resch, Burglechner und Wolken- stein ...
Otto Stolz, 1949
3
Land:Leben: Geschichte und Geschichten österreichischer ...
trieb von Melkkühen ging zugunsten der Alpung von Galtvieh zurück, die Milchlieferung von den Almen zu den Molkereien wurde angestrebt und durch den Ausbau des Wegenetzes auch möglich. In den siebziger Jahren erfolgte eine ...
Peter Rathgeb, 2007
4
Salzburger Land: Sagen und Mythen entdecken auf Salzburger Almen
Sag mir, wo die Sagen sind!
Gertraud Steiner, 2005
5
Friaul-Julisch Venetien
Über dem Altipiano del Montasio, einer weiten Hochfläche mit großen Almen, zieht der fast 4 km lange, durch einige tiefe Scharten unterbrochene Grat vom Gipfel des Jöf di Montasio (Montasch) zum Modeon del Buinz; seine Fortsetzung zum ...
Helmut Lang, 2009
6
Steiermark: Wandel einer Landschaft im langen 18. Jahrhundert
Im Bergland wurde das Vieh im Sommer meist bis auf die im Stall bleibende » Heimkuh« auf die Almen getrieben. Nur in größeren Bauernwirtschaften blieben im Sommer auch mehrere Kühe im Stall. Der Almauftrieb geschah auf niedrig ...
Harald Heppner, Nikolaus Reisinger, 2006
7
Alm- und Hüttenwanderungen Salzburger Land: Pinzgau - Pongau ...
Über 1.800 bewirtschaftete Almen gibt es im Salzburgerland, fast ein Drittel des Landes sind Almflächen. Neben der für die bäuerlichen Betriebe sehr wichtigen wirtschaftlichen Funktion der Almen - sie liefern für viele Bergbauernbetriebe bis  ...
Thomas Man, Bernhard Kern, 2010
8
Alm- und Hüttenwanderungen Bayerische Alpen: 50 Touren ...
Die Almwirtschaft prägt das Gesicht der Bayerischen Alpen. 709 Almen werden zwischen Garmisch-Partenkirchen und Berchtesgaden noch bewirtschaftet. Einige haben sich zusätzlich auf die Bewirtung von Wanderern eingestellt und locken ...
Franziska Baumann, 2007
9
Zeitschrift des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
wissen. Wenn man die oberbayerischen Almen vergleiche mit den vorarlberglschen, Allgäuer und Schweizer Almen, müsse man über den Unterschied im Betrieb staunen. Es sei aber nichts Schuld, als lange Gewohnheit . Unsere Almen seien ...
10
Einleitung in die Psalmen: Die Gattungen der religiösen ...
ift ein Schluß von p[almen, die folche Über[chriften tragen, auf das Ganze des pfalters offenbar nicht zwingend. Schlüffe aus der Gattung der einzelnen p[almen zu ziehen und damit etwa das Beweismaterial zu vermehren, ift vollends unerlaubt ...
Hermann Gunkel, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almen în contextul următoarelor știri.
1
Feiern & Genießen:NÖ Almen laden ein
In einer seit Jahrhunderten gewachsenen Kulturlandschaft bieten Almen Lebensraum für viele Pflanzen und Tiere. In diesem Umfeld werden wertvolle und ... «Österreichische Bauernzeitung, Iun 16»
2
Frauen erobern die Almen
Wildschönau – Die Bewirtschaftung von Almen war einmal Männeraufgabe. Immer öfter zieht es jetzt im Frühsommer aber Frauen auf die Almen, welche diese ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
3
Im Land der vielen Almen
MÜHLBACH - Die Region um das hübsche Südtiroler Städtchen Mühlbach im Pustertal hat so viele Almen, dass gerade Familien mit Kindern hier gut ... «Nordbayern.de, Iun 16»
4
Musikalische Reise zu den schönsten Almen des Chiemgaus vom ...
Grassau – Auch beim fünften »Chiemgau Alm Festival« wird die Bergwelt in allen musikalischen Facetten erklingen. Dem Initiator des Festivals, Wolfgang Diem, ... «Traunsteiner Tagblatt, Iun 16»
5
Almen statt Palmen: Traum-Immobilie in Jochberg bei Kitzbühel
Die bewirtschafteten Almen und Hütten, die Sintersbacher Wasserfälle und beeindruckenden Wanderwege finden sich um das Luxus-Chalet. Der Gieringer ... «Pressetext.com, Iun 16»
6
Shaqiri verspielt Sieg mit Stoke: Watfords Almen Abdi versenkt ...
Während Valon Behrami bei den «Hornets» nicht im Aufgebot steht, spielt Almen Abdi durch und darf unmittelbar vor der Pause einen Freistoss treten. «BLICK.CH, Apr 16»
7
Norwegen: Pisten mit Pub, Almen mit Waffelstube
Dennoch beherbergt die nur vermeintlich archaische Alm ein Restaurant, einen Pub und eine Vaffelstua, also eine typische Waffelstube. Selbst ein ... «derStandard.at, Ian 16»
8
Sölk - Ein genussvolles Fest um das Gold der Almen
„Beim Kasfest gibt es den Ennstaler Steirerkas frisch von der Alm. Am besten schmeckt der Steirerkas eingerollt in einen roggenen Krapfen. Diese dürfen bei so ... «Kleine Zeitung, Sep 15»
9
Oberkärnten/Osttirol - Hier geht's bergauf zu den schönsten Almen ...
Herausgekommen ist der erste Führer für Alm- und Hüttenwanderungen in Kärnten, der 51 Touren zwischen Großglockner und Koralm auflistet. «Kleine Zeitung, Sep 15»
10
Die Stadt Innsbruck und ihre Almen
Innsbruck – Die Höttinger Alm ist nicht die einzige im Besitz der Stadt Innsbruck befindliche Alm. Hierzu gehören die Arzler Alm und die Bodensteinalm (alle drei ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. almen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/almen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO