Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alterung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTERUNG ÎN GERMANĂ

Alterung  [Ạlterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Alterung în dicționarul Germană

Procesul de îmbătrânire, îmbătrânire, îmbătrânire Modificarea structurii, compoziției sau proprietăților prin îmbătrânire naturală sau artificială. Procesul de a deveni gramatică veche, îmbătrânită fără plural. Vorgang des Altwerdens, das Altern das Altern Veränderung des Gefüges, der Zusammensetzung oder der Eigenschaften durch natürliches oder künstliches Altern. Vorgang des Altwerdens, das Altern Grammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALTERUNG

Altersweisheit
Alterswerk
Alterszuschlag
Altertum
Altertümelei
altertümeln
Altertümer
altertümlich
Altertümlichkeit
Altertumsforscher
Altertumsforscherin
Altertumsforschung
Altertumskunde
Altertumswert
Altertumswissenschaft
alterungsbeständig
Alterungsmittel
Alterungsprozess
Alterungsschutzmittel
Alterungsversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Alterung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Alterung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTERUNG

Găsește traducerea Alterung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alterung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alterung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

老化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

envejecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उम्र बढ़ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شيخوخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

старение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

envelhecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পক্বতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vieillissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penuaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Alterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エージング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tuwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuổi già
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வயதான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वृद्ध होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaşlanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

invecchiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

starzenie się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

старіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îmbătrânire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γηράσκων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veroudering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

åldring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aldring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alterung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alterung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alterung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alterung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alterung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alterung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alterung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ALTERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Alterung.
1
Gerhard Kocher
Die Alterung führt dazu, dass die meisten Leute noch eine dritte Lebenshälfte erleben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTERUNG»

Descoperă întrebuințarea Alterung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alterung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Demographische Alterung und individuelles Altern: Ergebnisse ...
In diesem wissenschaftlichen Synthesebericht werden wichtige Ergebnisse und Folgerungen aus dem Nationalen Forschungsprogramm Alter/ Vieillesse/ Anziani (NFP 32) vorgestellt und diskutiert.
François Höpflinger, Astrid Stuckelberger, 1999
2
Warum ist Demografie, Alterung und Gesundheit ein wichtiges ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Gesundheitswissenschaften - Public Health), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit als Vortrag ...
Andreas Delvos, 2008
3
Demographische Alterung auf kommunaler Ebene: Umsetzung und ...
Umsetzung und Konsequenzen Hansjörg Bucher, E.-Jürgen Flöthmann. Gibt es demographische Dividenden auf der kommunalen Ebene? – Eine empirische Analyse Dirk Freigang und Michael Hofmann* Zusammenfassung Der Beitrag ...
Hansjörg Bucher, E.-Jürgen Flöthmann, 2009
4
Alter und Altern: ein interdisziplinärer Studientext zur ...
3. Demographische. Alterung: Ein. Überblick. unter. besonderer. Berücksichtigung. der. Mortalitätsentwicklungen. REINER H. DINKEL Zusammenfassung Demographische Alterung läßt sich auf unterschiedliche Arten definieren und messen, ...
Paul B. Baltes, Jürgen Mittelstraß, Ursula M. Staudinger, 1994
5
Herausforderungen der Alterung der Gesellschaft für das ...
Zurzeit hat das Thema „Demografischer Wandel“ sein „Hochkonjunktur“ (Brandenburg 2007, S. 13).
Roman R., 2012
6
Polymer Engineering:
B. Gartenmöbel, Getränkekisten und Rohre), die Alterung von Fahrradreifen bei regelmäßiger Beanspruchung, die Entstehung von Undichtigkeiten bei Dichtringen, die nachlassende Isolierwirkung von gasgefüllten Schäumen, die ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
7
Alterung und Beschäftigungspolitik: Deutschland 2005
Der Bericht enthält Untersuchungen der wichtigsten Beschäftigungshindernisse für ältere Arbeitskräfte, eine Beurteilung der Eignung und Wirksamkeit der bestehenden Maßnahmen zur Beseitigung dieser Hindernisse sowie einen Katalog an ...
OECD, 2005
8
Die Alterung von Bahnschotter aus bodenmechanischer Sicht
8. Ausblick. Mit der vorliegenden Arbeit wurde versucht, anhand von Laborversuchen mit Bahnschotterproben bahnpraktische Beobachtungen und Erfahrungen nachzuvollziehen und die Zusammenhänge, die zur Alterung des Materials ...
Rolf Guldenfels, 1996
9
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
Der Anteil ungefährlicher sowie erkannter, gefährlicher Ausfälle an den gesamten Ausfällen wird als Safe Failure Fraction (SSF) bezeichnet. 9.1.1 Alterung und Ausfall elektronischer Bauelemente Wer ein älteres Auto fährt, mag sich die Frage ...
Kai Borgeest, 2010
10
Eisenwerkstoffe - Stahl und Gusseisen
(e) Alterung Gelöste Kohlenstoff- und Stickstoffatome reichern sich in Versetzungssenken an. Diese Fehlordnungsseigerung (s. Bild A.2.7c, S. 25) erfordert höhere Spannungen, um Versetzungen loszureißen. Die obere Streckgrenze steigt, ...
Hans Berns, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Alterung în contextul următoarelor știri.
1
Alterung der Bevölkerung wirkt sich auf Todesursachen aus
Die Alterung der Bevölkerung beeinflusst die Todesursachen. Drei von fünf Verstorbenen waren 2014 80-Jährig oder älter. Während die Todesfälle durch ... «FM1Today, Iun 16»
2
Demografie - Mittelstand profitiert von Alterung
Die zunehmende Alterung der Gesellschaft hat auch ihre Vorteile - sie entwickelt sich zur Wachstumsstütze des Mittelstands. «Frankfurter Rundschau, Iun 16»
3
Krankenhausplan reagiert auf Alterung und Bevölkerungsrückgang
Zu berücksichtigen seien die Alterung der Gesellschaft und sinkende Einwohnerzahlen. „Um Nachfrage und Angebot abzustimmen, reicht es nicht, ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
4
Arbeitsmarkt Europa: Begrenzt die Alterung das Arbeitsangebot?
Der erste Anschein demografischer Trends suggeriert, dass es ein Problem mit dem Arbeitskräfteangebot aufgrund der allgemeinen Alterung der Bevölkerung ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
5
Kostentreiber im Gesundheitswesen: Der überschätzte Einfluss der ...
Der deutsche Ökonom Friedrich Breyer kommt zu anderen Schlüssen. Er hält die These, wonach die Alterung keinen Einfluss auf die Gesundheitsausgaben hat, ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
Ursachen für die Batterie-Alterung aufgeklärt
Doch dafür müssen zunächst die Ursachen für Alterung und nachlassende Leistung von Batterien geklärt werden, um mögliche Gegenmaßnahmen ergreifen zu ... «all-electronics.de, Mar 16»
7
Deutschland drohen deutlich höhere Sozialbeiträge
Die Alterung der Gesellschaft wird den Sozialstaat an die Belastungsgrenze führen. Langfristig könnten die Sozialbeiträge auf fast 50 Prozent steigen. «DIE WELT, Feb 16»
8
Alterung: Jungbrunnen für Mäuse entdeckt
Wie der Körper altert, hängt von vielen Prozessen ab. Ein Faktor sind vermutlich sogenannte seneszente Zellen. Dabei handelt es sich um überalterte Zellen, ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
HWWI-Chef Vöpel Digitalisierung und Alterung bedrohen ...
"In einer alternden Gesellschaft nimmt die Innovationsfähigkeit ab", erklärte der HWWI-Chef. Sie suche eher nach Bestandsschutz und Besitzstandswahrung. «manager-magazin.de, Ian 16»
10
Demografie: Deutschland altert - trotz Zuwanderung
Der Vergleich der Bevölkerungspyramiden zeigt deutlich: Die Zuwanderung von 300.000 Personen jährlich würde das Ausmaß der Alterung mindern, aber nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alterung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alterung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z