Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Altwarenhändler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTWARENHÄNDLER ÎN GERMANĂ

Altwarenhändler  [Ạltwarenhändler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTWARENHÄNDLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTWARENHÄNDLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Altwarenhändler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Altwarenhändler

colectorii de fier vechi

Schrottsammler

Un colector de resturi de animale sau un comerciant din afara casei își câștigă mijloacele de trai cu colectarea de deșeuri și de fier vechi, care pot fi folosite din nou ca materii prime și materiale în producție după vânzarea lor. Ein Schrottsammler oder ambulanter Altwarenhändler verdient seinen Lebensunterhalt mit der Sammlung von Alt- und Abfallstoffen aus Metall, die nach ihrem Verkauf erneut als Ausgangs- und Wertstoffe in der Produktion Verwendung finden können.

Definiția Altwarenhändler în dicționarul Germană

Dealer second-hand, dealer second-hand. Trödler, Gebrauchtwarenhändler.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Altwarenhändler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTWARENHÄNDLER


Auspendler
A̲u̲spendler
Autohändler
A̲u̲tohändler
Buchhändler
Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]
Einpendler
E̲i̲npendler
Einzelhändler
E̲i̲nzelhändler [ˈa͜int͜sl̩hɛndlɐ]
Fachhändler
Fạchhändler
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Ländler
Lạ̈ndler
Mittelständler
Mịttelständler
Pendler
Pẹndler 
Sandler
Sạndler
Schlafwandler
Schla̲fwandler
Tandler
Tạndler
Traumwandler
Tra̲u̲mwandler
Trendler
Trẹndler
Versandhändler
Versạndhändler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Wandler
Wạndler
Weinhändler
We̲i̲nhändler [ˈva͜inhɛndlɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALTWARENHÄNDLER

Alttirol
altüberkommen
altüberliefert
Altus
Altvater
altväterisch
altväterlich
altvertraut
Altvordere
Altvorderer
Altware
Altwarenhandel
Altwarenhändlerin
Altwasser
Altweiberfasnacht
Altweibergeschwätz
Altweibermühle
Altweibersommer
altweltlich
Altyn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTWARENHÄNDLER

Berufspendler
Blumenhändler
Drogenhändler
Fischhändler
Gebrauchtwagenhändler
Gemüsehändler
Immobilienhändler
Kunsthändler
Messwandler
Nachtwandler
Obsthändler
Ruheständler
Schrotthändler
Schwindler
Sklavenhändler
Spannungswandler
Unterhändler
Vogelhändler
Waffenhändler
Zwischenhändler

Sinonimele și antonimele Altwarenhändler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALTWARENHÄNDLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Altwarenhändler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Altwarenhändler

Traducerea «Altwarenhändler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTWARENHÄNDLER

Găsește traducerea Altwarenhändler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Altwarenhändler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Altwarenhändler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

废品商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chatarrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scrap dealer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्क्रैप व्यापारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تاجر الخردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

продавец лома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sucateiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ক্র্যাপ ব্যাপারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ferrailleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peniaga sekerap
190 milioane de vorbitori

Germană

Altwarenhändler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スクラップディーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스크랩 딜러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bakul kethokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại lý phế liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்கிராப் வியாபாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्क्रॅप विक्रेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hurda satıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rotamaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dystrybutorem złom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

продавець брухту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dealer fier vechi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θραύσματα έμπορο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skroot handelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skrothandlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skrap forhandleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Altwarenhändler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTWARENHÄNDLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Altwarenhändler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Altwarenhändler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Altwarenhändler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTWARENHÄNDLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Altwarenhändler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Altwarenhändler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Altwarenhändler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTWARENHÄNDLER»

Descoperă întrebuințarea Altwarenhändler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Altwarenhändler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Leben geformt
Der. Altwarenhändler. und. seine. Fundgrube. Wie du mir, so ich dir. Sprichwort Es war durchaus üblich, dass Landwirtschaftsmaschinen, die von einem Bauern allein nicht ausgelastet werden konnten, von einer Gesellschaft, zu der sich dann  ...
H. Otto Dück, 2009
2
Demokratie und Umweltschutz in Brasilien: Strategien ...
Müll kann von den Bürgern sowohl den Lumpensammlern, die diesen Müll an private Altwarenhändler weiterverkaufen, als auch den städtischen Fahrzeugen übergeben werden, oder er kann im Rahmen des Programmes „Grüntausch" ...
Klaus Frey, 1997
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
B. Kleidern, Haushalts— und Elektrogeräten, handelt; Gebrauchtwarenhändler(in )<: Bis zu zwei MonateArbeit wendet Wolfgang K. auf um irgendeinen alten Scherm, für den die Leute beim Altwarenhändler Phantasiesummen zahlen, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Qualifizierung für den Secondhandsektor in Europa
Es existiert keine standardisierte Ausbildung und das Bildungsniveau der Altwarenhändler bzw. der im Sektor Beschäftigten reicht von Personen ohne jegliche Ausbildung bis hin zu Akademikern. Laut einer Statistik des Landesgremiums ...
Heike Arold, Lars Windelband, 2010
5
Urbane Spiel- und Strassenwelten: Zeitzeugen und Dokumente ...
Bin zum Altwarenhändler gegangen, hab mir einen Rahmen geholt, und anderes , je nachdem, was grade da war. War ja kein Geld da. Hab's nach und nach zusammengekriegt." (Herr Karsten/ 1 9 1 0/um 1925) „Dann sind wir hin, in die ...
Imbke Behnken, 2006
6
Schicksale
In Moskau bei einem Altwarenhändler, wo der Zar und die Zarin manchmal kauften, stand eine Dame mit schneeweißen Scheiteln, die in einer erlesenen Troika gekommen war, mit einem sehr auffällig betreßten Diener. Die Dame hatte einen ...
Carl Hauptmann, 2012
7
Mörderische Karriere eines Strichers
„Anton”, und damit wies der Kahlkopf mit klobigen Wurstfingern auf den Altwarenhändler, „Anton hat mich angerufen, hat mir von dir erzählt. Wie heißt du eigentlich?” „Roby, Robert”, antwortete Robert. „Also, Robert”, und der Mann im Sessel ...
Felix Demant-Eue, 2012
8
Thronfolger Franz Ferdinand als Denkmalpfleger: die ...
gegenstände aller Art anzukaufen, um sie im Ausland zu veräußern.108 Mit besonderem Misstrauen, um nicht zu sagen mit Hass verfolgte Franz Ferdinand die Antiquitäten- und Altwarenhändler, die er samt und sonders für Gauner und ...
Theodor Brückler, Gabriele Roithner, 2009
9
Die jüdischen Bürger im Kreis Göttingen, 1933-1945: ein ...
Karl (Calmann) Kahn Altwarenhändler, wurde am 24. Juni 1872 in Dierdorf bei Neuwied geboren. Er war mit Marie Kahn geb. Sternreich verheiratet und hatte neun Kinder, Bertha, Sophie, Hermann, Else, Max, Rosa (verh. Friedemann) ...
Uta Schäfer-Richter, Jörg Klein, 1992
10
Anzeiger des österreichischen Buchhandels
Sollte ein Ubereinkommen in bezug auf den Verkauf von Büchern durch den Altwarenhändler erzielt werden, erscheint es sinnvoll, ein derartiges Übereinkommen in Form einer Umfangsvereinbarung in Anwendung des § 29 GewO 1973 zu ...
Verband der Antiquare Österreichs, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTWARENHÄNDLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Altwarenhändler în contextul următoarelor știri.
1
Im Niemandsland finden Hobbymaler Kunst-Asyl
Wo bis in die 1950er-Jahre Schrott und Abfall gelagert wurden und später Altwarenhändler ihren Geschäften nachgingen, arbeiten heute rund 200 Künstler, ... «az Limmattaler Zeitung, Iun 16»
2
Tödlicher Nachbarschaftsstreit – Bundesgericht bestätigt Urteil
Der zur Tatzeit 47-jährige Mann lebte in einer Wohnung, die seinem Nachbarn, einem 69-jährigen Altwarenhändler, gehörte. Als der Besitzer Ende 2011 mit ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
3
Pächter bezahlt 200 Euro Monatsmiete für Schutthalde
Wenn das nur so reibungslos vor sich geht: Der Altwarenhändler Friedrich Schimpfhuber (80) sieht sich nach einer am 1. Oktober 1972 getroffenen mündlichen ... «nachrichten.at, Feb 16»
4
70er-Möbel statt Barock: Neue, junge Flohmärkte
„Das ist für mich noch immer der schönste Tag in der Woche. Obwohl ich seit 40 Jahren Altwarenhändler bin, finde ich immer noch Stücke, die ich nicht kenne. «DiePresse.com, Apr 15»
5
Josef Hader - Zwischen Mord und Mindestsicherung
... Seitenbesetzung: Roland Düringer ist ein bedenklicher Altwarenhändler und Tobias Moretti der üble, unverdient mit Nora von Waldstätten verheiratete Grazer ... «NEWS.at, Feb 15»
6
Ein Fall für zwei Vintage-Liebhaber
... Seberg am liebsten heimlich mitnehmen würde: eine ehemalige Straßenlaterne. Die hat Moritz Baier einem Altwarenhändler in Strebersdorf abgerungen. «Kurier, Ian 15»
7
Theatermacher am Backenberg spielen „Alles Bauerntheater“ von ...
... ein studentisches Muttersöhnchen (Elias Körbel) sowie ein Freund des Bauern (Marco Ilse), ein Altwarenhändler (Harald Röer) und die Pfarrköchin (Marion ... «Göttinger Tageblatt, Oct 14»
8
100 Jahre Textilrecycling Wenkhaus – Vom Plünnhöker zum ...
„Plünnhöker“, so nannte man in Hamburg früher Altwarenhändler und Lumpensammler. Olaf Rintsch hört den Begriff auch heute noch gern, obwohl sein ... «Bundesverband Sekundärrohstoffe und Entsorgung e.V., Sep 14»
9
Wohin nun mit den alten Kleidern?
Schnell wurde klar, dass die Kleider viel zu gut waren um Sie in Containern einem Altwarenhändler zu überlassen. Wie wäre es, die Kleider selbst wieder auf ... «Badische Zeitung, Aug 14»
10
Machtlos gegen Massenquartier
„Die meisten sind Bettler oder Altwarenhändler aus Bulgarien oder Rumänien.“ Wegen der Überbelegung kommt es zu zahlreichen Problemen. Details, etwa ... «ORF.at, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altwarenhändler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/altwarenhandler>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z